منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: مه لقا صدوقی / FCBarcelona.ir

اف سی بارسلونا و اتلتیک بیلبائو در دیداری در نیوکمپ - که با سبک متفاوتی از سوی هر دو تیم برگزار شد - به نتیجه تساوی 0-0 دست یافتند. تیم صعودکننده به مرحله یک چهارم نهایی در دیداری که دو هفته آینده در سن مامس برگزار می‌شود، مشخص خواهد شد.

هر دو تیم که جام‌های زیادی را در کلکسیون افتخارات خود دارند، دو هفته دیگر در سن مامس با یکدیگر دیدار می‌کنند تا تیم برنده مشخص شود. بارسا در دیدار نیوکمپ، برخلاف دیدار‌های اخیر خود نتوانست گلزنی کند و این در حالی بود که اتلتیک بیابائو فضای بسیار فشرده‌ای در خط دفاع خود ایجاد کرده بود. این درست نیست که پپ گواردیولا تلاش نکرده باشد. آنها موقعیت‌های فراوانی را ایجاد می‌کردند، ولی دفاع فوق‌العاده فشرده قرمز‌ها و سفید‌ها، هر بار مانع از گلزنی آبی اناری‌ها شد.



اتلتیک بیلبائو باید به فکر چاره دیگری در دیدار بازگشت باشد؛ چرا که کسب یک نتیجه تساوی از بارسا نمی‌تواند موجب صعود آنها به دور بعد کوپا دل ری شود. هر نوع نتیجه تساوی می‌تواند بارسا را تا دور بعد جلم حذفی بالا بکشد، بنابراین کاتالانی‌ها شانس زیادی برای صعود در دیدار بازگشت که در ایالت باسک و بعد از کریسمس برگزار می‌شود، دارند.

گورکا بیلبائو را نجات داد.

همانطور که از بازی مشخص بود، بازی در هوای سردی برگزار شد. بارسا با ترکیب معمول خود به میدان رفت، اما به نطر می‌رسید که سرعت همیشگی را نداشت. حتی حرکات نیز مشابه همیشه بودند؛ ولی سرعت کافی را نداشتند. اتلتیک بیلبائو قصد داشت بازی دفاعی را به نمایش بگذارد و این هدف در 11 دقیقه اول بازی، با خروج یورنته مهمترین مهاجم بیلبائو به دلیل مصدومیت، مشخص شد. کاپاروس دیوار فشرده دفاعی را تنظیم کرده بود که حتی به نظر می‌رسد بارسا قادر به شکستن آن نباشد.

با این حال اینیستا و ژاوی در جناحین قدرتمند ظاهر می‌شدند. بارسا حمله‌های زیادی به سمت دروازه حریف داشت که یکی از آنها شوتی از جانب بویان بود، ولی گورکا توانست آن را از دروازه بیلبائو دور کند.

ورود مسی و ویا

گواردیولا مجبور بود کاری انجام هد. بنابراین مسی و ویا را به داخل زمین فرستاد؛ ولی نتیجه آن طور که انتظار می‌رفت تغییر نکرد. اکنون بارسا در مقابل بیلبائویی قرار داشت که سد محکمی را در نیمه زمین خود ایجاد کرده بود. اگر چه به نظر می‌رسید که بارسا بتواند در نهایت دیوار محکم بیلبائو را بشکند، ولی این بار آبی اناری‌ها موفق به گلزنی نشدند.

پایان بی‌دقت

به نظر می‌رسید هیچ چیز خوب پیش نمی‌رود. با وجود تلاش زیاد بازیکنان، فرصت‌های گلزنی به هدر می‌رفتند. انگار چیزی مانع از گلزنی بارسا می‌شد. پاس کاری‌های بارسا در محوطه کوچک و فشرده پنالتی تیم حریف کار ساز نبود و این داستان در نیمه دوم بازی نیز تکرار شد. بیلبائو به آنچه که می‌خواست رسید و اکنون همه چیز به دیدار برگشت که سال 2011 در استادیوم سن مامس برگزار می‌شود بستگی دارد.