منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: ماهان مولایی/ FCBarcelona.ir

بارسلونا در حالی برای حفظ صدرنشینی‌اش در لالیگا به مصاف خراداد می‌رود که هشت بازیکن خود را به دلیل مصدومیت در اختیار ندارد.

رقابت‌های این هفته لالیگا که پس از وقفه بازی‌های ملی از سر گرفته می‌شود، برای بارسلونا در ساعتی نامتعارف آغاز خواهد شد. ساعت 18:30، آبی اناری‌ها در نیوکمپ میزبان خرانادا هستند. تیم پس از وقفه برای بازی‌های ملی، هم چنان با 3 امتیاز اختلاف از اتلتیکو و 6 امتیاز بالاتر از مادرید در صدر جدول به سر می‌برد.مسی، والدس، ژاوی، تیو، دنی آلوس، جوردی آلبا، دوس سانتوس و آفلای بازیکنانی هستند که به دلیل آسیب دیدگی نمی‌توانند آبی و اناری‌ها را همراهی کنند.


البته شرایط نسبت به بازی قبلی بارسا در لیگ مقابل بتیس تغییر کرده است. تاتا مارتینو باید با غیبت تعداد زیادی از بازیکنانش در این بازی کنار بیاید. ولی همانطور که سرمربی تیم گفته است، هیچ عذر و بهانه‌ای قبول نیست.

غیبت مسی و والدس تا پایان سال 2013

مصدومیت والدس و مسی از سایر بازیکنان جدی‌تر است. هر دو بازیکن تا سال 2014 فوتبال بازی نخواهند کرد. به این معنا که خوزه مانوئل پینتو تا آن زمان سنگربان تیم خواهد بود. مصدومان دیگر تیم ژاوی، تیو، دنی آلوس، دوس سانتوس و آفلای هستند. خبر خوب این که فابرگاس و پیکه روز جمعه مجوز کادر پزشکی را برای بازگشت به رقابت‌ها دریافت کردند. دونگو و آداما،مهاجمان تیم دوم نیز در لیست 18 نفره این بازی قرار دارند.

با این شرایط، مارتینو سعی در بهتر کردن رکورد فوق‌العاده خود در این فصل دارد؛ 12 برد، تنها یک تساوی، 38گل زده و تنها 8 گل خورده آمار خیره کننده بارسا در این فصل را نشان می‌دهد.

میهمان همیشه ناامید در نیوکمپ

خرانادا از 19 دیدار گذشته خود حتی یک امتیاز هم به دست نیاورده است. هرچند این بار، آنها با در اختیار داشتن رتبه هشتمی جدول و چهارمین تیم برتر در بازی‌های گذشته با کسب 3 پیروزی و 2 شکست (پس از بارسا، اتلتیکو و رئال) به این مسابقه قدم می‌گذارند. خرانادا تیم گلزنی نیست (11 گل در 13 بازی)، آنها اکثر امتیازهای خود را مدیون دفاع مستحکم خود (13 گل خورده در 13 بازی) هستند