اف سی بارسلونا دات آی آر

بهترین بازیکن تاریخ، بهترین بازیکن جام جهانی 2014

Tue, 15 Jul 2014 23:19:30 +0800

10 نکته از حضور آبی و اناری ها در جام جهانی

Tue, 15 Jul 2014 16:00:00 +0800

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: غلامحسین صبوری / FCBarcelona.ir

جام جهانی 2014 آبستن حوادث و اتفاقات زیادی بود. در اینجا به 10 لحظه فرموش نشدنی این جام برای هواداران بارسلونا اشاره خواهد شد.

یکشنبه شب، جام جهانی 2014 با فینال حساس و دیدنی بین دو تیم آرژانتین و آلمان به پایان رسید. در اینجا ما حوادث رخ داده در چهار هفته اخیر را از دید یک هوادار بارسلونا بررسی کرده و در می یابیم که این دوره از مسابقات برای برخی از آبی و اناری پوشان موفقیت آمیز و برای برخی دیگر نیز نا امید کننده بوده است.

صعود آرژانتین به فینال

در حالی که بسیاری از مفسرین و کارشناسان اعتقاد داشتند که مسی و ماسکرانو دو تن از بهترین بازیکنان آرژانتین در این جام هستند، این تیم موفق شد پس از 24 سال به فینال رقابتهای جام جهانی صعود کند. اما همانند فینال جام جهانی 1990 ایتالیا، این تیم آلمان بود که به رویای آنها خاتمه داد و به لطف گلزنی گوتزه در دقیقه 113 برای چهارمین بار به عنوان قهرمانی جام جهانی را به دست آورد.

شکست غرور آمیز؛ [آلمان 1-0 آرژانتین]

Tue, 15 Jul 2014 00:56:50 +0800

منبع: سايت رسمي باشگاه
مترجم: سجاد اسدی / FCBarcelona.ir

شب گذشته، آخرین و مهم ترین بازی جام جهانی، بین دو تیم آرژانتین و آلمان برگزار شد تا قهرمان مشخص شود. پس از 120 دقیقه تلاش دو تیم، گوتزه در دقایق آخر دروازه آرژانتین را باز کرد و آلمان قهرمان جام جهانی شد.

آلمان قهرمان جام بیستم شد. وقتی که همه منتظر آغاز ضربات پنالتی بودند، گل گوتزه در دقیقه 113 باعث شد تا آلمان به چهارمین قهرمانی جهان خود برسد و مسی و ماسکرانو نیز از دست یافتن به این مهم باز بمانند.

بعد از سال 1986، آرژانتین موفق به کسب جام جهانی نشده بود و این دوره نیز مسی و ماسکرانو، علی رغم تلاش 120 دقیقه ای، موفق به کسب جام نشدند.

مسی و ماسکرانو در پی قهرمانی در جام جهانی

Sun, 13 Jul 2014 19:52:14 +0800

منبع: سايت رسمي باشگاه
مترجم: غلامحسین صبوری / FCBarcelona.ir

تیم ملی آرژانتین در صورت پیروزی در دیدار امشب، سومین قهرمانی خود در جامهای جهانی را جشن خواهد گرفت. این در حالی است که آنها برای انجام چنین کاری، تیمی به نام آلمان را پیش رو دارند که در مرحله قبل با نتیجه شوکه کننده 7-1 برزیل میزبان را شکست داده است.

پس از گذشت یک ماه از شروع جام جهانی، اکنون تنها دو تیم در آن باقی مانده اند. امشب در ورزشگاه ماراکانا شهر ریو دو ژانیرو، آرژانتین و آلمان طی یک فینال مهیج و دیدنی به مصاف همدیگر خواهند رفت. خاویر ماسکرانو و لیونل مسی دو بازیکن ملی پوش بارسلونا، در ترکیب تیم ملی آرژانتین حضور دارند و تلاش می کنند تا این تیم را به سومین قهرمانی خود در جامهای جهانی برسانند.

دو بازیکن کلیدی

دو بازیکن ملی پوش بارسلونا، جزء کلیدی ترین بازیکنان آرژانتین در جام جهانی 2014 محسوب می شوند. لئو مسی تاکنون 4 گل به ثمر رسانده و در تمامی گلهای به ثمر رسیده تیمش نیز نقش داشته است، در حالی که ماسکرانو مانند یک ژنرال واقعی خط هافبک آلبی سلسته را رهبری کرده و تاکنون چندین بار با عملکردهای درخشان دفاعی خود، آنها را از خطر حذف شدن نجات داده است. سابه یا از ارزشهای این دو بازیکن به خوبی آگاهی دارد و بدون شک هر دو بازیکن را از ابتدا در ترکیب تیمش قرار خواهد داد.

پایانی کابوس وار! [برزیل 0-3 هلند]

Sun, 13 Jul 2014 17:26:28 +0800

منبع: سايت رسمي باشگاه
مترجم: غلامحسین صبوری / FCBarcelona.ir

تیم ملی برزیل با شکست 3-0 مقابل هلند در دیدار رده بندی جام جهانی 2014 به عنوان چهارمی این جام رضایت داد. گلهای هلند در این بازی را فن پرسی، بلیند و فاینالدوم به ثمر رساندند.

بازیکنان تیم ملی برزیل پس از باخت کمر شکن خود مقابل آلمان نتوانستند قد علم کنند و بار دیگر در رده بندی جام جهانی 2014 مقابل هلند مغلوب شدند. تیم هلند به لطف گلهای فن پرسی (پنالتی)، بلیند و فاینالدوم موفق شد در این دیدار تسلی بخش به پیروزی برسد. بدین ترتیب، پرونده تیم ملی برزیل در جام جهانی 2014 با عنوان چهارمی بسته شد.

سایه هایی از نیمه نهایی

پس از شکست سنگین در دیدار نیمه نهایی، این بازی می توانست به نوعی تسلی بخش مردم برزیل باشد. اما در دقیقه 2 بازی، تیاگو سیلوا پشت محوطه جریمه روبن را سرنگون کرد، ولی داور به اشتباه نقطه پنالتی را نشان داد. فن پرسی این پنالتی را به گل تبدیل کرد و هلند را با یک گل پیش انداخت. پس از به ثمر رسیدن این گل، بار دیگر بدبینی های ملت برزیل نسبت تیمشان جان تازه ای گرفت و حتی با گل دوم هلند توسط بلیند در دقیقه 15 قوت هم گرفت. در پایان نیمه اول، دو تیم در حالی زمین بازی را ترک کردند که اسکوربورد ورزشگاه در میان بهت هزاران برزیلی نمایشگر این نتیجه بود: هلند 2-0 برزیل.

سه بازیکن بارسا در بین نامزدهای توپ طلای جام جهانی

Sat, 12 Jul 2014 21:06:15 +0800

منبع: سايت رسمي باشگاه
مترجم: غلامحسین صبوری / FCBarcelona.ir

سه بازیکن از تیم بارسلونا در بین نامزدهای بهترین بازیکن جام جهانی 2014 قرار گرفته اند.

لیونل مسی، خاویر ماسکرانو و نیمار جونیور هر سه در بین نامزدهای توپ طلای جام جهانی 2014 حضور دارند. نامزدهای دیگر این فهرست عبارتند از؛ دیماریا (آرژانتین)، هوملس (آلمان)، کروس (آلمان)، لام (آلمان)، مولر (آلمان)، روبن (هلند) و جیمز رودریگز (کلمبیا). بهترین بازیکن جام، پس از فینال یک شنبه شب در ورزشگاه ماراکانا مشخص خواهد شد.

مسی و ماسکرانو در ترکیب تیم ملی آرژانتین در فینال رقابتها مقابل آلمان حضور خواهند داشت، در حالی که نیمار نیز تا قبل از مصدومیت خود، نقش به سزایی در رساندن برزیل به نیمه نهایی رقابتها ایفا کرد.

نمایندگان بارسا در مراسم فینال جام جهانی

Fri, 11 Jul 2014 19:00:00 +0800

منبع: سايت رسمي باشگاه
مترجم: سجاد اسدی / FCBarcelona.ir

جام جهانی رو به اتمام است و تکلیف قهرمان، تیم دوم، سوم و چهارم جام نیز تا چند روز دیگر مشخص خواهد شد. بارتومئو، زوبی زاراتا و پویول نمایندگان بارسا در فینال خواهند بود.

بارتومئو، زوبی زاراتا و پویول، روز یکشنبه در مراسم اهدا جام این دوره جام جهانی در ریو دو ژانیرو حضور خواهند داشت. بازی فینال بین دو تیم آرژانتین و آلمان برگزار خواهد شد.

این سه نفر، نماینده بارسا در فینال جام جهانی هستند و به حمایت از مسی و ماسکرانو نیز خواهند پرداخت. مسی و ماسکرانو عملکرد درخشانی در این دوره داشتند؛ مسی چهار گل زده و چهار بار نیز بهترین بازیکن میدان شده است و ماسکرانو نیز ستاره بی چون و چرا خط میانی آرژانتین بوده است.

کاپیتان و یارانش در فینال! [آرژانتین 0 (4)-(2) 0 هلند]

Thu, 10 Jul 2014 06:47:11 +0800

منبع: سايت رسمي باشگاه
مترجم: غلامحسین صبوری / FCBarcelona.ir

آرژانتین پس از 24 سال موفق شد با پیروزی مقابل هلند، جواز حضور در دیدار نهایی جام جهانی را کسب کند. این تیم دیدار نهایی رقابتها را مقابل آلمان برگزار خواهد کرد.

شب گذشته، آرژانتین در حضور 120 دقیقه ای مسی و ماسکرانو موفق شد با پیروزی در ضربات پنالتی برابر تیم هلند، جواز حضور در دیدار نهایی جام جهانی 2014 را کسب کند. این تیم ساعت 23:30 روز یکشنبه، دیدار نهایی رقابتها را مقابل تیم آلمان برگزار خواهد کرد.

بسته ماندن دروازه ها در 45 دقیقه اول

هر دو تیم در نیمه اول بازی محتاطانه ای را به نمایش گذاشتند و بی محابا به آب و آتش نزدند. تنها یک اشتباه می توانست سرنوشت این دیدار حساس را رقم بزند و هر دو تیم سعی می کردند بدون فضا دادن به حریف، گل اول بازی را به ثمر برسانند. لیونل مسی با ضربه آزاد خطرناک خود یکی از معدود موقعیتهای بازی در نیمه اول را ایجاد کرد. در ادامه، هیچکدام از دو تیم نتوانستند موقعیت گلزنی بر روی دروازه یکدیگر ایجاد کنند تا اسکوربورد ورزشگاه در پایان نیمه اول نتیجه 0-0 را نشان دهد.

آرژانتینِ مسی در فینال!

Thu, 10 Jul 2014 01:20:09 +0800

آرژانتین در یک قدمی فینال

Wed, 09 Jul 2014 19:34:53 +0800

منبع: سايت رسمي باشگاه
مترجم: غلامحسین صبوری / FCBarcelona.ir

امشب، تیم ملی آرژانتین با بهره بردن از ماسکرانو و مسی در ترکیب خود، دومین دیدار مرحله نیمه نهایی را مقابل هلند برگزار خواهد کرد.

امشب، مسی و ماسکرانو در مهمترین و حساسترین دیدار ملی دوران حرفه ای و ملی خود به میدان خواهند رفت و در ترکیب تیم آرژانتین مقابل هلند حضور خواهند داشت. برنده این دیدار، به فینال رقابتها صعود کرده و مقابل آلمان صف آرایی خواهد کرد؛ تیمی که شب گذشته با نتیجه 7 بر 1 برزیل را در هم کوبید.

حضور در نیمه نهایی پس از 24 سال

این دیدار تداعی کننده حوادث تاریخی بسیار زیادی برای هر دو تیم است. از یک طرف، هلند به دنبال حضور در دیدار نهایی و به دست آوردن اولین جام جهانی خود می باشد. این در حالی است که این تیم تا قبل از این نیز سه بار در دیدار نهایی حضور یافته بود، اما در هر سه دیدار از رسیدن به عنوان قهرمانی باز مانده بود. آرژانتین نیز پس از 24 سال به دنبال رسیدن به دیدار نهایی رقابتهای جام جهانی است. این تیم آخرین بار 24 سال پیش به دیدار نهایی رقابتها صعود کرد، اما با نتیجه 1 بر 0 مغلوب آلمان شد. این همچنین اولین حضور آرژانتین در مرحله نیمه نهایی پس از سال 1990 است.

برزیلی ها با یک کابوس تلخ حذف شدند [برزیل 1-7 آلمان]

Wed, 09 Jul 2014 05:31:30 +0800

منبع: سايت رسمي باشگاه
مترجم: غلامحسین صبوری / FCBarcelona.ir

شب گذشته برزیل در غیاب نیمار و آلوس، با نتیجه تحقیر آمیز 7 بر 1 مقابل آلمان تن به شکست داد.

تیم ملی برزیل با پذیرش سنگین ترین شکست تاریخ خود، از صعود به دیدار نهایی جام جهانی 2014 بازماند. میزبان این دوره جام جهانی، شب گذشته در ورزشگاه بلو هوریزونته با نتیجه 7 بر 1 مقابل آلمان تن به شکست داد. نیمار (مصدوم) و آلوس (ذخیره) دو ملی پوش بارسلونا در اردوی سلسائو، در این دیدار به میدان نرفتند.

30 دقیقه طوفانی

نمایش برزیل در دقایق ابتدایی این بازی، به هیچ وجه بیانگر شکست تلخ این تیم در پایان مسابقه نبود. آنها در این دقایق، همانند دیدارهای قبلی خود مقابل شیلی و کلمبیا، بازی منسجم و یک دستی را ارائه دادند. اما گل توماس مولر در دقیقه 11 همه چیز را تغییر داد؛ به طوریکه تنها 18 دقیقه بعد، نتیجه بازی 5 بر 0 بود! کلوزه (آقای گل تمامی ادوار جام جهانی)، کروس (2 گل) و خدیرا گلهای دوم تا پنجم ژرمنها را به ثمر رساندند.

برزیل در غیاب نیمار به دنبال حضور در فینال

Tue, 08 Jul 2014 20:17:47 +0800

منبع: سايت رسمي باشگاه
مترجم: غلامحسین صبوری / FCBarcelona.ir

برزیل امشب درحالی به مصاف تیم ملی آلمان می رود که نیمار، فوق ستاره خود را به دلیل مصدومیت در اختیار نخواهد داشت.

جام جهانی 2014 برزیل به اوج خود رسیده است و پس از یک ماه تماشای فوتبال با کیفیت، امشب یکی از دو فینالیست این رقابتها انتخاب می شود. این در حالی است که تیم میزبان برای حضور در دیدار نهایی، بایستی مقابل آلمان صف آرایی کند.

تیم ملی برزیل در این دیدار دو غایب بسیار مهم و تاثیر گذار خواهد داشت. یکی از آنها نیمار است که به دلیل شکستگی مهره کمرش در مرحله یک چهارم نهایی مقابل کلمبیا، به خانه فرستاده شد تا مراحل درمانی خود را در پیش بگیرد. او در صورت صعود برزیل از این مرحله نیز، قادر نخواهد بود در دیدار نهایی به میدان برود. دیگری نیز تیاگو سیلوا، بازیکن کلیدی و کاپیتان تیم ملی برزیل است که به دلیل محرومیت این دیدار را از دست خواهد داد.

حضور پر رنگ آبی و اناری پوشان در نیمه نهایی جام جهانی

Sun, 06 Jul 2014 20:26:06 +0800

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: غلامحسین صبوری / FCBarcelona.ir

مرحله نیمه نهایی جام جهانی 2014 روزهای چهارشنبه و پنجشنبه در حالی پیگیری می شود که سه بازیکن و یک مربی سابق بارسلونا، از شانس حضور در دیدار نهایی این جام برخوردارند.

پس از دو روز رقابت سخت و فشرده در مرحله یک چهارم نهایی، تعداد تیم های حاضر در جام جهانی به 4 تیم کاهش یافت. در مرحله نیمه نهایی این رقابت ها، سه بازیکن از تیم بارسلونا به نامهای آلوس، مسی و ماسکرانو حضور دارند. یکی از نکات جالب توجه این دور از مسابقات نیز حضور لوییس فن خال سرمربی سابق تیم بارسلونا بر روی نیمکت مربیگری تیم هلند می باشد؛ تیمی که هنوز نتوانسته به قهرمانی جام جهانی دست پیدا کند.

دیدار اول مرحله نیمه نهایی، ساعت 00:30 روز چهارشنبه بین دو تیم برزیل و آلمان برگزار خواهد شد. در دیدار دوم این دور از رقابت ها نیز ساعت 00:30 روز پنجشنبه آرژانتین به مصاف هلند خواهد رفت.

مسی و آرژانتین در نیمه نهایی جام بیستم (1-0)

Sun, 06 Jul 2014 14:21:04 +0800

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: سجاد اسدی/ FCBarcelona.ir

تیم ملی آرژانتین، شب گذشته با نمایش یک بازی خوب از خود موفق شد تیم ملی بلژیک را 1-0 شکست دهد و به نیمه نهایی رقابت ها صعود کند؛ جایی که هلند رقیب سختی برای آنها خواهد بود.

آرژانتین بعد از 24 سال انتظار بالاخره به نیمه نهایی جام جهانی رسید. عملکرد طلایی مسی و ماسکرانو، دفاع منسجم آرژانتین و گل دقیقه هشتم هیگواین برای صعود آرژانتین به مرحله نیمه نهایی جام بیستم کافی بود.

همچون گذشته، مسی و ماسکرانو در ترکیب اصلی تیم ملی آرژانتین قرار داشتند و در جایگاه خود به عنوان مهاجم و هافبک بازی کردند. سابه یا هر چه در توان داشت را به بازیکنانش منتقل کرد و آرژانتین در یک بازی خوب به برتری رسید. مسی در آغاز بازی یک حرکت انفرادی خوب را انجام داد و پس از آن، هیگواین با یک شلیک دیدنی و مهارناشدنی، دروازه تیبو کورتوا را گشود.

کاپیتان و تیمش در نیمه نهایی

Sat, 05 Jul 2014 22:33:04 +0800

مسی و ماسکرانو به دنبال راه یابی به نیمه نهایی

Sat, 05 Jul 2014 18:23:56 +0800

منبع: سايت رسمي باشگاه
مترجم: ماهان مولائی / FCBarcelona.ir

آرژانتین امشب ساعت 20:30 در دیداری حساس به مصاف بلژیک جوان و خطرناک می رود. برنده این بازی به جمع چهار تیم پایانی راه می یابد. مسی، که چهار گل در این تورنمنت وارد دروازه کرده، امیدوار است در این بازی نیز تاثیرگذار ظاهر شود.

دومین روز مرحله یک چهارم پایانی رقابت های جام جهانی امروز پیگیری می شود که در آن آرژانتین با در اختیار داشتن لئو مسی و خاویر ماسکرانو بازی مهمی پیش رو دارد. پس از اینکه نیمار و دنی آلوز با تیم برزیل بر کلمبیا غلبه کرده و به جمع چهار تیم صعود کردند، تیم قهرمان سال های 1978 و 1986 نیز امشب به مصاف یکی از تاثیر گذارتین تیم های این دوره، بلژیک می رود. این بازی ساعت 20:30 در برازیلیا برگزار خواهد شد.

بلژیک قدرتمند

تیم الخاندرو سابیا امشب به مصاف یکی از جوان ترین تیم های جام خواهد رفت. در این تیم اروپایی، تیبو کورتوآ (22 ساله)، ادن هازارد (23)، مروان فلینی (26) و روملو لوکاکو (21) به همراه ستاره های با تجربه ای همانند ونسان کمپانی و ورتونگن حضور دارند. به همین خاطر است که اکثریت مردم آنها را یکی از شانس های قهرمانی امسال می دانند.

مسی: «همه ما به دنبال تحقق رویایمان هستیم»

Sat, 05 Jul 2014 17:10:41 +0800

منبع: توتال بارسا
مترجم: غلامحسین صبوری/ FCBarcelona.ir

لیونل مسی پس از دیدار مرحله یک هشتم پایانی تیم ملی آرژانتین مقابل سوییس طی مصاحبه ای با سایت اسپورت از شرایط نفسگیر این دیدار سخن گفت.

مسی پس رسیدن آرژانتین به جمع هشت تیم نهایی، طی مصاحبه ای از شرایط دشوار این بازی سخن گفت. او اعتراف کرد که در دقایق پایانی این بازی دچار اضطراب شده است: «من و همه بازیکنان تیم دچار اضطراب شده بودیم، زیرا نتوانسته بودیم دروازه حریف را باز کنیم. می دانستیم که یک اشتباه کوچک باعث حذف ما می شود. نمی خواستیم کار به ضربات پنالتی بکشد، چراکه بسیار خسته بودیم. کم کم به این فکر افتاده بودیم که ممکن است حذف شویم، اما خوشتبختانه در پایان شانس با ما یار بود و اکنون باید از این فرصت نهایت استفاده را برده و رو به جلو حرکت کنیم».

فوق ستاره تیم ملی آرژانتین در رابطه پاس گل تعیین کننده خود به دی ماریا که سبب پیروزی آلبی سلسته شد نیز اینگونه سخن گفت: «در صحنه به ثمر رسیدن گل؛ ابتدا تصمیم گرفتم که خودم ضربه را بزنم، اما به یک باره دی ماریا را دیدم و تصمیم گرفتم به او پاس دهم».

برزیل به نیمه نهایی رسید (2-1)

Sat, 05 Jul 2014 11:51:44 +0800

منبع: سايت رسمي باشگاه
مترجم: سجاد اسدی/ FCBarcelona.ir

برزیل که پس از شکست دادن شیلی، راهی مرحله نیمه نهایی شد در این مرحله نیز 2-1 کلمبیا را شکست داد تا حریف آلمان در نیمه نهایی شود.

برزیل، بالاخره پس از دوازده سال در مرحله نیمه نهایی جام جهانی حضور خواهد داشت. دو گل ارزشمند از دو مدافع وسط برزیل، یعنی تیاگو سیلوا و داوید لوئیز این تیم را حریف آلمان در مرحله نیمه نهایی رقابت ها کرد.

استراتژی برزیل

یکی از اتفاقات عجیب این بازی این بود که، مایکون در ترکیب اصلی تیم ملی برزیل به جای دنی آلوس قرار داشت. در همان دقایق ابتدایی بازی، نیمار یک کرنر گرفت و تیاگو سیلوا در دقیقه 7 دروازه کلمبیا را باز کرد.

نیمار آماده برای یک چهارم نهایی

Thu, 03 Jul 2014 15:32:50 +0800

منبع: سايت رسمي باشگاه
مترجم: سجاد اسدی / FCBarcelona.ir

برزیل پس از فایق آمدن بر شیلی به مرحله یک چهارم نهایی جام جهانی رسید. نیمار در انتهای بازی قبل دچار کمی مصدومیت شد که طبق گفته خود نیمار به طور کامل برطرف شده و خواهد توانست برابر کلمبیا بازی کند.

برزیل پس از شکست دادن شیلی به همراه الکسیس سانچس و کلودیو براوو در ضربات پنالتی حالا خود را برای بازی در مرحله یک چهارم نهایی رقابت های جام جهانی آماده می کند. در هر حال، این بازی فشار فیزیکی زیادی را روی بازیکنان فیلیپه اسکولاری خواهد گذاشت. یکی از مهم ترین و تاثیر گذارترین بازیکنان برزیل، نیمار جونیور است که بازی قبلی را با کمی احساس درد در ناحیه های زانوی راست و عضلات ران چپ به پایان رساند و حالا که یک روز به برگزاری بازی برابر کلمبیا در مرحله یک چهارم باقی مانده است، شرایط وی مطلوب به نظر می رسد.

شرایط جسمانی نیمار یکی از بزرگترین مشکلات اسکولاری پیش از بازی است. پس از یک روز استراحت و بعد از شکست دادن شیلی، برزیلی ها به گرانخا کوماری، محل تمرینات خود بازگشتند.

چهارمین عنوان بهترین بازیکن زمین برای مسی

Wed, 02 Jul 2014 23:19:15 +0800

منبع: سايت رسمي باشگاه
مترجم: ماهان مولائی/ FCBarcelona.ir

مسی در بازی مقابل سوییس برای چهارمین بار بهترین بازیکن زمین لقب گرفت تا نقش پررنگ خود در آرژانتین را نشان دهد. مسی در اظهار نظری گفته که مهم ترین نکته این است که آنها هنوز در گردونه رقابت ها باقی مانده اند.

بوسنی و هرزگوین، ایران، نیجریه و سوییس. این چهار تیم قربانیان مسی در این جام جهانی بوده اند. مسی همچنان یکی از ستاره های جام جهانی برزیل، که هم اکنون به مرحله یک چهارم رسیده است، به شمار می آید. تاکنون، مسی تنها کسی است که چهار عنوان بهترین بازیکن زمین را دریافت کرده است. آرژانتین این سه شنبه پس از پیروزی مقابل سوییس در مرحله یک شانزدهم به جمع هشت تیم برتر راه یافت. در این مرحله، تیم الخاندرو سابیا مقابل بلژیک، یکی از پدیده های این جام بازی خواهد کرد.

همیشه تاثیرگذار

مسی تنها کسی بود که در هر سه دیدار گروهی بهترین بازیکن زمین لقب گرفت. شماره 10 آرژانتین جام را با گل دوم بازی مقابل بوسنی آغاز کرد و در بازی دوم تنها گل دیدار مقابل ایران را در دقایق پایانی بازی به ثمر رساند. در سومین و آخرین بازی گروه F مقابل نیجریه، مسی دو گل نخست آرژانتین را وارد دروازه کرد و منجر به پیروزی 3-2 مقابل این تیم شد. بنابراین، مسی مرحله گروهی را با چهار گل و سه عنوان بهترین بازیکن زمین، به بهترین شکل به پایان رساند.

بررسی عملکرد سانچس و براوو در جام جهانی

Wed, 02 Jul 2014 11:48:58 +0800

منبع: سايت رسمي باشگاه
مترجم: سجاد اسدی / FCBarcelona.ir

الکسیس سانچس و کلودیو براوو، دو بازیکن آبی اناری شیلی در این دوره جام جهانی بودند که هر دو بازیکن عملکرد فوق العاده ای داشتند. شیلی در اولین بازی مرحله حذفی از برزیل در ضربات پنالتی شکست خورد و از دور مسابقات کنار رفت.

تیم ملی شیلی در حالی از دور مسابقات کنار رفت که نمایش خیره کننده ای داشت و با بازیهای خوبی که در مرحله گروهی انجام داد منجر به حذف اسپانیا از این دوره رقابت ها شد. شیلی در گروه خود به عنوان تیم دوم پس از هلند به دور بعدی رقابت ها صعود کرد؛ در مرحله حذفی نیز بسیار خوب ظاهر شد و نهایتاً در ضربات پنالتی تونسط تیم میزبان، برزیل، از دور مسابقات کنار رفت.

سانچس و براوو در مجموع 390 دقیقه برای تیم ملی کشورشان بازی کردند؛ چهار بازی کامل. هر دو نیز عملکرد فوق العاده ای داشتند. کلودیو براوو، بازیکنی که پس از اتمام مرحله گروهی به بارسلونا پیوست همچون مانند کوهی استوار در دروازه تیمش قرارداشت. او در مجموع 10 بار دروازه تیمش را از فرو ریختن نجات داد و 82% از ضربات را دفع کرد.

مسی آرژرانتین را به یک چهارم پایانی رساند (1-0)

Wed, 02 Jul 2014 02:17:06 +0800

منبع: سايت رسمي باشگاه
مترجم: ماهان مولایی/ FCBarcelona.ir

لئو مسی با فراهم کردن یک پاس گل برای دی ماریا در آخرین لحظات بازی با سوییس، کشورش را به جمع هشت تیم برتر جام جهانی 2014 رساند. آرژانتین در مرحله بعد به مصاف برنده بازی بلژیک - آمریکا خواهد رفت.

لئو مسی و خاویر ماسکرانو همراه با تیم ملی آرژانتین در شهر سائوپائولو این سه شنبه بعد از ظهر مقابل سوییس به پیروزی رسیدند. آرژانتینی ها، به رهبری مهاجم بارسلونا، در نیمه نخست مقابل سوییس دلیر و خطرناک به مشکل برخوردند اما در نیمه دوم کنترل بازی را در دست گرفتند. با وجود تلاش هر دو تیم، هیچ کدام تا دقیقه 118 موفق به گلزنی نشدند. مسی از سد مدافع روبروی خود گذشت، یک پاس بی نظیر به دی ماریا داد و وی با یک ضربه زیبا توپ را وارد دروازه بنالیو کرد تا آرژانتین به یک چهارم پایانی صعود کند.

قفل دروازه ها در نیمه نخست

هر دو تیم در 45 دقیقه ابتدایی به دنبال زدن گل اول بازی بودند و بیشتر بازی در اختیار سوییس بود. دروازبان آرژانتین، رومرو در میانه این نیمه دو مهار خوب داشت تا آرژانتین در گردونه رقابت ها باقی بماند. هم زمان، هم تیمی های وی در پی خلق موقعیت و شکستن سد دفاعی سوییس بودند و در لحظاتی نیز خوب ظاهر شدند. لئو مسی، به همراه دی ماریا، لاوتزی و هیگواین، مردان خطرناک آرژانتین بودند ولی تا پیش از سوت پایان نیمه اول نتوانستند موقعیت خطرناکی روی دروازه بنالیو خلق کنند.

جادوی مسی آرژانتین را به جمع 8 تیم پایانی برد

Tue, 01 Jul 2014 23:11:29 +0800

مسی و ماسکرانو خود را برای دور حذفی آماده می کنند

Tue, 01 Jul 2014 07:00:00 +0800

منبع: سايت رسمي باشگاه
مترجم: علی رضایی / FCBarcelona.ir

آرژانتین در حالی خود را برای نبرد در مرحله حذفی آماده می کند که باید به مصاف تیم سوئیسی برود که در مرحله گروهی، بعد از تیم فرانسه و به عنوان تیم دوم پای به این مرحله گذاشت.

آرژانتین با حضور لیونل مسی و خاویر ماسکرانو به مرحله یک هشتم نهایی صعود کرد و بازی خود در این مرحله را امروز برگزار خواهد نمود. آرژانتینی ها که یکی از آخرین بازی های مرحله یک هشتم را انجام خواهند داد، ساعت 20:30 روز سه شنبه در ورزشگاه شهر سائو پائولو به مصاف سوئیس خواهند رفت. سویس در مرحله گروهی نمایش خوبی را از خود ارائه کرد و تنها در بازی مقابل فرانسه با شکست 5-2 بازی را به پایان برد.

آرژانتین تحت هدایت بازیکن کلیدی خود، لیونل مسی که تا به اینجا توانسته در سه بازی چهار گل به ثمر برساند و در هر سه بازی به عنوان بازیکن برتر میدان شناخته شود، به دنبال تثبیت کردن جایگاه خود در مرحله بعدی این رقابت ها خواهد بود. آنها در صورت صعود به دور بعد، باید با برنده دیدار آمریکا و بلژیک دیدار کنند.

برزیل پس از ضربات پنالتی به یک چهارم رسید (1-1 [3-2])

Sun, 29 Jun 2014 14:19:06 +0800

منبع: سايت رسمي باشگاه
مترجم: ماهان مولایی/ FCBarcelona.ir

با وجود گلزنی الکسیس در نیمه نخست برای شیلی، در نهایت نیمار و دنی آلوز پس از پیروزی در ضربات پنالتی مقابل الکسیس و براوو به مرحله یک چهارم پایانی راه یافتند.

تیم میزبان جام جهانی پس از یک دیدار هیجان انگیز و زیبا مقابل شیلی در مرحله یک هشتم پایانی به جمع هشت تیم برتر صعود کرد. برزیلی ها، که نیمار و دنی آلوز را 120 دقیقه در ترکیب داشتند، توانستند رقیب آمریکای جنوبی خود را در ضربات پنالتی شکست دهند. الکسیس و براوو در ترکیب شیلی فوق العاده ظاهر شدند و نزدیک بود که با ضربه پینیا در لحظات پایانی که به تیرک برخورد کرد برزیل را حذف کنند.

برزیل پیش افتاد ...

برزیل بازی را خوب آغاز کرد و مردان اسکولاری فشار زیادی روی دروازبان جدید بارسا، کلودیو براوو آوردند. مارسلو با یک ضربه از راه دور دروازه را تهدید کرد و در نهایت در دقیقه 18 برزیل به گل رسید. نیمار جونیور که در نیمه نخست بسیار فعال بود، ضربه کرنر را روی دروازه فرستاد، تیاگو سیلوا با ضربه سر توپ را جلوی پای داوید لوییز قرار داد و او نیز توپ را به گل تبدیل کرد.

مردی با سه عنوان برترین بازیکن زمین

Sat, 28 Jun 2014 20:20:00 +0800

منبع: سايت رسمي باشگاه
مترجم: سجاد اسدی / FCBarcelona.ir

دو تیم ملی که بازیکنان بارسا را در خود می بینند توانستند در این دوره در صدر جدول گروه خود در پایان کار قرار گیرند.

نیمار ستاره برزیل بوده و نقشی مهم را در صدر نشینی برزیل ایفا کرد و در طول مرحله گروهی نیز 4 گل به ثمر رساند. اما لیونل مسی، فوق ستاره بارسا نیز بسیار عالی کار کرد و تیم ملی کشورش را در صدر گروهش قرار داد.

سه بازی، سه عنوان برترین بازیکن میدان

فوق ستاره آرژانتینی بارسا، تقریباً هیچگاه در حد انتظارات در لباس تیم ملی آرژانتین ظاهر نشده است اما در این دوره جام جهانی بسیار خوب ظاهر شد و در هر سه بازی تیم ملی کشورش در مرحله گروهی نه تنها گل به ثمر رساند، بلکه در هر سه بازی نیز به عنوان برترین بازیکن میدان شناخته شد و کمک شایانی به تیم آرژانتین کرد تا حداکثر امتیاز ممکن در این مرحله را کسب کند.

تقابل برزیل و شیلی در اولین بازی مرحله حذفی

Sat, 28 Jun 2014 20:10:00 +0800

منبع: سايت رسمي باشگاه
مترجم: سجاد اسدی / FCBarcelona.ir

بازی های مرحله گروهی جام جهانی به پایان رسید و تکلیف تیمها در مرحله بعدی رقابت ها مشخص شد. در اولین بازی مرحله حذفی، دو تیم ملی شیلی و برزیل باید به مصاف یکدیگر بروند.

بازی های مرحله حذفی جام جهانی امشب آغاز می شود و در بازی اول، برزیل برابر شیلی قرار خواهد گرفت. نیمار و دنی آلوس بازیکنان آبی اناری تیم ملی برزیل هستند و بازیکنان آبی اناری شیلی هم الکسیس سانچس و براوو هستند.

دنی آلوس و نیمار، حاضر در تمامی بازیها

به نظر می رسد فیلیپه اسکولاری، سرمربی برزیل اطمینان زیادی به دو بازیکن آبی اناری برزیل یعنی نیمار و دنی آلوس دارد و هر دو این بازیکنان را در هر سه بازی برزیل به عنوان بازیکن ترکیب اصلی به زمین فرستاده است. نیمار همچنین در این جام گلزن اصلی برزیل بوده و به همراه لیونل مسی و توماس مولر در صدر جدول گلزنان جام جهانی قرار دارد. نیمار همچنین جدی ترین خطر برزیل برای شیلی محسوب می شود. شیلی نیز بازی های خوبی را از خود به نمایش گذاشت و اسپانیا را نیز از دور رقابت ها کنار گذاشت.

سلطنت مسی و نیمار در برزیل

Sat, 28 Jun 2014 18:18:20 +0800

منبع: سايت رسمي باشگاه
مترجم: علی رضایی / FCBarcelona.ir

دو فوق ستاره بارسلونا در جریان رقابت های جام جهانی 2014 برزیل به افتخار آفرینی برای تیم های ملی کشور خود ادامه می دهند. در ادامه آماری از عملکرد این دو بازیکن ارائه خواهیم داد.

مرحله گروهی رقابت های جام جهانی پایان یافت و مسی و نیمار در صدر بهترین بازیکنان قرار گرفتند. لیونل مسی و نیمار جونیور، زوج خط حمله بارسا در صدر جدول گلزنان مرحله گروهی جام جهانی قرار دارند و هر دو بازیکن چهار گل را تا به اینجا به ثمر رسانده اند. تنها توماس مولر از تیم آلمان توانسته است تا با این آمار برابری کند. همچنین مسی تنها بازیکنی است که در هر سه بازی مرحله گروهی به عنوان برترین بازیکن میدان انتخاب شد. نیمار هم دو بار موفق به کسب این عنوان شد. سرمربیان این دو بازیکن، سابیا و اسکولاری تمام امید خود را به درخشش ستارگان خود در مرحله حذفی رقابت ها که از امشب آغاز می شود، معطوف کرده اند.

برترین های تیم

لیونل مسی پس از نمایش نه چندان قدرتمند در جام جهانی 2010 آفریقای جنوبی، با تمام توان در برزیل برای موفقیت و پیروزی تیم خود تلاش کرد. چهار گل او در این رقابت ها سبب شد تا او در 24 بازی اخیر خود برای آرژانتین 24 گل به ثمر برساند و وی همچنین 5 پاس گل را نیز به نام خود ثبت کرده است. در سال 2014، مسی در مجموع 36 بازی را برای آرژانتین انجام داده که از این تعداد بازی 32 گل و 10 پاس گل نیز در کارنامه خود ثبت کرده است.

نیمار و برزیل کامرون را در هم شکستند

Tue, 24 Jun 2014 17:55:54 +0800

منبع: سايت رسمي باشگاه
مترجم: سجاد اسدی / FCBarcelona.ir

در بازی های گروه A برزیل و کرواسی به مصاف حریفان رفتند که برزیل 4-1 کامرون را در هم شکست و کرواسی به همراه راکیتیچ، متحمل شکست 3-1 برابر مکزیک شد. در نهایت دو تیم برزیل و مکزیک به دور بعدی صعود کردند.

نیمار به همراه تیم ملی برزیل به دور بعدی مسابقات صعود کردند. در بازی تیم ملی برزیل و کامرون درخشش نیمار منجر به پیروزی پر گل برزیل شد. در بازی دیگر این گروه نیز راکیتیچ به همراه تیم ملی کرواسی به مصاف مکزیک رفتند که در این بازی مکزیک به پیروزی دست یافت و به عنوان تیم دوم به مرحله بعد صعود کرد.

درخشش نیمار

نیمار و دنی آلوس، هر دو بازیکن آبی اناری برزیل در ترکیب اصلی فیلیپه اسکولاری قرار گرفتند. ابتدا برزیل در دقیقه 17 مسابقه توسط نیمار به گل رسید. اما کامرون بدون سانگ توانست بازی را در دقیقه 27 به تساوی بکشد. در دقایق پایانی بازی در نیمه اول برزیل توانست توسط نیمار با یک گل زیبا از راه دور دروازه کامرون را باز کند. در نیمه دوم نیز فرناندینیو و فرد دو گل دیگر به ثمر رساندند تا بازی در نهایت 4-1 به سود برزیل به اتمام برسد.

شیلی به دور بعدی مسابقات صعود کرد

Tue, 24 Jun 2014 12:25:59 +0800

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: سجاد اسدی / FCBarcelona.ir

الکسیس سانچس، کاپیتان تیم ملی شیلی، به همراه تیم ملی خود در بازی آخر خود در مرحله گروهی به مصاف هلند رفتند و این بازی در نهایت 2-0 به سود هلند به پایان رسید. اگرچه تیم ملی شیلی شکست خورد اما به دور بعدی رقابت ها صعود کرد.

تیم ملی شیلی در بازی با هلند، 2-0 نتیجه را واگذار کرد و اگرچه صدرنشین نشد، اما صعود خود را به مرحله بعدی رقابت ها یعنی مرحله حذفی جشن گرفت. یاران جورج سمپولی در این گروه، در نهایت پایین تر از یاران فن خال قرار گرفتند.

هلند با رهبری روبن در نیمه نخست بازی، بهتر کار کرد و خطرات زیادی را بر روی دروازه شیلی ایجاد کرد. در نیمه دوم هم این شاگردان فن خال بودند که باز هم بهتر کار کردند و بالاخره قفل دروازه ها در دقیقه 77 توسط لروی فر باز شد؛ دیپای در دقیقه 92 بازی توانست تیر خلاص را بزند و کار را تمام کند. با وجود شکست شیلی در این مسابقه، یاران الکسیس به عنوان تیم دوم گروه به مرحله بعدی رقابت ها صعود کردند.