اف سی بارسلونا دات آی آر

جام خوان گمپر، فرصتی برای بازگشت هواداران به نیوکمپ!

Sun, 25 Jul 2021 09:11:36 +0800

مرجع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir

یکشنبه، ۱۷ مرداد ماه، در جریان دیدار بارسا و یوونتوس در جام خوان گمپر، نیوکمپ برای اولین بار بعد از شیوع کرونا، میزبان هواداران خواهد بود. جزئیات بیشتر را در این خبر بخوانید.

یکشنبه ۱۷ مرداد ماه طی دو دیدار پیاپی، تیم بانوان (ساعت ۲۰:۳۰ به وقت ایران) و مردان (ساعت ۰۰:۰۰، بامداد دوشنبه به وقت ایران) در جام خوان گمپر در ورزشگاه نیوکمپ به مصاف یکدیگر خواهند رفت.

گذشت 25 سال از به اهتزاز درآمدن اولین موزائیک آبی و اناری

Tue, 07 Mar 2017 13:36:18 +0800

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir

درست 25 سال پیش، در تاریخ 7 مارس 1992، روزی که بارسلونا و رئال مادرید به تساوی 1-1 در نیوکمپ رضایت دادند، برای اولین بار در طول تاریخ، این موزائیک های آبی و اناری، برای حمایت از تیم محبوبشان بالا رفتند. گل های این بازی را رونالد کومان برای کاتالان ها و فرناندو هیرو برای تیم میهمان به ثمر رساندند.

اگر چه آن شب شاگردان یوهان کرایف، یک امتیاز به جام قهرمانی نزدیک تر شدند، اما آن ال کلاسیکو به این خاطر معروف شد که موزائیک های آبی و اناری برای اولین بار در نیوکمپ به اهتزاز درآمدند و بیش از 20000 هوادار، پشت دروازه شمالی ورزشگاه، نام بارسا را بر زبان می راندند. از آن روز تاکنون، 69 بار دیگر این صحنه تماشایی دیده شد که بیشتر آنها در نیوکمپ شکل گرفتند اما در فینال های مهم، ورزشگاه هایی مانند ومبلی، استاد دی فرانس یا المپیک در رم نیز نظاره گر این هنرنمایی بوده اند.

همه پشت تیم؛ ۸۰۰۰ موزائیک آبی و اناری

Mon, 06 Mar 2017 16:55:20 +0800

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir

چهارشنبه شب، بارسلونا باید ماموریت مهمی را به سرانجام برساند؛ جبران شکست ۴-۰ مقابل پاریس سنت ژرمن کار دشواری است اما از آنجا که این بازی در نیوکمپ برگزار خواهد شد، هواداران می توانند یار دوازدهم آبی و اناری ها باشند تا صعود از مرحله یک هشتم نهایی چمپیونز لیگ میسر شود.

زمانی که بازیکنان برای اولین بار پا روی چمن نیوکمپ می گذارند، اولین چیزی که با آن مواجه خواهند شد، یک بنر بزرگ با شعار «همه پشت تیم» در ابعاد ۴۵ در ۴۶ است که مشابه آن را پیش از این، به مناسبت خروج ژاوی یا کسب توپ طلا توسط مسی دیده بودند.

خواسته انریکه؛ یا آلکاسر یا هیچ کس!

Wed, 24 Aug 2016 12:22:36 +0800

منبع: اسپورت
مترجم: محمدصدرا نژادی / FCBarcelona.ir

هدف بارسلونا و لوئیز انریکه واضح است: خرید آلکاسر و اگر این اتفاق نیفتد، مهاجم چهارمی به تیم اضافه نخواهد شد.

هیچ مذاکره دیگری با هیج بازیکن دیگری صورت نخواهد گرفت. این خواسته لوئیز انریکه است. ترکیب بارسای انریکه به طوری است که او نیاز شدیدی به مهاجم چهارم دارد و پس از شکست خوردن در خرید مهاجمان مختلف، آلکاسر آخرین نفری خواهد بود که کاتالان ها با او مذاکره خواهند کرد.

گفته می شود که اگر این قرارداد صورت نگیرد، انریکه از مونیر الحدادی و آردا توران در خط حمله استفاده خواهد کرد؛ بنابراین بارسلونا تا شروع فصل نقل و انتقالات زمستانی مهاجمی را نخواهد خرید.

ابراز رضایت بارسلونا از تصمیمات نهایی درمورد استفاده از پرچم کاتالونیا

Sat, 21 May 2016 02:48:53 +0800

با اعتراض باشگاه بارسلونا به ممنوعیت استفاده از پرچم کاتالونیا، سران شهر مادرید نظر خود را عوض کردند و اجازه به اهتزاز درآمدن پرچم ایالت کاتالونیا در فینال جام حذفی اسپانیا در ورزشگاه ویسنته کالدرون را صادر کردند.

اف سی بارسلونا پس از صدور حکم این ممنوعیت در روز چهارشنبه بلافاصله به پشتیبانی از هواداران خود با آن مخالفت کرد و آن را خلاف حق آزادی بیان دانست. باشگاه با این کار یک بار دیگر نشان داد که تعهد فراوانی نسبت به حقوق هواداران خود دارد. نهایتا این کاتالان ها بودند که پیروز این فرجام خواهی شدند و نمایندگان شهر مادرید را شکست دادند.

رویایی که به حقیقت مبدل شد

Fri, 27 Feb 2015 12:00:00 +0800

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: غلامحسین صبوری / FCBarcelona.ir

استنیس، دیداک و دامیا سه پسر بچه ای هستند که به آرزوی خود رسیده و موفق شدند نیمار ستاره مورد علاقه خود را ملاقات کنند.

چند ماه پیش، الکس خیمنز و دو فرزندش استنیس و دامیا، 25 میلیونمین نفراتی بودند که موفق شدند از زمان تاسیس موزه بارسلونا در سال 1984 از آن بازدید کنند. در نتیجه، در 30 مین سالروز بازگشایی این موزه به عنوان جایزه آنها موفق شدند با ستاره محبوب تیمشان نیمار جونیور ملاقات کنند.

این دو پسر بچه به همراه برادر جوانترشان دامیا، در حالی که پیراهن های بارسلونا که نام نیمار پشت آنها حک شده بود را بر تن داشتند، در محل مخصوصی با این فوق ستاره برزیلی دیدن کرده و از وی سوالاتی پرسیدند. این بازیکن خوش اخلاق برزیلی همچنین کارتهای یادبودی به عنوان سوغاتی برای آنها امضا کرد تا این روز را به روزی فراموش نشدنی در ذهن این سه پسر بچه تبدیل کند.

حمایت فوق العاده هواداران

Fri, 18 Apr 2014 08:26:51 +0800

منبع: سايت رسمي باشگاه
مترجم: علیرضا میرزایی / FCBarcelona.ir

هواداران بارسا در طول بازی مقابل رئال مادرید و حتی پس از آن، با تشویق های مثال زدنی خود تیم را مورد حمایت خود قرار دادند.

بارسونا با وجود شکست در دیدار پایانی جام حذفی اسپانیا، می تواند به داشتن بهترین طرفداران دنیا افتخار کند. در تمام طول بازی،20000 طرفدار بارسا که به والنسیا سفر کرده بودند، با اشتیاق و شادی فراوان تیم خود را حمایت کردند.

درست قبل از شروع بازی، طرفداران یک پارچه تبلیغاتی بسیار بزرگ که روی آن بخشی از سرود بارسا نوشته شده بود را نمایش درآوردند و بیانگر آن بود که طرفداران از انگیزه دادن به بازیکنان دست نمی کشند.

دومین حضور باشکوه این فصل هواداران

Thu, 13 Mar 2014 12:00:00 +0800

منبع: سايت رسمي باشگاه
مترجم: سجاد اسدی/ FCBarcelona.ir

هوادارن با حضور پر شور خود در ورزشگاه، باعث شدند تا بازیکنان تیم روحیه بگیرند و بتوانند منچستر سیتی را با شکست بدرقه کنند.

هواداران بارسلونا، در بازی دیشب در نیوکمپ حضور باشکوهی داشتند و باعث شدند تا بارسا که به تشویق هواداران خود نیاز داشت، بتواند به پیروزی برسد. 85,957 هوادار عاشق بارسا دیشب در ورزشگاه نیوکمپ حضور یافتند و تیم خود در بازی که 2-1 به سود بارسا به پایان رسید را تشویق کردند.

بیشترین حضور هواداران در این فصل برای بارسا، حضور هواداران در بازی با میلان (80,517) بود و در بازی با آژاکس نیز 79,412 هوادار به ورزشگاه آمدند. بیشترین حضور هواداران در طی مسابقات لالیگا، بازی رئال مادرید با مالاگا بود که 98,761 هوادار را به ورزشگاه کشاند.

چرا به بارسا ایمان داریم؟

Thu, 01 Dec 2011 13:59:44 +0800

منبع: سایت توتال بارسا
مترجم: سمیرا محمدی / FCBarcelona.ir

بعد از باخت برابر ختافه، عده ای از طرفداران درباره آینده تیم دچار تردید شدند. اما عده ای دیگر به تیم اعتماد دارند و می دانند که آنها بر هر چالشی غلبه خواهند کرد، حتی در این مورد. بعضی از شخصیت های نام آشنای ورزشی در مصاحبه با ال موندو دپورتیو نظراتی را مبنی بر اینکه چرا باید به تیم ایمان داشت بیان کردند.

1. خوان کارلوس ناوارو، کاپیتان بسکتبال اف سی بارسلونا: «نباید در مورد این تیم رویایی در مواجه با اولین مشکلشان تردید کرد. آنها ما را مغرور ساخته اند و ما نیز این چنین ادامه خواهیم داد».

2. سرجیو روبرتو، بازیکن بارسا ب: «آنها بارسا هستند. نباید با اولین باخت به آنان بی اعتماد شد.نمی توان اعتماد خود را نسبت به تیمی که از 15 عنوان موجود موفق به کسب 12 تای آنها شده است از دست داد. بارسا بهترین تیم است. آنها برترین مربی و بازیکنان دنیا را دارند. اعتماد به آنها کمترین کاری است که می توان در برابر شادی های که برای ما رقم زده اند انجام داد».

بیش از 4700 هوادار بارسا، برای مسابقه بارسا-میلان.

Sat, 19 Nov 2011 14:10:21 +0800

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: علی شکرانه / FCBarcelona.ir

این بزرگترین حضور هواداران تیم، در بازی های خارج از خانه (بدون احتساب فینال ومبلی) پس از زمان نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا در سال 2009 مقابل اینتر میلان است. حدود 5000 هوادار تیم قصد حضور در این مسابقه را دارد.

4700 هوادار از پپ گواردیولا و شاگردانش در بازی مقابل میلان -که به احتمال زیاد صدرنشین گروه H لیگ قهرمانان را مشخص خواهد کرد- حمایت می کنند. پیش از این هرگز چنین تعداد هوادار در بازی های دور گروهی لیگ قهرمانان، در خارج از خانه از تیم پشتیبانی نکرده اند.

توزیع بلیط مسابقه سن سیرو برای هواداران بارسا، روز جمعه به اتمام رسید و نتایج آن نشان می دهد که این بزرگترین سفر هواداران بارسا پس از نیمه نهایی لیگ قهرمانان سال 2009، مقابل اینتر بوده است. تقریبا 5000 هوادار بارسا قصد رفتن به این مسابقه را دارند.

رکورد های دست نیافتنی!

Tue, 01 Nov 2011 22:45:22 +0800

منبع: اف سی بارسلونا دات آی آر
نویسنده: حسین رزاق نژاد / FCBarcelona.ir

بازی امشب برای سرمربی و بازیکنان بارسا از چندین جهت حائز اهمیت بود. رکوردهای جدیدی که در این بازی به ثبت رسید به سختی برای هر بازیکنی قابل دست یابیست.

آبی و اناری ها شبی رویایی را پشت سر گذاشتند. وقتی مالکیت توپ 75 درصد باشد، شکی ندارید که بارسا تیم برتر میدان است. امشب 200 مین بازی تحت نظر پپ گواردیولا بود، مسی امشب 200 مین گل خود را برای بارسا به ثمر رساند و والدس رکورد شکست ناپذیری خود را به رکورد افسانه ای میگوئل رینا نزدیک تر کرد. علاوه بر اینها امشب 500 مین گل بارسا تحت مربیگری گواردیولا نیز به دروازه حریف وارد شد.
اف سی بارسلونا دات آی آر، اولین سایت تخصصی هواداران بارسلونا در ایران، کسب این رکورد را به بازیکنان، سرمربی و هواداران گرامی تبریک می گوید.

هواداران عامل موفقیت بارسا تی وی و سایت رسمی باشگاه هستند.

Tue, 31 May 2011 21:54:26 +0800

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: شکیبا رهنما / FCBarcelona.ir

روز یک شنبه که روز بعد از قهرمانی چمپیونز لیگ بود٬ بارسا تی وی به رکورد 2.5 درصد مخاطب دست پیدا کرد. در روزهای شنبه و یک شنبه٬ سایت رسمی باشگاه بیش از 1900000 بازدید داشت.

بارسا تی وی عملا ثابت کرده که در میان هوادران بسیار محبوب است و بیشتر آنها خواستار تماشای جشن قهرمانی لیگ قهرمانان اروپا از این کانال هستند. بارسا تی وی نیز به بالاترین رکورد خود - 2.5 درصد بیننده سالانه - دست پیدا کرد.

بیشترین بازدید روز یک شنبه از ساعت 5 - که راهپیمایی در سطح شهر آغاز شده بود - تا ساعت 9 - که جشن با حضور بازیکنان در نیوکمپ برگزار شد = بود. در حدودساعت 9 مصادف با زمانی که بازیکنان در استادیوم حاضر شدند شمار بینندگان به 169000 رسید٬ که تقریبا با 3.8 درصد مخاطب برابری می کند.

پیام «متشکریم تیم!» روز سه شنبه بر موزائیک های نیوکمپ نمایان خواهد شد.

Mon, 02 May 2011 19:45:35 +0800

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: شکیبا رهنما / FCBarcelona.ir

پرچم بارسا و کاتالونیا و هم چنین پیام تشکر که از 95000 کارت تشکیل شده به هواداران داده می شود تا روز سه شنبه به بهترین نحو از تیم خود استقبال نمایند. هواداران نیز می توانند از طریق توئیتر (Twitter) در تجلیل از تیم سهمی داشته باشند.

روز سه شنبه٬ هوادارن به بارسا خوش آمدگویی ویژه ای را خواهند گفت؛ تیمی که تلاش دارد با نمایش گذاشتن فوتبالی زیبا آخرین ال کلاسیکوی ۱۸ روز را به نفع خود رقم بزند و به عنوان یکی از فینالیست ها در ویمبلی حضور یابد.

شاگردان گواردیولا از حمایت هواداران بی نهایت سپاس گزارند. باشگاه و هوادارن مصمم هستند که به بهترین شکل ممکن از تیم خود حمایت کنند و شعار عظیم «بارسا متشکریم!»با 95000 کارت که قبل از بازی به هواداران داده می شود٬ در ورزشگاه به نمایش در می آید.پرچم کاتالونیا نیز با کارتهایی که قرمز و زرد توسط هوادارانی که پشت دو دروازه قرار می گیرند به چشم خواهد آمد. پرچم بارسلونا در دو سوی دیگر جایگاه ها تشکیل می شود. حضور هواداران و تجلیل از تیم با 95000 موزائیک مسلما در هدایت تیم به ویمبلی تاثیر بزرگی دارد.

بارسا vs آرسنال، فروش دور دوم

Wed, 23 Feb 2011 18:32:49 +0800

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: مه لقا صدوقی / FCBarcelona.ir

از روز دوشنبه، 7 مارس، دور دوم فروش فوق العاده بلیط های دیدار لیگ قهرمانان بارسا و آرسنال در نیوکمپ آغاز می شود. بلیط ها اول برای اعضایی که جایگاهی را برای مدت یک فصل در اختیار ندارند به فروش می رسد و سپس دیگر اعضا و عموم مردم می توانند بلیط خریداری کنند.

همه بلیط هایی که از سیستم سینت یوره می آیند به فروش خواهند رسید. در نتیجه تعداد دقیق شماره ها بستگی دارد به اینکه چه تعداد جایگاه اجاره ای در نیوکمپ آزاد می شود.

7 مارس، منحصرا برای اعضایی که برای یک فصل جایگاهی در اختیار ندارند.

2000 صدای بارسا در استادیوم پارکن

Thu, 04 Nov 2010 16:36:11 +0800

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: آرین حنفی / FCBarcelona.ir

بارسا در آن شب سرد در کوپنهاگن تنها نبود. 2000 طرفدار تیم بارسلونا و اعضای باشگاه در استادیوم پارکن بودند که مساوی را در زمین تیم دانمارکی مشاهده کنند.

طرفداران بارسا از لهستان، مجارستان، سوئد، دانمارک، آلمان، بلژیک و هم چنین کاتالانی ها و اسپانیایی ها در پایتخت دانمارک بودند تا گواردیولا و مردانش را تشویق کنند. در کل، 2000 طرفدار بارسا در جایگاه تماشاچی ها بود.

طرفداران از سرتاسر

جالب توجه این است که ملیت های مختلفی آن جا بودند تا پشتیبانی خودشان از بارسا را نجات دهند. بیشترین جمعیت از لهستان بود که Penya Polska به تنهایی 100 طرفدار فرستاده بود. بارسا هم چنین طرفداران زیادی در دانمارک داشت که حدود 300 نفر به رنگ باشگاه لباس پوشیده بودند. حتی قبل از بازی نیز شور و شوق بسیار مردم را که بیرون هتل تیم انتظار می کشیدند، را می توانستیم حس کنیم.

افزایش 12000 نفری بازدیدکنندگان از نیوکمپ

Sun, 11 Oct 2009 17:50:00 +0800

منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: اقلیما معنوی / FCBarcelona.ir

تعداد متوسط بازدیدکنندگان از نیوکمپ، که میانگینش 75000 نفر در هر بازی است، تا این جای فصل 12000 نفر بیش از فصل پیش افزایش یافته است.

متوسط بازدید از استادیوم تا این جای فصل، که شش بازی سپری شده است، 74,254 است؛ یعنی 12,256 بیش از 6 بازی اول فصل پیش که میانگین 61,998 بود. آمار این فصل بسیار شبیه آمار فصل 2004/05 (74,273)، فصل 2005/06 (73.025) و فصل 2006/07 (72,550) است؛ البته هنوز از آمار فصل 2007/08 (82,002) کمتر است.

بیش از 70000 نفر برای هر بازی

در سه بازی لیگ که تاکنون در نیوکمپ برگزار شده اند، ورودی تماشاچیان از 70000 کمتر نشده اند؛ ورودی ها در بازی مقابل اسپورتینگ 71,993، در بازی با اتلتیکو مادرید 75,928 و در بازی بازی با آلمریا 74,177 است. فصل پیش، تنها 54.678 نفر برای دیدن بازی مقابل راسینگ آمده اند و بازی با بتیس را دیدند و 75,232 نفر برای بازی با اتلتیکو مادرید آمدند.

مردي از سياره ديگر

Mon, 16 Jul 2007 12:25:28 +0800

سينا فتاح / FCBarcelona.ir

ستاره ي برزيلي بارسلونا بارها موفق شده جوايز مختافي را از آن خود كند. جوايزي كه به حق لياقت آنها را داشته است. رونالدينهو در 19 جولاي 2003 با ميلغ 18 ميليون پوند به بارسلونا پيوست. خوان لاپورتا رئيس وقت بارسلونا، ابتدا قول آوردن ديويد بكام را به هواداران داده بود اما پيوستن بكام به رئال مادريد او را بر آن داشت كه به دنبال رونالدينهو برود و در نهايت از سد رقيبي همچون منچستر يونايتد بگذرد و رونالدينهو را جذب كند. رونالدينهو در ميان بازار شايعات به باشگاهي پيوست كه قبلا برزيلي هاي بسياري را پرورش داده بود مانند اواريستو، روماريو، رونالدو و ريوالدو.
رونالدينهو از همان ابتدا هنر خود را در بارسلونا نیز نشان داد. او در بازي تداركاتي مقابل آث ميلان اولين گلش را به ثمر رساند و در اولين حضورش در بارسا به مقام نائب قهرماني رسيد.

در 20 دسامبر 2004 رونالدينهو از سوي فيفا به عنوان بازيكن برتر سال انتخاب شد و در اين راه تيري آنري و شوچنكو را پشت سر گذاشت. در 19 نوامبر سال 2005 هنر نمايي رونالدينهو و به ثمر رساندن دو گل از سوي او بود كه باعث پيروزي سه بر صفر بارسلونا مقابل رئال مادريد شد. رونالدينهو در سال هاي 2004 و 2005 به خوبي براي تيمش به ميدان رفت و به عنوان بهترين بازيكن اروپا و بهترين مهاجم ليگ قهرمانان اروپا انتخاب شد. رونالدينهو سومين فوتبالست تارخ برزيل است كه عنوان بهترين باريكن سال اروپا را دو بار پشت سر هم به دست مي آورد.

تمرین در برابر دید همگان در 4 آوریل

Fri, 30 Mar 2007 22:40:27 +0800

منبع : سایت رسمی باشگاه
مترجم : سام فروهش / FCBarcelona.ir

هواداران بارسا شانس دیگری برای دیدن تمرین بازیكنانشان در 4 آوریل در مینی استادی كنار نوكمپ خواهند داشت.
هفته آینده مدارس كاتالونیا در تعطیلات به سر خواهند برد و بارسلونا تمرین آزاد برای عموم تدارك دیده است تا جوان ترین هواداران شانسی برای دیدن تمرینات بازیكنانشان داشته باشند. در روز چهارشنبه 4 آوریل ساعت 11 صبح, اعضای باشگاه می توانند این جلسه را به صورت رایگان دنبال كنند، در حالی مردم عادی 3€ خواهند پرداخت و در مضیقه داشتن حداكثر دو بلیط خواهند بود. بلیط ها پیش از این در وضعیت فروش در دفتر بلیط فروشی اصلی كه در واحد دسترسی 14 نوكمپ جای دارد، قرار دارند.

ورودی هواداران

از اعضا برای نشان دادن كارت عضویت در دروازه دسترسی كه در خیابان مارانون جای دارد، دعوت به عمل خواهد آمد. درهای مینی استادی در ساعت 9:45 صبح گشوده خواهند شد.