منبع: سایت گل
مترجم: امیر ایمان صدر / FCBarcelona.ir

بر خلاف بی‌نتیجه ماندن آشكار فرانسه در یورو 2008، تیری آنری، مهاجم تیم ملی فوتبال فرانسه، آماده نبودن خود مبنی بر اعلام بازنشستگی و خارج شدن از تیم ملی را صراحتا بیان كرد.

آبی پوشان با آخر شدنشان در گرو C كه رومانی، هلند و ایتالیا در آن قرار داردند، هتك آبرو كردند. آنری تنها و اولین گل خود را در طول این مسابقات به ثمر رساند كه این ضربه زاویه بسته او هم نتوانست جلوی شكست سخت و كمر شكن مردان ریموند دومنك را در برابر هلند صدر نشین بگیرد.


لیلیان تورام و كلود ماكلله رسما بعد از اینكه كار آنها در یورو 2008 مقابل ایتالیا در روز 3 شنبه تمام شد، اعلام بازنشستگی كردند كه به صورت محرمانه به گوش می‌رسید كه به دنبال آنها پاتریك ویرا، ویلی سانیول و گرگوری كوپه هم از عرصه ملی كنار خواهند رفت. آنری اعتراف كرد كه قبلا بیان كرده كه قصد دارد پیراهن شماره 12 معروف خود را كه در آن با 45 گل زده در 102 بازی، ركورد دار آقای گلی تمام دوران فرانسه بوده است، آویزان كند، اما این مرد كشنده سابق آرسنال اعلام كرده است كه قصد دارد به كار خود ادامه دهد.

این مرد 30 ساله گفت: «این شكست آینده من را عوض نمی‌كند. فكر خروج از عرصه ملی قبلا به سرم زده بود، اما من اكنون كاملا نسیت به اتفاقاتی كه قرار است بیافتد آگاهم. ما همه با هم می‌بریم و همه با هم می‌بازیم. این تنها مشكل مربی نیست، گویا كه من شنیده‌ام كه مردم او را مقصر می‌دانند. خوب، ما در جام جهانی 2006 هم با همین مربی به فینال راه پیدا كردیم.»

اظهار تاسف

احتمالا گزینه مورد نظر فرانسه برای هدایت سكان رهبری تیم به جای دومنك، كه به دلیل قرار دادن راهكارهای تاكتیكی جنجالی و رفتار عجیبب و غریب خارج از زمین خود (كه به دنبال ازدواج در حال انجام او بعد از شكست از ایتالیا بوده است)، اخراج شده، هافبك سابق یوونتوس و چلسی، دیدیه دشام، گزینه اول باشد. همشیه سوالاتی مبنی بر نحوه چینش این مربی در تیتر اول گزارشها بوده است كه پاتریك ویرا و پاتریس اورا هم بعد از باخت مقابل نارنجی پوشان هلند در پنجشنبه، در راهرو با هم گلاویز شده بودند.
آنری باور دارد كه بازی نه چندان درخشان آنها با بدشانسی مطلق همراه بوده و نتیجه آن شكست كامل و مطلق در این دوره از مسابقات بوده است، كه در این رابطه اشاره دارد به داوری سوال بر انگیز دیدار مقابل ایتالیا.

او گفت: «ما در چند مورد اظهار تاسف می‌كنیم. پنالتی و اخراج بازیكن ما مهم‌ترین آنها هستند. ما تنها 10 نفر بودیم و این مسئله كار را برای ما دشوار كرده بود. یك بار دیگر، با بد شانسی محض مواجه شدیم. گل دوم توپی بود كه در چهار چوب هم نبود و با بد شانسی تمام وارد گل شد. ما هر چه داشتیم را رو كردیم ولی بازی مانند یك شن زار بود كه هرچه دست و پا می‌زدیم بیشتر فرو می‌رفتیم. بازی را با مصدومیت ریبری آغاز كردیم و بعد با یك پنالتی و اخراج آبیدال بازی تیدیل شد، به «ماموریت غیر ممكن». این یك سقوط به تمام معناست.فرقی نمی‌كند چه در بازی پایانی باشد یا در مرحله گروهی. اكنون، پرسش‌های بی‌پاسخ زیادی باقی خواهد ماند.»