<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>اف سی بارسلونا دات آی آر</title>
    <link>https://fcbarcelona.ir/index/</link>
    <description>کانون هواداران بارسلونا در ایران</description>
    <lastBuildDate>Tue, 22 Sep 2026 02:32:29 +0800</lastBuildDate>
    <docs>http://backend.userland.com/rss/</docs>
    <generator>XOOPS</generator>
    <category>یورو ۲۰۰۸</category>
    <managingEditor>admin at fcbarcelona dot ir</managingEditor>
    <webMaster>admin at fcbarcelona dot ir</webMaster>
    <language>fa</language>
        <image>
      <title>اف سی بارسلونا دات آی آر</title>
      <url>https://fcbarcelona.ir/index/../images/Logo.png</url>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/</link>
      <width>144</width>
      <height>150</height>
    </image>
            <item>
      <title>ویا و ژاوی در مراسم یورو 2008 شرکت کردند.</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=1693</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;منبع: &lt;a href=&quot;http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=855652&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت گل&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: سپهر فضائلی / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;قهرمانان اسپانیایی یورو 2008، داوید ویا و ژاوی هرناندز دیروز در طی مراسمی رسمی برای اعطا و دریافت جوایز به ترتیب حاضر شدند که آنها این قهرمانی را در اواخر تابستان به دست آوردند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;هافبک بارسلونا ژاوی هرناندز، به عنوان بهترین بازیکن یورو 2008 انتخاب شده بود، در حالی که مهاجم والنسیا داوید ویا به خاطر به ثمر رساندن 4 گل در این مسابقات و کسب عنوان بهترین گلزن این رقابت ها، کفش طلایی را برای خودش برداشت.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;img src=&#039;http://i.media.goal.com/g/31535_news.jpg&#039; border=&#039;0&#039; alt=&#039;تصویر اصلی&#039;  onload=&quot;javascript:imageResize(this, 500)&quot;/&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;دیروز هر دو به طور رسمی در مراسم اعطای جوایز به همراه رئیس فوتبال اسپانیا و همچنین آنجل ماریا ویلا نائب رئیس یوفا و مدیر فنی تیم ملی اسپانیا، فرناندو هیرو و مربی جدید تیم ملی ویسنته دل بوسکه در این مراسم حضور داشتند. ژاوی در هنگام سخنرانی خود گفت: «&lt;span class=&quot;news_quote&quot;&gt;من می خواهم از اعضای یوفا به خاطر دادن این هدیه تشکر کنم و همچنین آن را به تیمم اهدا نمایم.&lt;/span&gt;»</description>
      <pubDate>Wed, 10 Sep 2008 08:38:39 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=1693</guid>
    </item>
        <item>
      <title>ژاوی، اينيستا و پويول، قهرمانان اروپا</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=1498</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;منبع: &lt;a href=&quot;http://www.fcbarcelona.com/web/english/noticies/futbol/temporada07-08/eurocopa08/n080629104755.html&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت رسمی باشگاه&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: امیر ایمان صدر / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;سه بازیكن نام برده از بارسا، بعد از شكست 0-1 آلمان در فینال اكنون بعد از سال 1964 قهرمانان اروپا هستند. ژاوی، اینیستا و پویول از بازیكنان تاثیر گذار در فینال و در كل رقابت ها بودند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;سیزدهمین فینال قهرمانان اروپا با سوت داور در ساعت 8.45 روز یكشنبه و با حضور ژاوی، اینیستا و پویول در تركیب منتخبب برای این بازی از ابتدا، آغاز شد. دقیقا بعد از به صدا در آمدن صوت داور مسابقه، روبرتو روزتی، تیم آلمان بود كه تا دقیقه 15 مسابقه تیم برتر میدان بود، در صورتیكه دو تیم تمایل به تهاجمی بازی كردن داشتند. و كاسیاس هم مجبور شد تا واكنش مسلطی را بر روی توپ شوان اشتایگر داشته باشد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;img src=&#039;http://www.fcbarcelona.com/web/thumbnails/199_150/Imatges/2007-2008/futbol/noticies/Jugadors/Xavi/623726_w2.jpg&#039; border=&#039;0&#039; alt=&#039;تصویر اصلی&#039;  onload=&quot;javascript:imageResize(this, 500)&quot;/&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class=news_titr&gt;حملات اسپانیا&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;سپس، این اسپانیا بود كه بازی را كامل در دست گرفت و حملات با ضربه تورس به تیرك عمودی دروازه، شوت كاپدویلا و ضربه مواج سسك به سمت دروازه لمن، شروع شده بود. در دقیقه 32 ام بازی، این تورس بود كه نتیجه را با یك كنترل عالی روی پاس فوق العاده ژاوی و با مهارت، قدرت و سرعت و با عبور از لام و ضربه نهایی چیپ، 1-0 كرد.</description>
      <pubDate>Mon, 30 Jun 2008 22:28:26 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=1498</guid>
    </item>
        <item>
      <title>اینیستا: «اکنون می خواهیم، فینال را ببریم.»</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=1487</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;منبع: &lt;a href=&quot;http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=753111&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت گل&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: ساسان فراحی / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;آندرس اینیستا با ایفا کردن نقشی بسیار کلیدی در رسیدن اسپانیا به فینال بعد از 24 سال ناکامی، اکنون روی بردن بازی نهایی جام ملت های اروپا متمرکز شده است.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;هافبک بارسلونا، شب تقریبا خوبی را سپری نمود و نمی توانست، خوشحالی اش از رسیدن اسپانیا به فینال را پنهان کند. بعد از ساختن یک گل برای ژاوی، اینیستا نقش مهمی در به دست گرفتن بازی توسط اسپانیا داشت.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;img src=&#039;http://www.goal.com/images/31857_news.jpg&#039; border=&#039;0&#039; alt=&#039;تصویر اصلی&#039;  onload=&quot;javascript:imageResize(this, 500)&quot;/&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;او به شبکه تلویزیونی کاترو گفت: «&lt;span class=&quot;news_quote&quot;&gt;این شگفت انگیز است! ما در فینال هستیم و می خواهیم ببریم.&lt;/span&gt;» یکی از نکاتی که به نگرانی هواداران منجر شد، مصدومیت داوید ویا و ترک زمین بود؛ اینیستا توضیح داد: «&lt;span class=&quot;news_quote&quot;&gt;زمان بسیار سختی بود.&lt;/span&gt;» حالا اینیستا، به انتهای هفته و رویارویی با آلمان در فینال چشک دوخته است و ترکیب را اماده می داند.</description>
      <pubDate>Fri, 27 Jun 2008 16:50:19 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=1487</guid>
    </item>
        <item>
      <title>آنری: «ما بايد بجنگيم.»</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=1440</link>
      <description>&lt;span class=news_info&gt;منبع: &lt;a href=&quot;http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=736776&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت گل&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: امیر ایمان صدر / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مهاجم تیم ملی فرانسه، تیری آنری از هم تیمی های خود خواست تا برای رویای یورو 2008 خود، در آستانه نزدیك شدن به  دیدار پایانی آنها مقابل ایتالیا، با تمام وجود بجنگند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;«لس بلئوس» امیدوارست كه موفقیت هشت سال پیش خود را دوباره بدست آورند، و این در حالیست كه همه چیز انتظار می رفت، بجز تنبیه سخت 4 بر 1 هلند برای یاران فرانسه در همین ابتدای كار.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;img src=&#039;http://www.goal.com/images/23701_news.jpg&#039; border=&#039;0&#039; alt=&#039;تصویر اصلی&#039;  onload=&quot;javascript:imageResize(this, 500)&quot;/&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;در حالیكه نارنجی پوشان، از قبل به مرحله بعد صعود كردند، اكنون شاگردان ریموند دومنك در صورتی كه بازی به بازی ضیف و ضعیف تر می شوند، باید برای صعود به جنگ قهرمان جهان، ایتالیا بروند. مسابقه سه شنبه كه به نوعی تكرار فینال جام جهانی 2006 است، تعیین كننده نام تیم صعود كننده خواهد بود كه به جای رومانی كه اكنون در جدول دوم است، از گروه مرگ فرار كند. اما این نتیجه می تواند تحت تاثیر دیدار بین هلند و رومانی قرار گیرد كه اگر آبی زرد پوشان بر هلند چیره شوند، این نتیجه كاملا بی اثر و پوچ خواهد شد.</description>
      <pubDate>Sun, 15 Jun 2008 17:19:38 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=1440</guid>
    </item>
        <item>
      <title>تردید در مورد آمادگی جسمانی آنری گسترش يافت.</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=1416</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;منبع: &lt;a href=&quot;http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=727253&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت گل&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: امیر ایمان صدر / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;شك و شبهات این اواخر كه در مورد آمادگی جسمانی مهاجم اول فرانسه، تیری آنری، به دلیل شركت نكردن در تمرینات اخیر همراه با دیگران، بوجود آمده، هنوز از بین نرفته است.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تمرین در زمین كوچك سنت دنیس شاتل سوئیس، پشت در های بسته برای فرانسه بدون مهاجم بارسلونا به اتمام رسید.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;img src=&#039;http://www.goal.com/images/31269_news.jpg&#039; border=&#039;0&#039; alt=&#039;تصویر اصلی&#039;  onload=&quot;javascript:imageResize(this, 500)&quot;/&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;بازیكن 30 ساله فرانسه توانست صدمین بازی ملی خود را برای تیم در هفته گذشته كه با پیروزی 1-0 مقابل كلمبیا بدست آمد، انجام دهد اما از آن بازی به بعد و بعد از ضربه عجیبی كه در بازی به او وارد شد، تمرینات را از دست داد. سرمربی فرانسه ریموند دومنك هثچ اطلاع رسمی از وضعیت مصدومیت بازیكنان خود به تازگی منتشر نكرده است، اما در اولین بازی رسمی در دوشنبه مقابل رومانی گویا نام آنری در تركیب اولیه نیست.</description>
      <pubDate>Sun, 08 Jun 2008 15:15:33 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=1416</guid>
    </item>
        <item>
      <title>برترين های بارسا در يورو 2008</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=1393</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;منبع: &lt;a href=&quot;http://www.fcbarcelona.com/web/english/noticies/futbol/temporada07-08/05/n080529104395.html&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت رسمی باشگاه&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: امیر ایمان صدر / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بارسا از باشگاه هایی است كه بیشترین تعداد بازیكن را در یورو 2008 دارد. هشت بازیكن از جمع بازیكنان بارسا در سوئیس و اتریش حضور دارند، كه از رئال مادرید، وردربرمن و بایرن مونیخ هم نمایندگانی هستند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;از 368 بازیكنی كه در تركیبهای نهایی تیم ها هستند، بارسا دست كم هشت بازیكن را در لیست خود می بیند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;img src=&#039;http://www.fcbarcelona.com/web/thumbnails/199_150/Imatges/2007-2008/futbol/noticies/Jugadors/Xavi/iniesta-xavi_xselecciox.jpg&#039; border=&#039;0&#039; alt=&#039;تصویر اصلی&#039;  onload=&quot;javascript:imageResize(this, 500)&quot;/&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class=&quot;news_titr&quot;&gt;هشت بازیكن بارسا&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;این بازیكنان عبارتند از: آنری، آبیدال، هر دو برای فرانسه، كسانی كه در 29 نفر معرفی شده دومنك بوده اند و اكنون در 23 نفر حاضر هستند. كارلس پویول، ژاوی و اینیستا همگی برای لوئیز آراگونس به میدان خواهند رفت، و دكو و زامبروتا از پیش در پرتغال و ایتالیا تثبیت شده بودند.</description>
      <pubDate>Sun, 01 Jun 2008 11:06:52 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=1393</guid>
    </item>
      </channel>
</rss>