منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: فاطمه ایران پور / FCBarcelona.ir

همه ما کاملا این نکته را که نیمار چقدر می‌تواند در جلوی دروازه حریفان مهلک و کشنده باشد، می‌دانیم و تیم‌های کمی به اندازه ویارئال از این خطر آگاهی کامل دارند. تیمی که بارسا امروز – شنبه – در ساعت 21 باید از آنها پذیرایی کند.

ستاره برزیلی تیم سه مرتبه در رقابت‌های لیگ با زیردریایی‌های زرد در نیوکمپ مواجه شده و موفق شده پنج بار دروازه آن‌ها را بازکند. این آمار ویارئال را در کنار تیمهای اتلتیک بیلبائو، رایو وایکانو و پاریس سنت ژرمن به قربانی شماره یک او در این ورزشگاه تبدیل کرده است.

اولین مصاف او با این تیم در سال 2013 بود، دیداری که لئو مسی به دلیل محرومیت آن بازی را از دست داد، اما نیمار جای مرد آرژانتینی را بخوبی پر کرد و هر دو گل بارسا در پیروزی 2-1 مقابل این تیم به ثمر رساند. در فصل 2014/15، بارسا مجبور شد دوبار اختلافش را با ویارئال جبران کند، تا بتواند سه امتیاز آن بازی را دشت کند. در آن دیدار نیمار مجددا موفق به گلزنی شد و در فصل پیش هم در حالی که مسی به دلیل مصدومیت غایب بود، او بازهم موفق به دبل شد که شامل گل فوق‌العاده‌ای او که چشم جهانیان را به خود خیره کرد هم، می‌شد.

اگر بازی‌های خارج از خانه لالیگایی و همچنین مصاف‌های دو تیم در کوپا دل ری را هم به حساب بیاوریم، آمار نیمار در مقابل زردپوشان به هشت گل افزایش می‌یابد، که این تعداد بیشتر از گل‌هایی است که او در مقابل هر تیم دیگری البته به جز اتلتیک بیلبائو به ثمر رسانده است. در اینجا آمار کلی او در مقابل ویارئال را مشاهده خواهید کرد.

فصل	رقابت	بازی	نتیجه	گل‌ها
2013/14	لالیگا	بارسا 2-1 ویارئال	برد	2
2014/15	لالیگا	ویارئال 0-1 بارسا	برد	0
2014/15	لالیگا	بارسا 3-2 ویارئال	برد	1
2014/15	جام حذفی	بارسا 3-1 ویارئال	برد	0
2014/15	جام حذفی	ویارئال 1-3 بارسا	برد	2
2015/16	لالیگا	بارسا 3-0 ویارئال	برد	2
2015/16	لالیگا	ویارئال 2-2 بارسا	تساوی	1
2016/17	لالیگا	ویارئال 1-1 بارسا	تساوی	0

همچنین، تمام گل‌های نیمار در ورزشگاه نیوکمپ مقابل ویارئال را، در این ویدئو مشاهده کنید.