اف سی بارسلونا دات آی آر

رونالد کومان، راضی از عملکرد پدری

Mon, 14 Sep 2020 15:25:22 +0800

منبع: اسپورت
مترجم: محمدصدرا نژادی / FCBarcelona.ir

این سرمربی هلندی کاتالان‌ها در همین مدت کوتاه نیز تحت تاثیر استعداد باورنکردنی پدری و پویایی قابل توجه او قرار گرفته است. در این خبر از دیدگاه کومان نسبت به این محصول لاماسیا مطلع خواهید شد.

پدری گونزالز تنها به 15 دقیقه زمان نیاز داشت تا ثابت کند که تنها گزینه‌ای برای آینده نیست و در زمان حال نیز قابلیت به میدان رفتن را دارد. او در ترکیب ابتدایی بازی با خیمناستیک حضور داشت و شور و احساس خوبی را با خود به زمین برد. باشگاه از او انتظار زیادی دارد و در فصل جاری روی او حساب خواهد کرد.

معرفی ستارگان لاماسیا؛ بخش دوم: مهاجمان

Tue, 02 Jun 2020 06:20:00 +0800

مرجع: BarcaBuzz
مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir

بعد از معرفی بهترین دروازبانان لاماسیا، در سری دوم این مجموعه مقالات روی بهترین مهاجمان آکادمی باشگاه تمرکز کرده‌ایم. در این مطلب با ویژگی‌های مهاجمان آینده‌دار تیم‌های پایه آشنا خواهید شد.

هوگو آلبا (تیم زیر ۱۴ سال، متولد ۲۰۰۶)
پست: وینگر چپ

هوگو آلبا اگرچه اولین فصل خود در بارسلونا را تجربه می‌کند، اما استعداد فوق العاده خود را در همین مدت کم هم اثبات کرده است. او مهاجمی قدرتمند با سرعتی بسیار بالا است؛ آلبا همچنین مهارت خوبی در گلزنی از روی ضربات ایستگاهی دارد. این وینگر چپ از الچه به لاماسیا آمد. در در تیم زیر ۱۴ بارسا، او ۱۹ گل در ۲۱ بازی به ثمر رساند که ۳ تای آن‌ها از روی ضربات آزاد بودند. به این ترتیب او اکنون با اختلاف ۸ گل، برترین گلزن لیگ است.

معرفی ستارگان لاماسیا؛ بخش اول: دروازبانان

Sun, 10 May 2020 17:51:13 +0800

مرجع: BarcaBuzz
مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelon.ir

همواره ستارگان زیادی در آکادمی فوتبال معروف بارسا، لاماسیا ظهور کرده‌اند. در فصل ۲۰۱۹/۲۰ نیز لاماسیا همچنان مسئولیت پرورش بسیاری از ستارگان آینده دنیای فوتبال را بر عهده دارد که قصد داریم در این سلسله مقالات آن‌ها را معرفی کنیم. با ما همراه باشید.

سال‌ها پیش، موهبت‌هایی چون لئو مسی، کارلس پویول، ایوان دی لا پنیا، پپ گواردیولا، ژاوی هرناندز، آندرس اینیستا در لاماسیا تمرین کرده و به تدریج خود را به اثبات رساندند. امروز اما نوبت ستارگان دیگری است که از دامن استعدادپرور لاماسیا، به عرصه جهانی فوتبال معرفی شوند.

لاماسیا تا دو هفته آینده تعطیل شد

Thu, 12 Mar 2020 13:19:46 +0800

مرجع: BarcaBlaugranes
مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir

در پی لغو بازی‌ها لالیگا، بارسلونا نیز تصمیم گرفت تمامی فعالیت‌های آکادمی باشگاه خود را تعطیل کند. به این ترتیب بازیکنان راهی خانه‌های خود شده‌اند. در این خبر بیشتر در این خصوص خواهید خواند.

ساعاتی پیش بارسلونا اعلام کرد که با هدف جلوگیری از شیوع کرونا، لاماسیا را برای دو هفته پیش رو تعطیل کرده است و بازیکنان روند آموزش خود را در خانه ادامه خواهند داد. بیانیه رسمی باشگاه در مورد این تصمیم بدین شرح است:

لاماسیا و پروژه مدرن سازی

Fri, 08 Nov 2019 06:15:56 +0800

مرجع:‌ سایت رسمی باشگاه
مترجم: رضا ندافی / FCBarcelona.ir

مرکز آموزش اوریول تورت لاماسیا که در سال ۲۰۱۱ افتتاح شد، به تازگی تحولات زیادی از جمله تغییرات داخلی، سیستم گرمایشی و نمای بیرونی و داخلی ساختمان به خود دیده است. در این خبر بیشتر به جزئیات این مدرن سازی می‌پردازیم.

همزمان با چهلمین سالروز تاسیس لاماسیا، محل اقامت بازیکنان در اسپورتیوا که در سال ۲۰۱۱ افتتاح شد، تغییرات جدیدی به خود دیده است. طوری که ساکنان آنجا حس می‌کنند لاماسیا خانه دوم آن‌هاست. فضاهای دکور و زیبایی داخلی ساختمان پس از هشت سال به دلیل نیازهای جدید تغییر کردند؛ به طوری که هر گوشه از این ساختمان، معنی و ارزش‌های باشگاه را منتقل می‌کند. آسایش و رفاه بازیکنان، دلیل اصلی این اصلاحات بوده است. در حال حاضر ۷۳ ورزشکار در این ساختمان ساکن هستند که جمعیت آن‌ها را ۵۲ نفر از تیم فوتبال، ۱۳ بازیکن بسکتبال، ۴ بازیکن هندبال و یک بازیکن هاکی تشکیل می‌دهد.

بارسا ب ۰-۰ آندورا؛ شاگردان پیمینتا، مقتدر اما بد شانس!

Mon, 04 Nov 2019 14:30:32 +0800

مرجع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: سپهر عزیزی قنادی / FCBarcelona.ir

در این بازی که با تساوی بدون گل به پایان رسید، نمایش درخشان جوانان بارسلونا برای کامل شدن، فقط یک گل کم داشت. گزارش کوتاهی از این بازی را در این خبر بخوانید.

در شبی که گذشت، دو تیم بارسا ب و آندورا، در استادیوم یوهان کرویف و در مقابل دیدگان آنسو فاتی (از جایگاه تماشاگران) و ۳۰۸۷ هوادار به مصاف یکدیگر رفتند. شاگردان پیمینتا در این بازی علاوه بر حفظ روند شکست ناپذیری در چهار بازی متوالی و نیز شکست ناپذیری در بازی های رسمی ورزشگاه خانگی جدیدشان، می‌توانستند با کسب سه امتیاز شیرینی صعود به ناحیه پلی آف جدول را هم بچشند.

تداوم درخشش ریکی پویگ

Sun, 13 Oct 2019 19:04:27 +0800

مرجع: اسپورت
مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir

در بازی این هفته بارسا ب با اوریهلا، بازیکنان حریف برای متوقف کردن این آبی و اناری پوش جوان چاره‌ای جز خطا کردن روی او نداشتند. به بهانه همین عملکرد خوب، در این خبر بیشتر با ریکی پویگ آشنا خواهید شد.

این، ورژنِ تکامل یافته ریکی پویگ است؛ همان چیزی که ما از آلنیا در آخرین فصل حضورش در بارسا ب شاهد بودیم. به نظر می‌رسد او از مرکز زمین روی کل بازی تاثیر گذار‌ است.

صدور مجوز بازی لویی بری برای بارسلونا

Wed, 09 Oct 2019 06:30:48 +0800

مرجع: اسپورت
مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir

این بازیکن ۱۶ ساله که در ماه جولای از تیم وست برومویچ خریداری شد، بعد از کسب جواز بین المللی فیفا، حال می‌تواند در بازی این هفته تیم زیر ۱۹ سال بارسا مقابل سن فرانسیسکو به میدان برود. در این خبر جزئیات این مطلب را بررسی خواهیم کرد.

علی رغم این که بارسلونا در ماه جولای بری را از وست برومویچ خریداری کرد اما این بازیکن نوجوان برای ارائه اولین بازی خود مجبور بود تاکنون صبر کند.

شکست بارسا در لیگ اروپای جوانان [ دورتموند ۲-۱ بارسا ]

Wed, 18 Sep 2019 10:47:57 +0800

مرجع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: نیما کنعانی / FCBarcelona.ir

آبی و اناری‌ها در نیمه اول این بازی پیروز میدان بودند و با برد به رختکن رفتند اما کامبک دورتموند در نیمه دوم باعث شد تا جوانان بارسا اولین بازی از مرحله گروهی لیگ اروپای جوانان را با شکست پشت سر بگذارند. در ادامه جزئیات بیشتری از این بازی را خواهید خواند.

تیم زیر ۱۹ سال بارسا در لیگ اروپای جوانان امسال شروع خوبی نداشت. آن‌ها در اولین بازی خود ۲-۱ شکست خوردند. تیم ویکتور والدز در ابتدا با گلزنی ایگور پیش افتاد، اما در ادامه دورتموند کامبک زد و ۳ امتیاز بازی را از آن خود کرد.

ایلاکس موریبا: هیچ عجله‌ای ندارم

Mon, 09 Sep 2019 06:02:36 +0800

مرجع: اسپورت
مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir

این هافبک ۱۶ ساله اولین بازی خود برای بارسا ب را شنبه به نمایش گذاشت و بعد از شکست ۱-۰، با بارسا TV گفتگو کرد. در این خبر نقل قول‌هایی از او را خواهید خواند.

ایلاکس گفت: «بابت فرصتی که (گارسیا) پیمنتا به من داد، خیلی خوشحالم. هیچ عجله‌ای ندارم، می‌دانم چیزهای زیادی وجود دارد که باید از والدز (ویکتور، سرمربی تیم جوانان) یاد بگیرم و باید از هر دقیقه‌ای که بازی می‌کنم، برای پیشرفت استفاده کنم».

مصدومیت مسی، فرصتی طلایی برای کارلس پرز

Tue, 06 Aug 2019 07:57:16 +0800

مرجع: BarcaBlaugranes
مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir

لیونل مسی به دلیل مصدومیت پای راستش، تور پیش فصل آمریکا را از دست داد. البته این مشکل خیلی جدی نیست و کاپیتان بارسا برای تمرینات هفته آینده - بعد از بازگشت تیم از آمریکا - آماده خواهد بود. پرز اما می‌تواند از این موقعیت برای اثبات قابلیت‌های خود بهره ببرد. در این خبر بیش‌تر در این خصوص صحبت خواهیم کرد.

در شرایطی ایده‌آل قرار بود در دو بازی باقی مانده تا پایان پیش فصل، مسی با هم‌تیمی‌های جدیدش آشنا شود و پیش از شروع رسمی فصل جدید، در چند بازی دوستانه حضور داشته باشد. اما اکنون مسی مصدوم است؛ این واقعاً می‌تواند برای کارلس پرز خبر خوبی باشد.

کارلس آلنیا چراغ سبز کادر پزشکی را دریافت کرد

Sat, 08 Sep 2018 13:42:21 +0800

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir

بر اساس اعلام سایت رسمی باشگاه کارلس آلنیا، هافبک جوان بارسلونا، مراحل ریکاوری اش را به پایان رسانده و می تواند از بازی های آینده در دسترس باشد. برای کسب اطلاعات بیشتر در این خصوص به ادامه خبر رجوع کنید.

ماه ها بود که آلنیا با مصدومیت شدید ران که در بازی مقابل رئال زاراگوزا به آن دچار شد، دست و پنجه نرم می کرد. حدود دو هفته پیش اعلام شد که این بازیکن جوان وارد آخرین مرحله ریکاوری شده و امروز بنا به اعلام رسمی باشگاه، چراغ سبز پزشکان را برای حضور در زمین فوتبال دریافت کرده است.

او در این فصل بازیکن تیم اصلی بارسلونا محسوب می شود و شماره 26 را به تن خواهد کرد. اگرچه در صورت نیاز می تواند در بازی های تیم دوم نیز حضور داشته باشد. شاید بهترین زمان برای پایان مراحل ریکاوری او همین وقفه بازی های ملی بود. مسلم است که تعداد زیادی از طرفداران بارسا برای تماشای نمایش ستاره های جوانی هم چون آلنیا بسیار مشتاق هستند.

احیای لاماسیا؛ بازگشت بارسلونا به شکوه و عظمت!

Fri, 20 Jul 2018 15:47:03 +0800

منبع: barcablaugranes
مترجم: رضا خانجانی / FCBarcelona.ir

وقتی یوهان کرایوف در سال 1973 به بارسلونا آمد، هیچکس تاثیر دراز مدت یا بهتر بگوییم جاودان این اسطوره هلندی در باشگاه کاتالانی را متصور نبود. اگرچه او فقط پنج فصل به عنوان بازیکن در بارسلونا حضور داشت، با فتح عنوان قهرمانی لالیگا و کسب جایزه توپ طلا برای بار دوم و سوم، میراث گرانبهایی را در بارسا به جا گذاشت. این مرد هلندی که مخاطبین و تماشاگران فوتبال را با نمایش های درخشانش به تعجب وا می داشت، نه تنها به خاطر گل ها و لحظاتش خاطره انگیزش در نیوکمپ در اذهان خواهد ماند، بلکه آن چیزی که او را به عنوان یک اسطوره بارسلونا در یادها زنده نگه خواهد داشت، فلسفه ای است که او در باشگاه کاتالانی بنیان گذاری کرد.

کرایوف، فرهنگی را در بارسلونا پیاده کرد که در آن زمان غیر معقول و ناصحیح به نظر می رسید. تمرکز او هرگز روی توسعه دادن بازیکنان درخشان برزیلی یا پیشرفت بازیکنان فیزیکی آلمانی نبود؛ بلکه پرورش دادن و ساختن بازیکنانی از درون خود باشگاه با تاکید بر روی اصول پایه ای فوتبال بود. فوتبال به شدت مالکانه با پاس های کوتاه، فشرده و سازماندهی شده، هسته شیوه " یوهان کرایوفی" بود. او به عنوان سرمربی بارسلونا مانند رهبر یک ارکستر، شیوه اش را که بر مبنای اصول تکنیکی و فنی بود، اجرا کرد.

کرایوف با این ذهنیت، باور داشت که این بهترین ایده برای اجتناب از راه حل های کوتاه مدت است و امید داشت که این فلسفه را در دراز مدت برای نسل های آینده گسترش دهد و این رویا با "لاماسیا"، مدرسه فوتبال اختصاصی جوانان بارسلونا رنگ واقعیت به خود گرفت.

قهرمانی جوانان بارسا در لیگ جوانان اروپا

Tue, 24 Apr 2018 11:20:12 +0800

مرجع: سایت رسمی باشگاه
سعید ایمنی / FCBarcelona.ir

دو گل از مهاجم ونزوئلایی بارسا الخاندرو مارکز و یک گل از ابل روئیز، تیم جوانان بارسا را برای دومین بار در ۵ سال اخیر، به عنوان قهرمانی لیگ جوانان اروپا رساند! در این خبر بیشتر در خصوص این افتخارآفرینی جوانان شایسته بارسا خواهید دانست.

تیم U19A (زیر ۱۹ سال الف) بارسا به عنوان قهرمانی لیگ جوانان یوفا دست یافت! تیم گارسیا پیمینتا موفق شد در دیدار فینال ۳-۰ جوانان چلسی را در هم بکوبد تا به دومین قهرمانی اروپا در ۵ سال اخیر دست یابد. این پیروزی با دبل الخاندرو مارکز و گل ابل روئیز بدست آمد، در شرایطی که جوانان بارسا در طول بازی با ارائه سبک بازی مخصوص بارسا، مالکیت توپ و میدان را در اختیار داشتند.

اولین بازی ارنایز در لباس تیم اصلی بارسا (ویدئو)

Wed, 25 Oct 2017 17:30:28 +0800

مرجع: سایت رسمی باشگاه
سعید ایمنی / FCBarcelona.ir

این بازیکن بارسا ب، در پیروزی 3-0 آبی و اناری‌ها در دور رفت 1/16 پایانی جام حذفی برابر مورسیا، توانست اولین حضور خود را در تیم اصلی تجربه کند. در این خبر بیشتر با این ستاره جوان و آینده دار بارسا آشنا خواهید شد.

این اولین کلماتی بود که پس از این تجربه منحصر بفرد به زبان آورد: «من کمی مضطرب و همراه با استرس بازی را آغاز کردم اما با اعتماد به نفس آن را به پایان بردم و فکر می کنم در نیمه دوم عملکرد خوبی داشتم. بازی برای بارسا، بهترین اتفاقی است که ممکن است برای یک فوتبالیست بیافتد و اولین حضور من در تیم اصلی نمی توانست بهتر از این باشد. من هرگز این روز را فراموش نخواهم کرد».

آمور و باکرو، مسئول بخش فوتبال پایه حرفه‌ایِ بارسا

Tue, 11 Jul 2017 06:02:52 +0800

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.ir

دو تن از بازیکنان قدیمی بارسا که در تیم رؤیایی حضور داشتند، به طور رسمی مسئولیت بخش فوتبال پایه حرفه‌ای باشگاه بارسلونا را به عهده گرفتند. جزئیات بیشتر را در این خبر بخوانید.

باشگاه بارسلونا با خوزه ماری باکرو و گیلرمو آمور، دو تن از بازیکنان سابق باشگاه در دوران یوهان کرایف، به توافق رسید و این دو مسئولیت بخش فوتبال پایه حرفه‌ای باشگاه که شامل تیم ب، تیم زیر نوزده ساله‌ها و تیم زیر نوزده ساله‌های ب می‌شود را، به عهده خواهند گرفت.

آمور و باکرو هر دو در دوران تیم رؤیایی از بازیکنان کلیدی ترکیب یوهان کرایف بودند. باکرو از سال 1988 تا 1996، به مدت هشت سال که دقیقاً دوران حضور کرایف به عنوان سرمربی در بارسا را پوشش می‌دهد، پیراهن بارسا را به تن می‌کرد. او که سابقه بستن بازوبند کاپیتانی باشگاه را هم دارد، اخیراً به عنوان سرمربی تیم اسطوره‌های باشگاه بارسلونا، این تیم را مقابل اسطوره‌های منچستر یونایتد هدایت کرد.

صعود بارسا ب به لیگ سگوندا! [بارسا ب 0 ریسینگ 0]

Mon, 26 Jun 2017 00:47:52 +0800

امین سبحانی / FCBarcelona.ir

شاگردان جرارد لوپز با حفظ برتری دیدار رفت مقابل ریسینگ سانتاندر در ال ساردینرو، جواز حضور در رقابتهای سگوندا فوتبال اسپانیا در فصل آینده را به دست آوردند. در این خبر چگونگی صعود این تیم به دسته بالاتر را می خوانید.

بارسا ب اکنون در لیگ سگوندا حضور دارد! آبی و اناری ها که دیدار رفت پلی آف شانس مجدد را در خانه حریف با نتیجه 4-1 برده بودند، در مینی استادی به خوبی توانستند بازی را مدیریت کرده و از پیروزی خود دفاع کنند. آنها پس از سپری کردن یک فصل درخشان و قهرمانی در گروه 3 لیگ سگوندا ب، وارد مرحله پلی آف شدند و با پیروزی در دو بازی رفت و برگشت می توانستند خیلی زودتر تکلیف صعود خود را معلوم کنند؛ اما مقابل لئونسا به در بسته خوردند تا کار برای صعود سخت تر شود.

سرانجام پس از انجام دو بازی نفس گیر مقابل کارتاگنا، در مجموع به لطف گل زده در خانه حریف پا به دیدار نهایی پلی آف شانس مجدد برابر ریسینگ گذاشتند و این تیم را با اقتدار از پیش رو برداشتند تا به عنوان صعود کننده به لیگ سگوندا اسپانیا لقب بگیرند.

بارسا ب، در آستانه صعودی شیرین به لیگ سگوندا!

Mon, 19 Jun 2017 00:16:08 +0800

امین سبحانی / FCBarcelona.ir

شب گذشته، بارسلونا ب با پیروزی 4-١ برابر ریسینگ سانتاندر در ساردینرو، یک گام به صعود به لیگ سگوندا اسپانیا نزدیک تر شد. با گزارش این دیدار همراه ما باشید.

بازی در زمین حریف بود و همین شرایط کار را برای شاگردان جرارد لوپز دشوار می کرد؛ تا جایی که میزبان در 15 دقیقه ابتدایی بازی توسط پراتس به گل نخست دست یافت. پس از این گل، آبی و اناری ها تلاش خود را برای جبران نتیجه بیشتر کردند و 5 دقیقه مانده به پایان نیمه اول، مارک کاردونا نتیجه بازی را به تساوی کشاند تا امید به نیکمت بارسا برگردد. این پایان کار در نیمه اول نبود و سه دقیقه بعد، باز هم کاردونا بود که قدر پاس عالی گومبائو را دانست و برای دومین بار دروازه حریف را باز کرد تا نیمه اول با پیروزی بارسایی ها به اتمام برسد.

نیمه دوم اما با اعتماد به نفس بالا از سوی بازیکنان بارسا همراه بود و حملات این تیم بسیار زهردار تدارک دیده می شد؛ تا اینکه دنی رومرا دو بار در دقایق 66 و 81 دروازه میزبان را باز کرد تا این دیدار با حساب 4 بر یک به سود بارسا ب به پایان برسد.

گفتنی است دیدار برگشت این دو تیم یکشنبه 4 تیر ساعت 20:30 به وقت ایران در مینی استادی می باشد و بارسا ب در صورت حفظ برتری بازی رفت، می تواند به عنوان صعود کننده به لیگ سگوندا اسپانیا لقب بگیرد.

بررسی بازیکنان آبی و اناری حاضر در جام جهانی امیدها؛ لاماسیا و دیگر هیچ!

Mon, 22 May 2017 19:04:07 +0800

امین سبحانی / FCBarcelona.ir

فراتر از یک باشگاه؛ این شعاری است که بارسلونا همواره به دنبال تحقق آن بوده است. لحظه ای لالیگا، جام حذفی و لیگ قهرمانان را کنار گذاشته و خود را متمرکز بر استعدادهای بی نظیر بیرون زده از دل لاماسیا کنید. در این خبر به بررسی بازیکنان آبی و اناری حاضردر جام جهانی امیدها بپردازیم. آری، اینجا لاماسیا، مهد فوتبال جهان است!

در طول چند دهه گذشته، باشگاه بارسلونا همواره تعداد قابل توجهی از نخبگان را به از آکادمی های مختلف خود در سراسر جهان به دنیای پر هیاهوی فوتبال عرضه داشته است که هر یک قابلیت های خاص خود را داشته اند و در آوردگاه های متفاوتی خودنمایی کرده اند. در این بین اما یکی از مهم ترین تورنومنت های فوتبال پایه در جهان، جام جهانی زیر 20 سال است که شور و نشاط آن را می توان هم تراز با فوتبال بزرگسالان قلمداد کرد.

ارزش هایی که یک مدرسه را می سازد (ویدئو)

Mon, 06 Feb 2017 10:23:52 +0800

مرجع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: بهنام روح الامینی / FCBarcelona.ir

چگونه فلسفه بارسا در اف سی اِسکولا عمل می کند؟ اف سی اِسکولا، گل سرسبد مدرسه های بارسلونا و مورد علاقه همه دختران و پسران بین 6 تا 18 سال است و هدف اصلی آن ارائه یک محیط آموزشی کامل برای دانش آموزان به شمار می رود. این روش تحصیل در مدارس سایر نقاط جهان نیز به منظور گسترش فسلفه بارسا و ترویج آن در سطح بین المللی اجرا می شود. در این ویدئو، با مدارس پایه بارسا و جوانان مستعد حاضر در آن آشنا خواهید شد.

مربیان این مدارس به روش خاص خود کار می کنند. روش آنها بر مبنای نام بارسا به عنوان یک نام خلاق و پیشرو در فوتبال به همراه ترویج ارزش هایی همانند احترام، تلاش، بلندهمتی، کارتیمی و فروتنی است.

وقتی اخلاق مهم تر از جام می شود؛ رفتار ورزش دوستانه بازیکنان آکادمی لاماسیا

Tue, 30 Aug 2016 06:30:00 +0800

منبع:Squawka
مترجم: محمدصدرا نژادی / FCBarcelona.ir

آکادمی باشگاه بارسلونا لاماسیا، که به پرورش بازیکنان جوان با استعداد خبره شهرت دارد توانست قهرمانی جام جهانی آکادمی جهان را از آن خود کند.

آکادمی لاماسیا با نتیجه 1-0 توانست تیم توکیو وردی ژاپن را در فینال این مسابقات شکست دهد و قهرمان شود. با اینکه آن ها عنوان مهمی را برده بودند، به جای جشن گرفتن به دلداری دادن بازیکنان ژاپنی مشغول شدند. برای آن ها بردن بازی مهم بود، اما نه به اندازه رعایت اخلاق.

لاماسیا تا کنون بازیکنان مهمی را به تیم اصلی بارسا معرفی کرده است که از بین آن ها می شود به اینیستا، مسی، فابرگاس، بوسکتس، پدر و تیاگو اشاره کرد. بعید نیست همین بازیکنانی که اکنون در آکادمی بازی می کنند روزی به ستاره بزرگی در دنیا فوتبال تبدیل شوند.

اولین بازی دینیه با پیراهن بارسا

Sun, 07 Aug 2016 12:00:00 +0800

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir

این مدافع چپ فرانسوی، سید دقیقه از نیمه دوم بازی با لیورپول را در کنار تراشتگن، براوو، پیکه، اینیستا و راکیتیچ که آنها نیز اولین بازی این پیش فصل را تجربه می کردند، بازی کرد.

یکی از خریدهای تابستانی بارسلونا، لوکاس دینیه، اولین بازی خود را در بازی ای دوستانه مقابل لیورپول به نمایش گذاشت. این بازیکن فرانسوی اخیراً از تعطیلات به تمرینات تیم ملحق شده است،

دینیه در دقیقه 60ام مصاف ومبلی به عنوان جایگزین خوان کاراما، پست مدافع چپ تیم را بر عهده گرفت. مدافع سابق تیم های PSG و رم اولین بازیکنی نبود که در این هفته به تیم پیوست و در سومین بازی جام قهرمانان حضور یافت.

جرمی گیلمنوت به تیم زیر 19 ساله های بارسا پیوست

Mon, 25 Jul 2016 18:41:16 +0800

منبع: چهار چهار دو
مترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.ir

جرمی گیلمنوت، ملی پوش زیر نوزده ساله های سوییس، به عنوان بخشی از قرارداد جدید بین دو تیم بارسلونا و سروت سوییس، به کاتالان ها پیوست. قراردادی جدید در زمینه پرورش بازیکنان جوان بین دو باشگاه امضاء شده و گلیمنوت به عنوان بخشی از این توافق، با قراردادی طولانی مدت به بارسا پیوسته است.

باشگاه بارسلونا رسماً اعلام کرد که در پی توافقی که در زمینه فوتبال جوانان بین باشگاه سروت سوییس و کاتالان ها صورت گرفت، مهاجم جوان سوییسی در این فصل به آن ها خواهد پیوست. در این بیانیه آمده است: «باشگاه بارسلونا و باشگاه سروت سوییس به توافقی دست یافتند که شامل همکاری دو باشگاه در زمینه فوتبال جوانان می باشد. این توافق نشانه ای از درک متقابل دو باشگاه از سیاست های یکدیگر است. در نتیجه این توافق، جرمی گیلمنوت، از سروت به تیم زیر 19 ساله های بارسا پیوسته است. اگرچه گیلمنوت در حال حاضر در تمرینات پیش فصل به همراه بارسای بی است، در این فصل برای تیم زیر 19 ساله ها توپ خواهد زد».

گیلمنوت 18 ساله فصل گذشته 6 گل برای سروت به ثمر رساند و در صعود تیمش به چلنج لیگ سوییس، نقشی نسبتاً مهم ایفا کرد. او همچنین در رقابت های لیگ اروپای جوانان برای تیمش 4 گل به ثمر رساند؛ سروت در مرحله دوم حذفی، از دور این رقابت ها کنار رفت.

بارسلونا پیام خود را به تمام جهان ارسال می کند

Mon, 04 Jul 2016 18:10:26 +0800

منبع: مارکا
مترجم: انیس گنج پور / FCBacelona.ir

لیونل مسی، جرارد پیکه، آندرس اینیستا، سسک فابرگاس و سرخیو بوسکتس چند تن از ستارگانی هستند که از آکادمی جوانان بارسا فارغ التحصیل شده اند؛ آکادمی ای که حالا با تاسیس مدرسه های لاماسیا در سراسر دنیا، در حال جهانی شدن است. در این خبر به برنامه های فعلی و آینده بارسلونا در خصوص پرورش استعدادهای جوان در سراسر دنیا، اشاره کرده ایم.

در سال های اخیر لاماسیا و اکنون سیوتات اسپورتیوا خوان گمپر مسئول رشد و ترقی بزرگترین بازیکنان تاریخ باشگاه و تیم ملی اسپانیا بوده اند. روش بازی بارسلونا در جهان شناخته شده است و سایر باشگاه ها تلاش می کنند تا از روش فوتبالی آن ها پیروی کنند؛ و بنابراین بذر فلسفه باشگاه در تمامی دنیا پراکنده شده است - نتیجه اش هم راه اندازی FCBEscola در سراسر دنیاست.

همچنین بعضی از ۸۰۰۰ کودکی که در تست اول قبول می شوند، می توانند در آینده سود تجاری برای باشگاه داشته باشند. امروزه ۲۳ مدرسه در اروپا، آفریقا، کانادا، ایالات متحده آمریکا، آمریکای شمالی و مرکزی و آسیا وجود دارد. گرچه ۳ تا از این مدارس در سپتامبر افتتاح خواهند شد.

بارسلونا در حال ثبت قرار داد با جانشین آرژانتینی مسی در آینده!

Mon, 04 Jul 2016 09:47:45 +0800

منبع: مارکا
مترجم: مهشید شریفی / FCBarcelona.ir

فرانکو بارتوچی بازیکن 16 ساله آرژانتینی که به تازگی قراردادش را با تیم بارسلونا امضاء نموده، می تواند با مقداری تلاش و پیشرفت لیونل مسی دیگری برای تیم بارسلونا باشد و پا جای پای او گذارد. این مهاجم جوان طرفدار همیشگی هم وطن خود مسی بوده و همواره او را تحسین کرده و آرزوی او بازی در کنار این ستاره بزرگ بوده است.

بارتوچی بعد از دریافت تماس هایی از باشگاه بارسلونا، قهرمان فصل قبل لالیگا، خود را به این باشگاه رساند و تا 22 ژولای برای تمرینات پیش فصل به تیم ملحق خواهد شد.

بارسلونا ارتباط خود با این ستاره جوان را از سال 2009، زمانی که او کمتر از 10 سال داشت و به همراه تیم استودیانتس در اردویی در اسپانیا بسر می برد آغاز نمود. در آن زمان او در دیدار دوستانه برابر بارسا، دو گل از 6 گل تیمش را به ثمر رساند.

بارسا ب دو بازیکن قرضی را از خیمناستیک تاراگونا به خدمت می گیرد

Thu, 30 Jun 2016 05:05:12 +0800

منبع: اسپورت
مترجم: محمد صدرا نژادی / FCBarcelona.ir

به گزارش رادیو "Cadena SER Tarragona" بارسا ب در صدد تقویت ترکیب خود برای فصل بعد با خرید قرضی دو بازیکن به نام های فالی و آلبرتو وارو است. این دو بازیکن هر دو برای خیمناستیک تاراگونا بازی می کردند.

سال پیش، فالی در تیم دوم بارسلونا بازی می کرد و در فصل متوسط بارسلونا، خوب ظاهر شد. با این حال جرارد لوپز سرمربی این تیم، میانه فصل و در پنجره نقل و انتقالات زمستانی ترکیب خود را تغییر داد.

از سویی آلبرتو وارو، دروازه بان جوانی است که به نظر می رسد در صورت ملحق شدن به بارسا می تواند راه صعود از دسته دوم را، برای این تیم هموار سازد. بارسا ب باید مشکل دروازه بان خود را قبل از شروع پیش فصل (11ژوئیه) حل کند.

ایگناسیو آبلدو؛ اولین خرید تیم ب برای فصل جدید

Tue, 07 Jun 2016 07:46:28 +0800

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: رضا خانجانی / FCBarcelona.ir

آبلدو، مهاجم آندولسی آکادمی باشگاه بتیس که به تیم بارسلونا ب ملحق شده است، یک مهره تمام عیار در خط حمله تیم جرارد لوپز خواهد بود. باشگاه بارسلونا روز گذشته اعلام کرد که برای انتقال دو ساله این مهاجم با باشگاه بتیس به توافق رسیده است. بنابراین قرارداد این بازیکن تا تاریخ 30 ژوئن 2019 اعتبار دارد. آبلدو تست های پزشکی را پشت سر گذاشته و آماده است تا تحت نظر جرارد لوپز، سرمربی تیم ب، تمرینات پیش فصل خود را آغاز کند. در ادامه این خبر می توانید صحبت های این بازیکن را پس از پیوستنش به بارسلونا بخوانید.

این مهاجم 20 ساله فصل گذشته برای تیم پایه بتیس بازی کرده و حتی با پیراهن تیم اول این باشگاه نیز به میدان رفته است. آبلدو سابقه بازی در تیم زیر 17 و 18 ساله های اسپانیا را نیز در کارنامه دارد.

او گفت: «من چپ پا هستم، همه جای زمین حضور دارم، خوب شوتزنی می کنم و می توانم گل بزنم. هدف من این است تا جایی که می توانم به تیم کمک کنم تا این فصل بتوانیم به دسته دوم صعود کنیم و در تیم اصلی نیز فرصتی برای بازی به دست بیاورم. من جرارد را از زمان حضورش در تیم هوئلوا می شناسم. امروز که با او صحبت می کردم متوجه شدم که او با بازیکنانش بسیار صمیمی به نظر می رسد. من نمی توانم برای شروع صبر کنم!»

برترین گلهای آکامی بارسا (۱۴-۱۵ می ۲۰۱۶) (ویدئو)

Wed, 18 May 2016 19:59:46 +0800

سعید ایمنی
FCBarcelona.ir

در این ویدئو می توانید برترین گلهایی را که در تیمهای پایه بارسا در بازیهای چهاردم و پانزدهم می 2016 به ثمر رسیده اند، تماشا کنید.

ژاوی: «لی طی یک یا دو سال آینده به تیم اصلی می رسد»

Wed, 27 Jan 2016 08:23:56 +0800

منبع: Weloba
مترجم: رضا خانجانی / FCBarcelona.ir

ژاوی اسطوره بارسا طی سخنانی از سونگ وو لی تمجید کرده و سبک بازی وی را با مسی مقایسه کرد.

ژاوی هرناندز یکی حامیان اصلی مکتب لاماسیا طی مصاحبه ای با ناور اسپورتس درباره یکی از مستعدترین بازیکنان بارسلونا صبحت کرد: سونگ وو لی، بازیکن کره ای بارسا که بعد از اتمام محرومیتش از سوی فیفا در چند بازی برای بارسا به میدان رفته است.

کاپیتان سابق باشگاه درباره شگفتی های این بازیکن جوان صحبت کرده و پیش بینی نمود:«طی یک یا دو سال آینده او به تیم اصلی خواهد رسید». علاوه بر این، با توجه به شیوه بازی لی، ژاوی وی را با مسی مقایسه کرد و از او به عنوان یک مهاجم با تحرک و کیفیت فردی بالا نام برد.

لاماسیا، همچنان ارزشمند در تقویت فلسفه باشگاه

Thu, 12 Nov 2015 16:36:27 +0800

مرجع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: امین سبحانی / FCBarcelona.ir

یازده تیم پایه بارسلونا، آماری قابل قبول را در زمینه گلزنی در سال 2015 بر جای گذاشته اند. در این بین، نام شش بازیکن برتر لاماسیا نیز در میان انبوهی از بازیکنان پایه به چشم می خورد.

فلسفه بارسا با نمایش خوب تیم های پایه تقویت شده است. این امر با عملکرد قابل قبول لاماسیا در تمامی زمینه ها از جمله پاسکاری، کنترل توپ، پرس حریفان، باز پس گیری توپ، بازی هجومی جهت خنثی کردن کار دفاعی تیم مقابل و در نهایت نیز کسب نتیجه ای رضایت بخش، ممکن شده است.

تاکنون، 11 تیم پایه باشگاه – از زیر 7 سال تا زیر 16 سال – موفق به ثبت 426 گل در 77 بازی شده اند و میانگین 5.5 گل زده در هر بازی را به ویترین افتخارات باشگاه اضافه کرده اند. این افتخارات، حاصل آموزش هایی هستند که از کودکی به این بازیکنان داده شده اند و در حال حاضر آنها نیز به خوبی درس خود را پس می دهند و باعث تقویت فلسفه باشگاه می شوند.