<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>اف سی بارسلونا دات آی آر</title>
    <link>https://fcbarcelona.ir/index/</link>
    <description>کانون هواداران بارسلونا در ایران</description>
    <lastBuildDate>Mon, 21 Sep 2026 20:37:07 +0800</lastBuildDate>
    <docs>http://backend.userland.com/rss/</docs>
    <generator>XOOPS</generator>
    <category>تور پیش‌فصل</category>
    <managingEditor>admin at fcbarcelona dot ir</managingEditor>
    <webMaster>admin at fcbarcelona dot ir</webMaster>
    <language>fa</language>
        <image>
      <title>اف سی بارسلونا دات آی آر</title>
      <url>https://fcbarcelona.ir/index/../images/Logo.png</url>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/</link>
      <width>144</width>
      <height>150</height>
    </image>
            <item>
      <title>بارسلونا و تمرین در بزرگ‌ترین ورزشگاه آمریکا</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=18143</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;مرجع: &lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/news/1305197/barca-train-at-michigan-stadium-the-biggest-in-the-us&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت رسمی باشگاه&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;news_lead&quot;&gt;کاتالان‌ها روز گذشته آخرین تمرین خود در آمریکا را در ورزشگاه دانشگاه میشیگان انجام دادند. این تمرین حدوداً ۲۴ ساعت پیش از آخرین بازی پیش فصل برگزار شد. در این خبر بیش‌تر در این مورد صحبت خواهیم کرد. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/18143.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/18143.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;تیم تمرینات خود پیش از مصاف با ناپولی را در ورزشگاه میشیگان که با نام خانه بزرگ هم شناخته می‌شود، انجام داد. این ورزشگاه بزرگ‌ترین ورزشگاه آمریکا - با ظرفیت ۱۰۷۰۰۰ نفر - و دومین ورزشگاه بزرگ جهان می‌باشد. </description>
      <pubDate>Sat, 10 Aug 2019 06:00:09 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=18143</guid>
    </item>
        <item>
      <title>جام خوان گمپر و گلزنی تازه واردها </title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=18123</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;مرجع: &lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/news/1297948/gamper-game-debuts-with-goals&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت رسمی باشگاه &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم : بهنام روح الامینی / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;news_lead&quot;&gt;در طول تاریخ، بازیکنان زیادی اولین بازی خود با پیراهن بارسا را در این جام تجربه کردند اما تعداد کمی از آن‌ها موفق به گلزنی شدند. در این خبر پیرامون این موضوع بیش‌تر صحبت خواهیم کرد. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/18123.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/18123.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;امشب 54مین دوره جام خوان گمپر، بین بارسا و آرسنال در نیوکمپ آغاز خواهد شد. خریدهای جدید اولین بار حضور در نیوکمپ را با پیراهن بارسا تجربه می‌کنند و این برای آن‌ها هیجان انگیز است.  </description>
      <pubDate>Sun, 04 Aug 2019 06:36:14 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=18123</guid>
    </item>
        <item>
      <title>چهره‌های جدید در جام خوان گمپر</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=18122</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;مرجع:&lt;/span&gt; &lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/news/1299571/new-faces-ready-for-the-gamper&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت رسمی باشگاه&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;مترجم: نیما کنعانی / FCBarcelona.ir&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;news_lead&quot;&gt;خریدهای جدید بارسا فردا شب می‌توانند اولین حضور خود در نیوکمپ را در جام‌ خوان گمپر تجربه کنند. در این خبر پیرامون حضور این بازیکنان بیش‌تر می‌خوانید.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/18122.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/18122.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;۵۴مین دور از جام خوان گمپر یکشنبه ساعت ۲۲:۳۰ (به وقت ایران) برگزار می‌شود و اولین فرصت برای هواداران است تا ترکیب فصل ۲۰۱۹/۲۰ تیم را ببینند. ترکیبی که شامل بازیکنانی که این تابستان به تیم ملحق شدند نیز می‌شود. این خریدها عبارت‌اند از: فرانک دی‌ یونگ، نتو، آنتوان گریزمن و موسی واگوئه‌ - که از بارسا ب به تیم اصلی پیوست.</description>
      <pubDate>Sat, 03 Aug 2019 17:50:09 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=18122</guid>
    </item>
        <item>
      <title>هرآنچه لازم است در مورد آرسنال بدانید</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=18121</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;مرجع: &lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/news/1298848/a-new-arsenal-under-construction&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت رسمی باشگاه&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;news_lead&quot;&gt;آرسنال همواره رقیب سختی‌ست. توپچی‌ها از فصل ۲۰۰۳/۰۴ هرگز قهرمان لیگ برتر انگلیس نشده‌اند اما در فصل گذشته عنوان نائب قهرمانی لیگ اروپا را به نام خود زدند. در این خبر اطلاعات جامعی از این تیم را در اختیارتان قرار خواهیم داد.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/18121.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/18121.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;آرسن ونگر سرمربی‌ای که بخاطر توانایی‌اش در جذب و پرورش استعدادهای جوان شناخته می‌شود و از رویکرد تهاجمی در بازی‌ها استفاده می کند، در سال ۱۹۹۶ به آرسنال آمد. این مرد فرانسوی در سال ۲۰۰۶ به فینال لیگ قهرمانان رسید - و نتیجه را به بارسلونا واگذار کرد. </description>
      <pubDate>Sat, 03 Aug 2019 15:30:21 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=18121</guid>
    </item>
        <item>
      <title>بررسی عملکرد بازیکنان در تور پیش‌ فصل</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=18098</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;مرجع:&lt;/span&gt; &lt;a href=&quot;https://www.sport-english.com/en/news/barca/here-is-how-the-barca-squad-rated-on-their-preseason-tour-of-japan-7572121&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;اسپورت&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;مترجم: نیما کنعانی / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;news_lead&quot;&gt;بازی‌های دوستانه پیش‌ ‌فصل،‌ همیشه برای محک زدن توانایی‌های بازیکنان و هماهنگی بیشتر تیم است. بارسلونا هم تا اینجا توانسته بهره کافی را از این بازی‌ها ببرد. در ادامه عملکرد آبی و اناری پوشان را در دو بازی اخیر بررسی می‌کنیم.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/18098.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/18098.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;بی‌تردید کارلس پرز از چهره‌های جدیدی بود که در این بازی‌ها خوش درخشید. تیم‌ ارنستو والورده بعد از یک تور موفق به خانه بازگشت. این تور با باخت برابر چلسی آغاز شد و با پیروزی مقابل ویسل کوبه به پایان رسید. بازیکنان روز دوشنبه را به استراحت می‌پردازند و سه‌شنبه تمرینات تیم برای بازی برابر آرسنال آغاز می‌شود‌. حال عملکرد بازیکنان را بررسی می‌کنیم.</description>
      <pubDate>Mon, 29 Jul 2019 13:07:14 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=18098</guid>
    </item>
        <item>
      <title>گزارشی از آخرین تمرین بارسلونا در ژاپن (ویدئو)</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=18086</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;مرجع: &lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/news/1294352/final-workout-in-japan&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت رسمی باشگاه&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;news_lead&quot;&gt;عصر امروز آبی و اناری پوشان آخرین تمرین خود پیش از مصاف با ویسل کوبه را در نوئویر، ورزشگاه خانگی این تیم برگزار کردند و آندرس اینیستا نیز در کنار آن‌ها حضور داشت. در این خبر مهم‌ترین نکات قابل توجه در مورد این تمرین و جزئیات حضور بازیکنان در بازی فردا را خواهید خواند.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/18086.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/18086.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;بارسلونا آخرین جلسه تمرینات خود در تور تابستانه ژاپن را عصر امروز (جمعه) در ورزشگاه نوئویر کوبه، ورزشگاه خانگی تیم فعلی آندرس اینیستا برگزار کردند. بارسا فردا (۵ مرداد) ساعت ۱۳:۳۰ (به وقت ایران) در جریان رقابت‌های جام راکوتن، دومین و آخرین بازی خود را مقابل ویسل کوبه برگزار خواهد کرد. بعد از این دیدار، آبی و اناری‌ها به بارسلونا بازخواهند گشت؛ انتظار می‌رود پرواز آن‌ها صبح یکشنبه در فرودگاه ال پارت فرود آید. </description>
      <pubDate>Fri, 26 Jul 2019 15:40:04 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=18086</guid>
    </item>
        <item>
      <title>رقابت برای حضور در ترکیب اصلی</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=18078</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;مرجع: &lt;a href=&quot;https://www.sport-english.com/en/news/barca/no-friendlies-for-a-large-part-of-barcelonas-squad-7563344&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;اسپورت&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: رضا ندافی / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;news_lead&quot;&gt;تور پیش فصل امسال با سال‌های گذشته تفاوت بسیاری دارد، اگر فکر می‌کنید که این بازی‌ها فقط جهت آمادگی تیم برای فصل جدید است، سخت در اشتباهید. در ادامه به بررسی تمام جوانب تور پیش فصل می‌پردازیم.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/18078.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/18078.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;بسیاری از بازیکنان برای قرار گرفتن در ترکیب اصلی، باید نظر والورده را به خود جلب کنند. این یک آزمون بزرگ برای بازیکنان است که کارایی خود را در ترکیب اصلی به اثبات برسانند. البته برخی از بازیکنان - آن‌هایی که می‌دانند فیکس خواهند بود - می‌توانند این هفته‌ها را به آرامی پشت سر بگذارند.</description>
      <pubDate>Tue, 23 Jul 2019 09:20:49 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=18078</guid>
    </item>
        <item>
      <title>آغاز تمرینات پیش فصل بارسا در هتل توکیو (ویدئو)</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=18072</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;مرجع: &lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.com/en/card/1290920/barca-work-out-at-hotel-in-tokyo&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت رسمی باشگاه&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;news_lead&quot;&gt;۲۶ بازیکن ورزش‌های تحرکی، قدرتی و تمرینات اصلی خود را در اولین تمرین تیم در توکیو انجام دادند. در این خبر بیش‌تر در مورد تمرینات صبح امروز تیم خواهید خواند. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/18072.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/18072.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;بارسلونا اولین تمرین خود در ژاپن را صبح امروز (دوشنبه) در هتل توکیو برگزار کرد. بعد از ظهر امروز نیز اعضای تیم، ۲۴ ساعت قبل از اولین بازی پیش فصل خود مقابل چلسی، در ورزشگاه ماچیدا زلویا به تمرین پرداختند. </description>
      <pubDate>Mon, 22 Jul 2019 13:26:36 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=18072</guid>
    </item>
        <item>
      <title>جام بین المللی قهرمانان از دریچه آمار و ارقام </title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=17275</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;منبع: &lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.com/football/first-team/news/2018-2019/preseason-tour-of-us-by-the-numbers-estats-units-en-dades&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت رسمی باشگاه&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: رضا خانجانی / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;news_lead&quot;&gt;جام بین المللی قهرمانان امسال با شکست 0-1 مقابل میلان برای بارسلونا به پایان رسید. به بهانه پایان این تورنمنت دوستانه پیش فصل، اطلاعات و ارقام به جا مانده از تور آمریکا را برای شما عزیزان گرد آورده ایم که امیدواریم مورد توجه قرار بگیرد. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/17275.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/17275.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;پنج بازیکن بارسا که بیشترین دقایق حضور در زمین مسابقه را تجربه کردند: یاسپر سیلسن (225 دقیقه)، کلمنت لنگله (196 دقیقه)، نلسون سمدو (196 دقیقه)، مالکوم (196 دقیقه) و رافینیا (183 دقیقه). </description>
      <pubDate>Mon, 06 Aug 2018 12:20:27 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=17275</guid>
    </item>
        <item>
      <title>مدت زمان مصدومیت دنیس و گومز مشخص شد</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=17236</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;منبع:&lt;a href=&quot;https://www.sport-english.com/en/news/barca/andre-gomes-out-for-two-months-denis-suarez-three-weeks-6966804&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt; اسپورت&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: رضا خانجانی / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;news_lead&quot;&gt;فصل جدید با بدشانسی برای آندره گومز و دنیس سوارز شروع شد. این دو بازیکن در جریان بازی مقابل تاتنهام که با برتری بارسلونا در ضربات پنالتی همراه بود، مصدوم و مجبور به ترک زودهنگام زمین مسابقه شدند. این طور که از نتایج تست های پزشکی مشخص است، هر دو نفر ادامه تور پیش فصل را از دست خواهند داد. جزئیات بیشتر را در ادامه خبر بخوانید.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://media-public.fcbarcelona.com/20157/0/document_thumbnail/20197/149/221/169/95018389/1.0-10/95018389.jpg?t=1532846587000&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://media-public.fcbarcelona.com/20157/0/document_thumbnail/20197/149/221/169/95018389/1.0-10/95018389.jpg?t=1532846587000&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;بنا به گزارش رادیو کاتالونیا، آندره گومز به مدت دو ماه دور از میادین خواهد بود و این مدت برای دنیس سوارز، سه هفته است. هر دو بازیکن دچار آسیب دیدگی همسترینگ شدند و با این اوصاف باید حضور آن ها در تور آمریکا را تمام شده دانست. بازی سوپرجام اسپانیا مقابل سویا و بازی سنتی خوان گمپر مقابل بوکاجونیورز دیگر بازی هایی خواهند بود که این دو هافبک بارسا پیش از شروع رسمی رقابت های لالیگا، در آن ها غایب خواهند بود. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دنیس و گومز در فصل گذشته فاقد فرصت کافی برای حضور در ترکیب بارسا بودند و این امید وجود داشت که در این بازی شانس این را دارند که توانایی هایشان را به سرمربی اثبات کنند اما با بدشانسی این فرصت برایشان از دست رفت. </description>
      <pubDate>Sun, 29 Jul 2018 14:01:55 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=17236</guid>
    </item>
        <item>
      <title>پیش بازی؛ بارسلونا vs تاتنهام </title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=17231</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;منبع: &lt;a href=&quot;http://www.skysports.com/football/barcelona-vs-tottenham/preview/389041&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;skysports&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: رضا خانجانی / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;news_lead&quot;&gt;بارسلونا ساعت 5:00 صبح به وقت اسپانیا (7:30 به وقت ایران) در اولین بازی تور پیش فصل  مقابل تاتنهام قرار خواهد گرفت. شاید به خاطر عدم حضور تعداد زیادی از ستارگان بارسا، این بازی حساسیت سابق را نداشته باشد اما رونمایی از بارسای مدل ۲۰۱۸/۱۹ و همچنین خریدهای جدید آبی و اناری ها در این تابستان، جذابیت خاصی به این مسابقه  بخشیده است.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/17231.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/17231.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;تقابل با تاتنهام، اولین بازی بارسلونا در جام بین المللی قهرمانان خواهد بود. این بازی در شهر پاسادنا از ایالت کالیفرنیا و در استادیوم رز باول برگزار می شود. ارنستو والورده، سرمربی بارسلونا، در این مسابقه تعدادی از بازیکنان اصلی اش را در اختیار ندارد اما بازیکنان جدید مانند مالکوم که گفته می شد مورد توجه باشگاه تاتنهام هم بوده، می توانند اولین بازی اش را با پیراهن بارسا انجام دهند.</description>
      <pubDate>Sat, 28 Jul 2018 18:11:39 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=17231</guid>
    </item>
        <item>
      <title>حضور پاکو آلکاسر مقابل تاتنهام در هاله ای از ابهام قرار دارد </title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=17228</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;منبع:&lt;a href=&quot;https://www.sport-english.com/en/news/barca/paco-alcacer-trains-alone-and-is-a-doubt-to-face-tottenham-6965854&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt; اسپورت&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: رضا خانجانی / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;news_lead&quot;&gt;شرایط پاکو آلکاسر، مهاجم اسپانیایی بارسلونا روز به روز پیچیده تر می شود. آینده او در نیوکمپ هنوز نامشخص است؛ خصوصا پس از این که اعلام شد ارنستو والورده خواهان حضور مونیر ال حدادی در تیم اصلی است. جزئیات کامل تر را در ادامه خبر بخوانید.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/17228.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/17228.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;هدف باشگاه و خود این بازیکن این بود که برای یک سال دیگر به همکاری شان ادامه دهند اما این بدان معنا نیست که او به هیچ وجه قابل انتقال به باشگاهی دیگر نیست. واتفورد از جمله تیم هایی است که به جذب او ابراز علاقه کرده و حتی از والنسیا، تیم سابق آلکاسر، به عنوان یکی از مشتریان احتمالی وی نام برده می شود. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;به خاطر همین نامعلوم بودن تکلیف او در بارسا و همچنین مصدومیت عضلانی اش، این بازیکن اسپانیایی که به زودی وارد سن 25 سالگی می شود، به همراه هم تیمی هایش تمرین نمی کند و در حال حاضر به صورت انفرادی تمرینات را دنبال می کند. از این رو، حضور او در اولین بازی پیش فصل بارسلونا مقابل تاتنهام که فردا صبح برگزار می شود، در هاله ای از ابهام قرار دارد. </description>
      <pubDate>Sat, 28 Jul 2018 15:19:59 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=17228</guid>
    </item>
        <item>
      <title>سرخی سمپر تور پیش فصل را از دست داد </title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=17211</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;منبع:&lt;a href=&quot;https://www.sport-english.com/en/news/barca/sergi-samper-wont-travel-to-the-us-due-to-a-knee-injury-6958407&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt; اسپورت&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: رضا خانجانی / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;news_lead&quot;&gt;سرخی سمپر که نامش در لیست بازیکنان فراخوانده شده به تور آمریکا دیده می شد، به خاطر مصدومیت این سفر را از دست خواهد داد تا در اسپانیا مراحل ریکاوری خودش را پشت سر بگذارد. جزئیات بیشتر را در ادامه خبر بخوانید.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/17211.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/17211.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;باشگاه بارسلونا در بیانیه ای اعلام کرد: «&lt;span class=&quot;news_quote&quot;&gt;سرخی سمپر، بازیکن تیم اول، به خاطر مشکل در زانوی پای چپش در بارسلونا خواهد ماند تا مراحل درمانی و برنامه تمرینی ویژه ای را پشت سر بگذارد&lt;/span&gt;».</description>
      <pubDate>Wed, 25 Jul 2018 05:48:25 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=17211</guid>
    </item>
        <item>
      <title>اسامی بازیکنان حاضر در تور پیش فصل آمریکا اعلام شد </title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=17209</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;منبع: &lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.com/football/first-team/news/2018-2019/squad-announced-for-us-tour-training-video&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت رسمی باشگاه&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: رضا خانجانی / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;news_lead&quot;&gt;ارنستو والورده، سرمربی بارسلونا، اسامی بازیکنان حاضر در تور آمریکا را معرفی کرد. 15 بازیکن تیم اصلی از جمله آرتور ملو و کلمنت لنگله، دو خرید جدید کاتالان ها در این تابستان، به همراه 13 بازیکن تیم ب، در این تور پیش فصل حضور خواهند داشت. برای اطلاع از جزئیات بیشتر به ادامه خبر رجوع کنید.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/17209.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/17209.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;اسامی 13 بازیکن تیم ب به شرح زیر است:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;news_highlight&quot;&gt; یوکین ازکیتا، پالنسیا، کوکورلا، مینگوئزا، کوئنکا، میرندا، مونچو، کویادو، ریکی پویگ، آبل روئیز، پرز، چومی و بایو.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;</description>
      <pubDate>Mon, 23 Jul 2018 19:43:11 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=17209</guid>
    </item>
        <item>
      <title>منچستر یونایتد، به دنبال اهداف بزرگ‌تر!</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=15931</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;منبع: &lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.com/football/first-team/news/2017-2018/profile-manchester-united-aiming-for-bigger-things&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت رسمی باشگاه&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;news_lead&quot;&gt;بعد از شکست یونتوس، منچستر یونایتد چالش بعدی پیش روی بارسلونا در آمریکاست؛ تیمی که اگرچه در فصل گذشته قهرمان لیگ اروپا و جام اتحادیه شده‌ است اما این جوایز نسبت به معیار مورد نظر شیاطین سرخ ناچیز محسوب می‌شود. خوزه مورینیو در فصل ۲۰۱۷/۱۸ به دنبال قدم‌های رو به جلو خواهد بود. در این خبر بیشتر از این تیم بدانید... &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/15931.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/15931.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;با اینکه شیاطین سرخ قهرمانان فعلی جام اتحادیه انگلیس و لیگ اروپا هستند اما این‌ها در مقایسه با آمار تیمی که رکورد ۲۰ قهرمانی در لیگ را در اختیار دارد، نسبتاً ناچیز به نظر می‌آیند و خوزه مورینیو در فصل ۲۰۱۷/۱۸ به دنبال اهداف بزگ‌تر خواهد بود. بازی با بارسا فرصت ایده‌آلی فراهم خواهد کرد تا ببینیم او چطور تیم خود را برای رویارویی با این چالش آماده می‌کند.</description>
      <pubDate>Wed, 26 Jul 2017 09:54:21 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=15931</guid>
    </item>
        <item>
      <title>یوونتوسی آشنا همراه با چند چهره جدید</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=15909</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;منبع: &lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.com/football/first-team/news/2017-2018/familiar-juventus-new-faces-ustour-fcbarcelona&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت رسمی باشگاه&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;news_lead&quot;&gt;قهرمانان سری آ ایتالیا، در شرایطی مشابه فصل گذشته به مصاف کاتالان ها خواهند رفت و تنها دی شیلیو و داگلاس کاستا به این تیم اضافه و دنی آلوز و لئوناردو بونوچی از این تیم خارج شده اند. در این خبر وضعیت فعلی بانوی پیر، نخستین حریف بارسا در جام قهرمانان را بررسی می‌کنیم. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/15909.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/15909.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;قهرمان فعلی سری آ، یوونتوس، اولین حریف بارسلونا در تور پیش فصل آمریکا می باشد. آن‌ها فصل گذشته ششمین قهرمانی متوالی خود را بدست آوردند و سرمربی آنها، ماسیمیلیانو آلگری می تواند روی تعداد زیادی از اعضای تیم خود، که در فصل 2016/17، بعد از حذف شاگردان لوئیز انریکه در مرحله یک چهارم نهایی، به فینال لیگ قهرمانان اروپا نیز صعود کرد - و البته به رئال مادرید باخت - حساب کند. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بوفون، این دروازبان 39 ساله، تجربه هفده فصل همراهی با بانوی پیر را دارد و در کنار او، کهنه کاران دیگری همچون مهاجم گونزالو هیگواین، مدافع جورجیو کیلینی و ستاره نوظهور فوتبال آرژانتین، پائولو دیبالا نیز هستند.</description>
      <pubDate>Sat, 22 Jul 2017 11:34:43 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=15909</guid>
    </item>
        <item>
      <title>آنچه در آخرین سفر آبی و اناری ها به آمریکا گذشت (ویدئو)</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=15887</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;منبع: &lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.com/football/first-team/news/2016-2017/what-happened-the-last-time-fc-barcelona-was-in-the-us-tour-2015&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت رسمی باشگاه&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;news_lead&quot;&gt;در این خبر بازگشت کوتاهی خواهیم داشت به سال 2015؛ زمانی که کاتالان ها برای برگزاری تور تابستانه خود به آمریکا سفر کردند و با تیم های گلکسی، منچستریونایتد و چلسی بازی کردند. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/15887.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.fcbarcelona.ir/index/uploads/resizer/news/15887.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;بارسلونا یک بار دیگری به ایالات متحده آمریکا سفر خواهد کرد تا برای سومین سال پیاپی، در جام بین المللی قهرمانان حضور به عمل آورد. آخرین باری که بارسلونا بازی های پیش فصل خود را در آمریکا برگزار کرد، به سال 2015 باز می گردد، پیش از آغاز دومین فصل مربیگری لوئیز انریکه در نیوکمپ. اما این اولین توری خواهد بود که بارسا، تحت هدایت ارنستو والورده در آن شرکت می کند و او، سه شنبه لیست کامل بازیکنانی را که برای بازی مقابل یوونتوس، منچستریونایتد و رئال مادرید به آمریکا سفر خواهند کرد، اعلام نمود.</description>
      <pubDate>Wed, 19 Jul 2017 13:05:37 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=15887</guid>
    </item>
        <item>
      <title>چاپه کوئنزه، حریف بارسا در جام خوان گمپر (به همراه برنامه پیش فصل)</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=15775</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;منبع: &lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.com/football/first-team/news/2017-2018/joan-gamper-trophy-august-7th-chapecoense&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت رسمی باشگاه&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: امین سبحانی / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;news_lead&quot;&gt;دیدار سنتی و ارزشمند خوان گمپر که هر سال در تابستان برگزار می شود، امسال با حضور بازیکنان چاپه کوئنزه در نیوکمپ کلید خواهد خورد. دلیل این رویارویی نیز ادای احترام به قربانیان &lt;a href=&quot;http://www.fcabianari.ir/index/modules/news/article.php?storyid=14863#siteBody&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;حادثه سقوط هواپیمای باشگاه برزیلی در نوامبر سال گذشته&lt;/a&gt; اعلام شده است. در ادامه از جزئیات این مصاف و نیز برنامه پیش فصل آبی و اناری ها مطلع خواهید شد.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fcabianari.ir/index/uploads/resizer/news/15775.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.fcabianari.ir/index/uploads/resizer/news/15775.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;16 مرداد 1396، 52اُمین دیدار خوان گمپر میان دو تیم بارسلونا و چاپه کوئنزه در نیوکمپ برگزار خواهد شد. پیش از این باشگاه رسما از تیم برزیلی درخواست حضور در نیوکمپ را کرده بود تا از این طریق بتواند به 71 کشته حادثه تلخ سقوط هواپیما و خانواده های آنها که در تاریخ 28 نوامبر 2016 اتفاق افتاد، ادای احترام کند. در واقع قصد بارسلونا احیای ساختارهای این باشگاه و تزریق انگیزه برای بازیابی قدرت سابق آنها می باشد.</description>
      <pubDate>Thu, 29 Jun 2017 07:03:54 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=15775</guid>
    </item>
        <item>
      <title>بازدید ایوان راکیتیچ از دفتر بارسا در نیویورک</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=15709</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;منبع: &lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.com/football/first-team/news/2016-2017/ivan-rakitic-visits-the-new-york-office&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت رسمی باشگاه&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;news_lead&quot;&gt;این هافبک آبی و اناری پوش تعطیلات خود را در آمریکا می گذراند و روز گذشته از دفتر باشگاه در نیویورک بازدید کرد؛ جایی که او و هم تیمی هایش باید &lt;a href=&quot;http://www.fcabianari.ir/index/modules/news/article.php?storyid=15352#siteBody&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;تور پیش فصل &lt;/a&gt;خود را در آن برگزار کنند.&lt;/div&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fcabianari.ir/index/uploads/resizer/news/15709.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.fcabianari.ir/index/uploads/resizer/news/15709.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;ایوان راکیتیچ اولین بازیکن تیم اصلی بارسلونا است که از دفتر باشگاه در نیویورک دیدن کرده است. بارسا دفتر خود در ایالات متحده آمریکا را در تاریخ 7 سپتامبر 2016 افتتاح کرد و سفیر باشگاه، رونالدینیو، افتخار انجام این کار را داشت. همچنین چراغ های ساختمان امپایر استیت به رنگ های آبی اناری ها در آمد. </description>
      <pubDate>Fri, 16 Jun 2017 13:39:40 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=15709</guid>
    </item>
        <item>
      <title>تبریک مسی و سایر ستارگان بارسلونا به قهرمانان تیم بسکتبال گلدن استیت</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=15691</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;مرجع: &lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.com/football/first-team/news/2016-2017/barca-video-golden-state-warriors-messi-neymar-pique-suarez-congratulations-nba-champions-2017-usa-summer-tour&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت رسمی باشگاه&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: فاطمه ایران پور / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;news_lead&quot;&gt;پنج هفته مانده به تور تابستانی آمریکا، ستارگان بارسا پیام‌های تبریک ویژه‌ای برای قهرمانان فصل 2016/17 لیگ حرفه‌ای بسکتبال آمریکا ارسال کردند. در این خبر نگاهی می‌اندازیم به واکنش بارسایی‌های بسکتبال دوست!&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fcabianari.ir/index/uploads/resizer/news/15691.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.fcabianari.ir/index/uploads/resizer/news/15691.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;news_highlight&quot;&gt;آفرین به شما جنگجویان&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;این یک نمونه از پیام های تبریکی بود که چهار تا از بزرگترین ستاره های بارسلونا در یک ویدئوی تحسین و تمجید گروهی از جنگجویان تیم گلدن استیت به مناسبت قهرمانی در لیگ حرفه ای بسکتبال فصل 2016/17  به اعضای این تیم تقدیم کردند.</description>
      <pubDate>Wed, 14 Jun 2017 01:46:25 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=15691</guid>
    </item>
        <item>
      <title>والورده از کمپ تمرینی بارسلونا بازدید کرد</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=15684</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;منبع:&lt;a href=&quot;http://www.marca.com/en/football/barcelona/2017/06/12/593ebec0e2704e42368b463d.html&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt; اسپورت &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: محمدصدرا نژادی / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;news_lead&quot;&gt;صبح دوشنبه ارنستو والورده به بازدید از کمپ سنت خوان دسپی پرداخت. او هم چنین از رختکن زمین، دفتر کاری اش در باشگاه، زمین تمرین تیتو ویلانوا، اتاق کنفرانس، اتاق کارکنان فنی و سالن غذاخوری بازدید کرد. در ادامه جزئیات برنامه بازدید او را خواهید خواند.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fcabianari.ir/index/uploads/resizer/news/15684.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.fcabianari.ir/index/uploads/resizer/news/15684.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;جوزپ بارتومئو رئیس باشگاه، رابرت فرناندز مدیر ورزشی، یوربنو اورتگا نماینده تیم آنالیز فنی، آلبرت سولر مدیر ورزشی حرفه ای و نماینده ترکیب اصلی تیم، کارلوس ناول نیز او را در این تور همراهی می کردند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;هم چنین این بازدید با تمرینات ریکاوری الکس ویدال همزمان شد. او مورد استقبال والورده قرار گرفت و با یکدیگر صحبت کردند. الکس ویدال چند ماه پیش از ناحیه مچ پا راست دچار مصدومیت شدیدی شد. </description>
      <pubDate>Tue, 13 Jun 2017 18:25:02 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=15684</guid>
    </item>
        <item>
      <title>هر آنچه باید از تور پیش فصل 2017 بارسلونا در آمریکا بدانید!</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=15352</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;منبع: &lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.com/football/first-team/news/2016-2017/fc-barcelona-to-make-2017-preseason-tour-to-the-usa&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت رسمی باشگاه&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;news_lead&quot;&gt;همانطور که می دانید، بارسلونا در پنجمین دور برگزاری تورنمت جام بین المللی قهرمانان (ICC) آمریکا، به مصاف تیم های یوونتوس منچستر یونایتد و رئال مادرید خواهد رفت؛ رقابتی که توسط Relevant Sports برگزار و سازماندهی می شود. با مطالعه این خبر، اطلاعات بیشتری در مورد این بازی ها کسب خواهید کرد. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fcabianari.ir/index/uploads/resizer/news/15352.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.fcabianari.ir/index/uploads/resizer/news/15352.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;بارسلونا در مسابقات ICC تابستان امسال، 3 بازی برگزار خواهد کرد؛ اولین آنها در 23 جولای مقابل یوونتوس کلید خواهد خورد - تیمی که به زودی در لیگ قهرمانان اروپا میزبان آبی و اناری پوشان خواهد بود. این بازی در ورزشگاه مت لایف در شرق رادرفورد نیوجرسی است. بازی بعدی، مقابل منچستر یونایتد در تاریخ 27 جولای در ورزشگاه فدکسفیلد در لاندرور مریلند برگزار خواهد شد.</description>
      <pubDate>Fri, 24 Mar 2017 14:33:26 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=15352</guid>
    </item>
        <item>
      <title>بازیکنان بارسا به لندن رسیدند</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=13842</link>
      <description>&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://pro-cdn-public-fcb.everincloud.com/20157/0/document_thumbnail/20197/202/156/195/29596874/1.0-10/29596874.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://pro-cdn-public-fcb.everincloud.com/20157/0/document_thumbnail/20197/202/156/195/29596874/1.0-10/29596874.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بازیکنان بارسا که به منظور قرار گرفتن مقابل لیورپول برای سومین دیدار خود در جام بین المللی قهرمانان (20:45 به وقت ایران، ومبلی)، به لندن سفر کرده بودند، به این شهر رسیدند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;هواپیمای حامل بازیکنان بارسا صبح امروز (به وقت محلی) از فرودگاه ال پرات به سمت لندن پرواز کرد و حدود دو ساعت بعد به فرودگاه لوتون در شهر لندن رسید. بازیکنان بعد از فرود، به هتل تیم رفتند تا پیش از انجام بازی در ورزشگاه ومبلی، کمی استراحت کنند. </description>
      <pubDate>Sat, 06 Aug 2016 12:08:34 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=13842</guid>
    </item>
        <item>
      <title>هشت بازیکن دیگر معاینات پزشکی خود را انجام دادند</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=13812</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;منبع: &lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.com/football/first-team/news/2016-2017/eight-more-players-undergo-medical-examinations&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت رسمی باشگاه&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تراشتگن، براوو، پیکه، آلبا، اینیستا، راکیتیچ، ورمالن و داگلاس تحت معاینات معمول پیش از فصل جدید قرار گرفتند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://pro-cdn-public-fcb.everincloud.com/20157/0/document_thumbnail/20197/109/75/192/29379437/1.0-10/29379437.jpg?t=1470213563000&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://pro-cdn-public-fcb.everincloud.com/20157/0/document_thumbnail/20197/109/75/192/29379437/1.0-10/29379437.jpg?t=1470213563000&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;هشت بازیکن دیگر بارسلونا معاینات پزشکی خود را انجام دادند. این گروه از بازیکنان را تراشتگن، براوو، پیکه، آلبا، اینیستا، راکیتیچ، ورمالن و داگلاس که به تازگی  تعطیلات خود را پایان دادند و دوشنبه به تیم پیوستند، تشکیل می دهند. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;خاویر ماسکرانو و سرجیو بوسکتس نیز هنوز در فرآیند انجام این معاینات هستند و پیش از بازی با لسترسیتی در جام قهرمانان یک بار دیگر معاینات پزشکی خود را انجام خواهند داد.</description>
      <pubDate>Wed, 03 Aug 2016 14:31:56 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=13812</guid>
    </item>
        <item>
      <title>سفر بارسایی ها به استکهلم</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=13809</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بازیکنان بارسلونا برای انجام دومین دیدار دوستانه پیش فصل خود، راهی استکهلم شدند تا رأس ساعت 22:30 به وقت ایران، در این شهر مقابل لسترسیتی، قهرمان فصل گذشته لیگ جزیره قرار بگیرند. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بارسا نخستین دیدار خود در پیش فصل را با پیروزی 3-1 مقابل سلتیک پشت سر گذاشت، و حالا باید برای انجام دومین بازی خود، به مصاف شاگردان شگفتی ساز کلودیو رانیری بروند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://pro-cdn-public-fcb.everincloud.com/20157/0/document_thumbnail/20197/209/52/192/29373649/1.0-10/29373649.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://pro-cdn-public-fcb.everincloud.com/20157/0/document_thumbnail/20197/209/52/192/29373649/1.0-10/29373649.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;بارسایی ها به محض رسیدن به استکهلم، به هتل خواهند رفت تا پیش از انجام بازی، به استراحت بپردازند.</description>
      <pubDate>Wed, 03 Aug 2016 08:48:42 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=13809</guid>
    </item>
        <item>
      <title>لیست 21 نفره بازیکنان برای دیدار مقابل لسترسیتی اعلام شد</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=13802</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;منبع: &lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.com/football/first-team/news/2016-2017/squad-of-21-to-face-leicester-city-in-stockholm&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت رسمی باشگاه&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;سرجیو بوسکتس و خاویر ماسکرانو در این لیست که 9 بازیکن آن از تیم جوانان  تشکیل شده است، حضور دارند. در حالی که تراشتگن، براوو، راکیتیچ، فرمالن، پیکه، داگلاس، آلبا و اینیستا در مصاف فرندز آرنا حضور نخواهند داشت. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;لیست 21 نفره بارسلونا برای سفر به استکهلم و تقابل با لستر سیتی که در چهارشنبه شب ساعت 22:30 (به وقت ایران) برگزار خواهد شد، اعلام شده است. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://pro-cdn-public-fcb.everincloud.com/20157/0/document_thumbnail/20197/142/48/191/29307022/1.0-10/29307022.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://pro-cdn-public-fcb.everincloud.com/20157/0/document_thumbnail/20197/142/48/191/29307022/1.0-10/29307022.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;سرجیو بوسکتس و ماسکرانو نیز برای بازی در جام قهرمانان به تیم ملحق خواهند شد و کریستین تیو به دلیل مسائل فنی در این بازی حضور نخواهد داشت. </description>
      <pubDate>Tue, 02 Aug 2016 14:23:51 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=13802</guid>
    </item>
        <item>
      <title>10 بازیکن دیگر به تمرینات آبی و اناری ها ملحق شدند</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=13793</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;منبع:&lt;/span&gt; &lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.com/football/first-team/news/2016-2017/ten-more-players-begin-pre-season-training&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت رسمی باشگاه&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بازیکنان زیادی برای تمرین صبحگاهی امروز، خود را به تیم رساندند تا برای بازی های پیش رو در پیش فصل آماده شوند. پس از یک هفته تمرین در مرکز انگلستان و برگزاری یک بازی در دوبلین، ادامه تمرینات پیش فصل بارسلونا به سیوتات اسپورتیوا خوان گمپر منتقل شد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://pro-cdn-public-fcb.everincloud.com/20157/0/document_thumbnail/20197/135/100/190/29254791/1.0-10/29254791.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://pro-cdn-public-fcb.everincloud.com/20157/0/document_thumbnail/20197/135/100/190/29254791/1.0-10/29254791.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;تمرینات صبح دوشنبه اما شاهد بازگشت ده تن از بازیکنان تیم اصلی بود: تر اشتگن، براوو، پیکه، راکیتیچ، سرجیو، اینیستا، ماسکرانو، آلبا، ورمالن و داگلاس.</description>
      <pubDate>Mon, 01 Aug 2016 11:27:55 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=13793</guid>
    </item>
        <item>
      <title>یک روز مانده به آخرین جلسه تمرینی در کمپ سنت جورج</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=13759</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;منبع:&lt;/span&gt; &lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.com/football/first-team/news/2016-2017/penultimate-day-of-training-at-st.-george-s-park&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت رسمی باشگاه&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;جلسه تمرینی صبح امروز بارسلونا در کمپ سنت جورج بیرمنگام در حالی انجام شد که مونتویا و متئو به ترتیب به دلیل مصدومیت و بیماری نتوانستند در آن شرکت کنند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مونتویا به علت مصدومیتی که در عضله پای خود داشت و متئو بخاطر بیماری اش نتوانستند در تمرینات صبح امروز بارسلونا حضور یابند. با این حال، تیم اول بارسلونا صبح پنج شنبه، درست یک روز پیش از سفر به دوبلین، جلسه ای تمرینی در کمپ سنت جورج برگزار کرد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://pro-cdn-public-fcb.everincloud.com/20157/0/document_thumbnail/20197/247/152/183/28809463/1.0-10/28809463.jpg?t=1469539788000&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://pro-cdn-public-fcb.everincloud.com/20157/0/document_thumbnail/20197/247/152/183/28809463/1.0-10/28809463.jpg?t=1469539788000&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;به غیر از متئو و مونتویا که تمرینات امروز را از دست دادند، 22 بازیکن باقی مانده که در اردوی انگلستان کاتالان ها حضور داشتند، به تمرین با یکدیگر پرداختند. این آبی و اناری پوشان عصر امروز یک بار دیگر تمرین خواهند کرد. گفتنی است شاگردان لوئیز انریکه جمعه نیز دو جلسه تمرینی را خواهند گذراند تا پیش از بازی شنبه مقابل سلتیک به آمادگی کامل برسند. </description>
      <pubDate>Thu, 28 Jul 2016 14:00:20 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=13759</guid>
    </item>
        <item>
      <title>بازگشت زود هنگام ماسکرانو و بوسکتس از تعطیلات</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=13753</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;منبع: &lt;a href=&quot;http://www.sport-english.com/en/news/barca/javier-mascherano-and-sergio-busquets-return-early-for-barca-5293581&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;اسپورت&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;مترجم: غلامحسین صبوری/ FCBarcelona.ir&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;خبرها حاکی از آن است که علی رغم این که ماسکرانو و بوسکتس هر دو در ترکیب تیم های ملی کشورشان در رقابت های کوپا آمریکا و یورو 2016 حضور داشتند، اما زودتر از موعد مقرر تعطیلات خود را به پایان رسانده و به اردوی بارسلونا ملحق می شوند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;پس از بازگشت زودهنگام مسی، توران و ترشتگن از تعطیلات، خبر می رسد که ماسکرانو و بوسکتس نیز چنین کاری را انجام خواهند داد و از پنجشنبه تمرینات خود را همراه با بارسلونا آغاز می کنند. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://media1.fcbarcelona.com/media/asset_publics/resources/000/044/432/size_640x360/2013-03-05_ENTRENO_50.v1362500617.JPG&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://media1.fcbarcelona.com/media/asset_publics/resources/000/044/432/size_640x360/2013-03-05_ENTRENO_50.v1362500617.JPG&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;در حقیقت، همانند سایر آبی و اناری پوشانی که در یورو 2016 و کوپا آمریکا حضور داشتند، این دو نیز تا 1 آگوست فرصت داشتند تا تعطیلات خود را ادامه دهند، اما از قرار معلوم، این دو خستگی رقابت های ملی را از تن بیرون کرده آماده آغاز تمرینات خود برای فصل جدید هستند.</description>
      <pubDate>Thu, 28 Jul 2016 04:26:32 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=13753</guid>
    </item>
        <item>
      <title>بازدید روی کین از تمرینات بارسا</title>
      <link>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=13745</link>
      <description>&lt;span class=&quot;news_info&quot;&gt;منبع: &lt;a href=&quot;https://www.fcbarcelona.com/football/first-team/news/2016-2017/roy-keane-visits-fc-barcelona-training&quot; rel=&quot;external&quot; title=&quot;&quot;&gt;سایت رسمی باشگاه&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;اسطوره سابق منچستر یونایتد برای بازدید از تمرینات صبح امروز بارسلونا، به محل اردوی این تیم در سنت جورج پارک رفت. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بازیکنان بارسلونا در تمرینات صبح چهارشنبه خود با روی کین، هافبک افسانه ای تیم منچستر یونایتد دیدار کردند. کین اکنون یکی از اعضای کادر مربیگری تیم ملی جمهوری ایرلند می باشد و صبح امروز سری به تمرینات بارسلونا زد تا از نزدیک شاهد چگونگی آماده سازی مردان لوئیز انریکه برای فصل جدید باشد. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;div class=&quot;EspPic&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://pro-cdn-public-fcb.everincloud.com/20157/0/document_thumbnail/20197/39/11/186/28969767/1.0-10/28969767.jpg&quot; class=&quot;image-link&quot; data-id=&quot;fancybox&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://pro-cdn-public-fcb.everincloud.com/20157/0/document_thumbnail/20197/39/11/186/28969767/1.0-10/28969767.jpg&quot; alt=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; title=&quot;کانون هواداران بارسلونا در ایران&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;به جز مارتین مونتویا که به دلیل مصدومیت جزئی در همسترینگ پای خود، تمرینات امروز را از دست داد، سایر بازیکنان در اردوگاه حضور داشتند. تیم بقیه روز چهارشنبه را استراحت خواهد کرد تا ادامه تمرینات خود را صبح پنج شنبه از سر بگیرد. </description>
      <pubDate>Wed, 27 Jul 2016 14:24:06 +0800</pubDate>
      <guid>https://fcbarcelona.ir/index/modules/news/article.php?storyid=13745</guid>
    </item>
      </channel>
</rss>