پاسخ به: کلام حق (متن و تفسیر آیه به آیه قرآن کریم) | |||
---|---|---|---|
نویسنده: مجنون پنجشنبه، ۲۰ مرداد ۱۳۹۰ (۱۱:۴۸) | |||
سوره نسا آیه 131، 132 --------------------------------------- آيه وَلِلَّهِ مَا فِى الْسَمَوَتِ وَمَا فِى الْأَرْضِ وَلَقَدْ وَصَّيْنَا الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَبَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَإِيَّاكُمْ أَنِ اتَّقُوا اللَّهَ وَإِنْ تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِى السَّمَوَتِ وَمَا فِى الْأَرْضِ وَكَانَ اللَّهُ غَنِيّاً حَمِيداً وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَوَتِ وَمَا فِي الْأَرْض وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلاً -------------------------------------------- ترجمه و آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است از آن خداست و همانا كسانى را كه پيش از شما كتاب آسمانى داده شدند و نيز شما را به تقواى الهى سفارش كرديم و اگر كافر شويد، (چه باك كه) آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است از آن خداست و خداوند همواره بىنياز و ستوده (شايستهى ستايش) است. و براى خداست آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است و خداوند بس كارساز است. --------------------------------------------- نکته ها در آيه قبل خداوند وعده داد كه در صورت جدائى زن و شوهر هر دو را از رحمت گسترده خود بىنياز مىكند. تكرار جملهى «و لِلّه ما فى السموات» در اين آيات، براى دفع اين توهم است كه كسى نپندارد خداوند نمىتواند همسران طلاق داده شده را كفايت كند، يا اينكه سفارش به تقوا به سود خداست، يا اينكه خدا مجبور است شما را نگهدارد. چون آنچه در آسمانها و زمين است از آن اوست و اگر بخواهد شما را مىبرد و ديگران را جايگزين شما مىسازد. علىعليه السلام دربارهى رابطه انسان با خدا مىفرمايد: «غنياً عن طاعتهم لاتضره معصية من عصاء و لاتنفعه طاعة من اطاعه»[1] نه گناه كسانى كه گناه مىكنند به او ضرر مىرساند نه عبادت عبادت كنندگان براى او سودى دارد. __________________________ 1) نهجالبلاغه، خطبه 193. --------------------------------------- پيام ها 1- قدرت و مالكيّت الهى، ضامن اجراى وعدههاى اوست. «و للّه ما فى السموات» 2- سفارش به پرهيزگارى سفارش همهى انبياست و تكرار اين توصيه در همه اديان، از اصول مهم تربيتى است. «وصينا... من قبلكم و اياكم» 3- مشترك بودن دستورات الهى در همه اديان، عمل به آنها را آسان مىنمايد. «وصينا... من قبلكم و ايّاكم ان اتقوا اللَّه» 4- از او كه مالك آسمانها و زمين است بايد پروا داشت، نه ديگرى. «و لله ما فى السموات...اتقواالله» 5 - بىتقوايى زمينه ساز كفر است. «ان اتقوا اللّه و ان تكفروا» 6- خداوند غنى است و با داشتن مالكيّت آسمانها و زمين، نيازى به عبادت و ايمان ما ندارد. «ان تكفروا فان لله ما فى السموات» 7- كفر، مردم را از تحت قدرت خدا خارج نمىكند. «انتكفروافانّللّهمافىالسموات» 8 - چون خدا بى نياز مطلق است پس بايد ستايش شود. «غنياً حميداً» 9- غناى او دائمى است. «كان اللَّه غنيّاً» 10- خداوند به ايمان وتقواى مردم نيازى ندارد. «ان اتقوااللَّه وان تكفروا... كاناللَّه غنياً» 11- به كسى توكّل كنيد كه مالك آسمانها و زمين است. «كفى باللّه وكيلا» |
تالار گفتمان
آخرین عناوین
آخرین ارسالها
قوانین و مقررات
عاشقان آبی و اناری
مباحث آزاد
لیگ فانتزی
مسابقات سایت
آبی و اناری
گردانندگان سایت
حمایت مالی از سایت
تاریخچه باشگاه
افتخارات باشگاه
زندگینامه بازیکنان
مربیان باشگاه
اسطورههای باشگاه
مقالات سایت
پیوستن به جمع نویسندگان آبی و اناری
مقالات اختصاصی
مقالات آماری تحلیلی
مقالات آنالیز فنی
گالری عکس
پیوستن به جمع همکاران گالری
عکسهای قهرمانی
عکسهای بازیهای بارسا
عکسهای بازیکنان
عکسهای فصل 2016/17
نقشه سایت
سوال یا ابهام خود را مطرح نمایید!
راهنمای عضویت در سایت
مشکل در ورود به سایت
سوالات متداول