مصطفی نوشته:

با سلام خدمت همه زحمت کشان سایت
روزای اول که اومدم تو سایت کم کم فهمیدم یه مشکلی هست که آمار بازدید این سایت انقدر نسبت به دیگر سایتها کمه، مگه سایت رئال چی داره که مانداریم ، بعدش فهمیدم که مشکل اصلی در بروز رسانی اخبار سایته
همون موقع بلافاصله پرسیدم ، گفتین این سایت معتبره و نمیتونه هر شایعه ای رو پخش کنه و اخبارش از سایت رسمی و یا سایت توتال بارسا گرفته میشه
منم فکر کردم که شاید واقعا اخبار سایت رسمی انقدر کمه و در ضمن انقدر دیر روی سایت میره که شما هم دیر میزارین
چند روز پیش بود که بعد بازی با والنسیا یه سری ناخودآگاه به سایت رسمی زدم و این بار یکم دقیقتر بررسی کردم
باورم نمیشد!!!
ساعت 45 دقیقه بامداد به وقت اسپانیا ، تقریبا میشه 3 و ربع نیمه شب به وقت ایران مصاحبه پپ روی سایت رسمی رفته و چندین مصاحبه دیگه هم از بازیکنا تو همین حول و حوش گذاشته شده و اگه اشتباه نکنم یه خبر گزارشی یا تحلیلی
صبر کردم تا ببینم شما کی اخبار رو قرار میدین
شد ساعت یک ربع به پنج و کم کم اخبار گذاشته شد و 5 و ربع(بعد از ظهر) هم مصاحبه پپ رفت روی سایت
تا الان هم مصاحبه بازیکنان(سسک و الکسیس) گذاشته نشده
امیدوارم ناراحت نشین ولی واقعا،انصافا، این وضع بروز رسانی سایت پرطرفدارترین باشگاه دنیا و ایرانه
من ترجمه بلد نیستم ولی از زبان بیخبر هم نیستم ، مگه یه ترجمه یه صفحه ای چقدر طول میکشه؟
سایتهای دیگه هم ترجمه میکنن دیگه؟ شما که بارها ترجمه کردین و سالهاست این کارو انجام میدین؟ قبول کنین از خیلی دیر هم خیلی دیرتره
در ضمن ظاهرا یکسری از اخبار هم مثل اینکه گذاشته نمیشه(تردید دارم)
من فکر میکردم حتما باید یه قسمتی به عنوان شایعات در مورد بارسا ایجاد بشه چون سایت رسمی خبری نیست ولی میبینم که اگه اخبار همین دو تا سایت بارسا و توتال رو کامل بگذارید قضیه خیلی خیلی حله
باور کنین هیچ لطمه ای به رسمیت سایت نمیزنه
یه مطلب دیگه و مجزا
بهتر نیست قسمت هایی از تالار گفتمان رو که جنبه خبری دارند و بحثی نمیشه رو تو صفحه ی اصلی و ویا گوشه ی صفحه بزارین
مثل اخبار و حواشی لیگها(اسپانیا) و خیلی خیلی مهمتر تیتر روزنامه های بارسلون و کاریکاتور ها
بشه یه جوری که در دسترس تر باشه و تو صفحه ی اصلی کاملا مشخص باشه
باور کنین اگه یکم این موارد و بقیه پیشنهادات سازنده رو اجرا کنید سایت خیلی خیلی بهتر میشه(گرچه الانم عالیه)
من منتظر یه جواب مطمئن تر و بهترم
از زحمتتون ممنون