| در حال دیدن این عنوان: |
۵ کاربر مهمان
|
|
برای ارسال پیام باید ابتدا ثبت نام کنید!
|
|
|
|
پاسخ به: ایرانی، ایرانی باش! | ||
  نام کاربری: KHASHAYARSHA
پیام:
۱,۳۱۹
عضویت از: ۷ آذر ۱۳۸۸
از: Casablanca
طرفدار:
- پویول-ژاوی-والدس - کرویف-استویچکوف-پپ-ریوالدو-دینهو - فولاد-استقلال اهواز-نفت - کـــاتـالـــــونـــــــیـــــــا - ایمان مبعلی - کرویف-گواردیولا-فان باستن - مجید جلالی گروه:
- کاربران عضو 
|
کلمه درود ابتدایی ترین کلمه فارسیه.وقتی 2نفر بهم میرسن اول کلمه ای که رد و بدل میشه همین کلمه ست. شما میگین بجای موبایل بگیم گوشی ولی درود زیاده رویه! اصلا هیچ میدونین خود کلمه فارسی، ایرانی نیست! اصلش پارسی باید بگیم.فارسی یه کلمه عربیه!!! حداقل کاری که میتونین بکنین اینه که اسم بچه هاتون ایرانی بذارین.موبایل و کامپیوتر رو بی خیال فعلا! 
|
||
|
|
|||
|
۲۷ فروردین ۱۳۸۹
|
|||
|
|
پاسخ به: ایرانی، ایرانی باش! | ||
  نام کاربری: Lucho.The.Great
نام تیم: بارسلونا
پیام:
۶۱,۶۱۶
عضویت از: ۱۴ مرداد ۱۳۸۴
از: تهران
طرفدار:
- بویان کرکیچ - یوهان کرویف - پرسپولیس - اسپانیا، آرژانتین - احمد عابدزاده، کریم باقری - فرانک ریکارد - افشین امپراطور گروه:
- لیگ فانتزی - کاربران عضو - مدیران کل
  |
فرهنگ ایرانی منفک از فرهنگ عربی نیست، چرا که ایران برای قرن ها مهد واقعی اسلام بوده و در آخر الزمان هم خواهد بود. به همین دلیله که خیلی از کلمات قرآن وارد زبان فارسی شدن، و به خاطر بار معنایی و تقدسی که دارن حذف شدنی هم نیستن، مثل سلام. من که کلا با نژاد پرستی مخالفم و تنفر از اعراب رو یه جور جهالت قرون وسطایی می دونم، ولی در هر حالت، اعراب از زبان عربی جدان، کما اینکه پیامبر هم فرموده: من عربم ولی عرب از من نیست. زبان عربی زبانیه که خدا بوسیله اون با انسان سخن گفته و این افتخار بزرگیه. منظورم اینه که باید بین مقوله اعراب و عربی اسلام تفاوت قائل شد. مثلا نمیشه بگیم ما از بس وطن پرستیم، نماز رو فارسی می خونیم! یا اینکه صلوات فارسی می فرستیم ... اینا میشه زیاده روی و افراطی گری. حالا کسی بگه درود مشکلی نداره، ولی سلام چون کلام تهیت خدا به بشره تقدس خودش رو داره، صرف نظر از عربی بودنش. در مورد اسامی هم همین طوره. مسلما هیچ اسم فارسی ارزش و غنای اسامی علی و محمد و فاطمه رو نداره، ولی خب اسامی فارسی زیبا هم اگر استفاده بشن زیبا هستن، نه البته اسامی عجق وجقی که امروزه در اومده و آدم نمی فهمه فارسیه یا از قبایل آنگلوساکسون اومده در هر حالت بازم باید گفت: به عمل کار برآید، به سخن دانی نیست! |
||
|
عمری است دخیلم به ضریحی که نداری... |
|||
|
۲۷ فروردین ۱۳۸۹
|
|||
|
|
پاسخ به: ایرانی، ایرانی باش! | ||
|
مهمان_مهمان
|
اصلا از دیدگاه زبان شناسی (به عنوان کسی که چندین واحد زبان شناسی پاس کرده می گم)، هیچ زبانی نمی تونه از زبان های دیگه کلمه نگیره و یا اینکه کلمه جدید درش ایجاد نشه! زبان با پیشرفت جامعه، نیازمند کلمه های جدید هست و این ابدا ضربه ای به زبان نمی زنه؛ مگه این که به حالت افراطی اش برسه که می شه مثل زبان هایی که مردم مرز یه کشور ازش استفاده می کنن که خب اونجا ساختار زبان عوض می شه و به اصطلاح بهش می گن: pidgin. حوصله طول و تفسیر ندارم اما این خیلی طبیعی هست که یه تکنولوژی جدید، به اسمی که تو کشور سازنده اش بوده، شناخته بشه؛ اگه قراره براش اسم جدید بذارن که ایرانی باشه، باید از همون اول فکرش رو بکنن؛ وگرنه این که بعد از 4-5 سال تصمیم می گیرن برای یه کلمه اسم فارسی بذارن، این می شه عذاب دادن الکی به مردم! نتیجه اش هم این نمی شه که کلمه اول از بین بره، بلکه نتیجه این می شه که هر دو کلمه با هم تو زبان می مونن و اون وقت باید خر بیاری و باقالی بار کنی! یه جا یکی می گه رایانه، یه جا یکی می گه کامپیوتر و زبان معیار به جای این که یه زبون مستقل باشه به چندتا زبون وابسته و شاخه شاخه تبدیل می شه! یه مشکل بزرگی که ما داریم اینه که موقع حرف زدن، خیلی ادعای ایرانی بودنمون می شه؛ اما موقع عمل ... اگه یه کشوری بیاد ادعا کنه که فلان میراث مال ما بوده، همه اعتراض می کنیم تا اون میراث رو پس بگیریم؛ ولی وقتی پسش گرفتیم چی؟ همین چند وقت پیش آثار توی یه موزه رو که می خواستن جا به جا کنن، حداقل یه هفته همه شون رو روی هم توی یه انباری گذاشته بودن تا براش جا پیدا کنن! هیچ کدوممون حاضر نیستیم یه سکه اضافه بدیم تا یه جای درست و حسابی برای نگهداری این آثار داشته باشیم، اون وقت ادعا هم داریم! من ترجیح می دم یه کتیبه تو موزه لوور باشه و روزانه کلی ازش بازدید بشه تا همه در مورد تمدن کشورم بدونن، تا اینکه بخواد توی یه زیرزمین بمونه تا بپوسه! البته مسلما اگه بشه این مسائل رو سر و سامون داد، من ترجیح می دم اون میزان بازدید از اون کتیبه، یه جایی تو کشور خودم باشه. خلاصه این که ما برای پس گرفتن از دست داده هامون، خیلی خوب تلاش می کنیم، اما برای نگهداری داشته هامون ... |
||
|
۲۷ فروردین ۱۳۸۹
|
|||
|
|
پاسخ به: ایرانی، ایرانی باش! | ||
|
نام کاربری: KHASHAYARSHA
پیام:
۱,۳۱۹
عضویت از: ۷ آذر ۱۳۸۸
از: Casablanca
طرفدار:
- پویول-ژاوی-والدس - کرویف-استویچکوف-پپ-ریوالدو-دینهو - فولاد-استقلال اهواز-نفت - کـــاتـالـــــونـــــــیـــــــا - ایمان مبعلی - کرویف-گواردیولا-فان باستن - مجید جلالی گروه:
- کاربران عضو
|
ما هم نمیگیم همه کلمات حذف بشن.کدوم زبانی سراغ داری که به اندازه زبان ما وابسته به زبان بیگانگان باشه؟ آیا زبانهای دیگه هم به اندازه زبان ما ناخالصی دارن؟ یه جمله که بخوایم بگیم بیش از 50% کلمات از ما نیست! ------------------------------------------------------- خب این مایی که میگی کیا هستن؟ مردم یا مسئولین؟ منم قبول دارم خیلیامون فقط بلدیم شعار بدیم ولی مگه کشور ما این توانایی رو نداره یه موزه درستو حسابی بسازه؟ پولشو نداریم یا مکانشو؟ اصلا دوست ندارم این بحثو هم سیاسی کنم ولی من فکر میکنم این کوتاهی بیشتر به مسئولین برمیگرده تا مایی که بخوایم سکه بدیم. |
||
|
|
|||
|
۲۷ فروردین ۱۳۸۹
|
|||
|
|
پاسخ به: ایرانی، ایرانی باش! | ||
|
مهمان_مهمان
|
نقل قول آیا زبانهای دیگه هم به اندازه زبان ما ناخالصی دارن؟ یه جمله که بخوایم بگیم بیش از 50% کلمات از ما نیست!والا انگلیسی که این طور هست! مخصوصا American. کلا زبان های هندو اروپایی، که فارسی هم جزوشونه، همه به شدت از هم تاثیر می گیرن! الان تو دانشگاه های معتبر اگه بخوای زبان شناسی بخونی، باید حداقل سه تا زبان بلد باشی؛ و جالبه بدونید که فارسی و انگلیسی و ایتالیایی و هندی و فرانسوی و ... همشون یه زبون محسوب می شن! اون سه تا زبون مثلا باید، فارسی، ترکی و عبری باشه که مجزا به حساب بیان. نقل قول خب این مایی که میگی کیا هستن؟ مردم یا مسئولین؟ منم قبول دارم خیلیامون فقط بلدیم شعار بدیم ولی مگه کشور ما این توانایی رو نداره یه موزه درستو حسابی بسازه؟ پولشو نداریم یا مکانشو؟هر دو؛ منتها هر فردی باید از خودش شروع کنه! بالاخره باید از یه جایی شروع کرد، اگه فرض کنیم ما الان صد سال عقبیم، اگه بشینیم و 20 سال دیگه هم فقط بحث کنیم، 120 سال عقب خواهیم بود! هر چی این فاصله بیشتر بشه، پر کردنش سخت تر می شه. چه طور مردم یه کشوری (نمی خوام نام ببرم) می تونن به مدت یه ساعت اضافه کار کنن، بدون این که حقوق اضافه ای بگیرن؛ اما این جا هر اداره ای می ری، ملت دارن جدول حل می کنن؟! هر کسی توی هر جامعه ای یه سهمی داره، اگه اون سهم رو پیدا کنه و اداش کنه، 99% مشکلا حل می شه. اگه من دانشجو به جای اعتراض به وضع کادر آموزشی، درسم رو بخونم، پس فردا می تونم خودم یکی از اعضای موفق کادر آموزشی باشم. مساله اینجاس که یا این کارو نمی کنم، یا اگه رسیدم به اون مرحله، دیگه برام مهم نیست وضع بقیه. نقل قول ولی مگه کشور ما این توانایی رو نداره یه موزه درستو حسابی بسازه؟ پولشو نداریم یا مکانشو؟مشکل ما اینجاس که همیشه اول ابزار رو وارد می کنیم، بعد حالا یا فرهنگ استفاده اش جا می افته، یا نمی افته که اکثرا هم دومی هست! اگه مسئولین بخوان فکر کنن «اگه موزه در حد لوور بسازیم و کسی بازدید نکنه، چه فایده ای داره؟» و ما بخوایم فکر کنیم «اگه مسئولین به میراث فرهنگی بها نمی دن، چرا ما بها بدیم؟» نتیجه اش این می شه که همه همون جایی که هستیم می مونیم. ابزاری که ازش استفاده نشه، نباشه بهتره! اعتراض داریم که شخصیت های ادبیمون رو می دزدن، بله می دزدن، غربی اش می کنن، دوباره پس می دن به خودمون. یکی مثل کوئیلو این کارو می کنه؛ میاد آثار مولانا رو غربی می کنه و تحویل خودمون می ده؛ اما نتیجه اش چی می شه؟ انثدر آثارش تو کشور پر فروشه که هیج جای دنیا نمایندگی نداره، ایران نمایندگی ویژه داره برای نشر آثارش! حالا کی مثنوی می خونه؟ این بحث بیشتر از اینکه سیاسی باشه، فرهنگیه! همیشه یا ترسیدیم فرهنگمون خدشه دار شه و تلاشی برای پیشرفتش نکردیم، یا انقدر شیفته 700 سال پیش بودیم که اصلا به این فکر نکردیم با شیوه 700 سال پیش نمی شه امروز زندگی کرد. نتیجه اش هم این شد که یه فاصله چند صد ساله افتاده بین اون چیزی که بهش می نازیم و چیزی که بهش نیاز داریم! بله سخته رسوندن خودمون به خط اول این مسابقه دو، اما اگه امروز از این سختی بترسیم، فردا میشه غیر ممکن. |
||
|
۲۷ فروردین ۱۳۸۹
|
|||
|
|
پاسخ به: ایرانی، ایرانی باش! | ||
 نام کاربری: hamid_maxpayne
پیام:
۱,۱۴۹
عضویت از: ۲۴ اردیبهشت ۱۳۸۸
از: مادستان
طرفدار:
- پویول - یوهان کرایف - پرسپولیس - آرژانتین-هلند - عابدزاده-باقری-دایی-کریمی - کرایف-گواردیولا-رایکارد - علی دایی گروه:
- کاربران عضو
|
...هرگز دوستان و ندیمان خود را به کارهای مملکتی نگمار و برای آنها همان مزیت دوست بودن با تو کافی است چون اگر دوستان و ندیمان خود را به کارهای مملکتی بگماری و آنان به مردم ظلم کنند و استفاده نامشروع نمایند نخواهی توانست آنها را به مجازات برسانی چون با تو دوست هستند و تو ناچاری که رعایت دوستی بنمایی .... کانالی که من می‌خواستم بین شط نیل و دریای سرخ بوجود بیاورم هنوز به اتمام نرسیده و اتمام کردن این کانال از نظر بازرگانی و جنگی خیلی اهمیت دارد و تو باید آن را به اتمام برسانی و عوارض عبور کشتی ها نباید آنقدر سنگین باشد که ناخدایان کشتی ها ترجیح بدهند که از آن عبور نکنند . اکنون من سپاهی به طرف مصر فرستادم تا اینکه در قلمرو ایران نظم و امنیت برقرار شود ولی فرصت نکردم سپاهی به یونان بفرستم و تو باید این کار را به انجام برسانی و با یک ارتش نیرومند به یونان حمله کن و به یونانیان بفهمان که پادشا ایران قادر است مرتکبین فجایع را تنبیه کند . |
||
| الَلّهُمَّ اکْشِفْ هذِهِ الْغُمَّةَ عَنْ هِذهِ الْاُمَّةِ بِحُضُورِهِ وَعجِّلْ لَنا ظُهُورَه | |||
|
۲۸ فروردین ۱۳۸۹
|
|||
|
|
پاسخ به: ایرانی، ایرانی باش! | ||
  نام کاربری: H_Majnun
نام تیم: بایرن مونیخ
پیام:
۱۳,۵۲۱
عضویت از: ۲ فروردین ۱۳۸۹
از: زمین خدا
طرفدار:
- لیونل آندرس مسی - ریوالدو ویتور بوربا فریرا ویکتور - جوزپ گواردیولا گروه:
- كاربران بلاک شده
|
نقل قول من که کلا با نژاد پرستی مخالفم و تنفر از اعراب رو یه جور جهالت قرون وسطایی می دونم، ببین من اصلا قصدم نژاد پرستی نبود من مخلص آدم با شعور هم هستم حالا می خواد عرب باشه یا از هر نژاد دیگه بهدشم صحبت من اصلا در این رابطه نبود منظور من این بود که به جای اینکه بشینن کلی زحمت بکشن به جای واژه های انگلیسی معادل فارسی بسازن سعی کنن واژه های زبان خودمون رو که واژه های عربی جایگزین اونا شدن برگردونن مثلا واژه تا چشه که صبح تا شب تو اخبار های ما میگن الی یا لغایت یا خیلی واژه های دیگه من نمیگم واژه جدید نسازن میگم اول واژه های قبلی رو برگردونن نقل قول زبان عربی زبانیه که خدا بوسیله اون با انسان سخن گفته و این افتخار بزرگیه.قبول ولی دلیل نمیشه ما زبان خودمون رو بزاریم کنار و عربی حرف بزنیم نقل قول منظورم اینه که باید بین مقوله اعراب و عربی اسلام تفاوت قائل شد. مثلا نمیشه بگیم ما از بس وطن پرستیم، نماز رو فارسی می خونیم! یا اینکه صلوات فارسی می فرستیم ... اینا میشه زیاده روی و افراطی گری.نماز زو نمیشه عربی خوند قبول ولی تو صلوات رو فارسی بگی چه مشکلی ایجاد میشه یا مثلا دعا ها رو ترجمشونو بخونی یا حتی خود قرآن رو ترجمشو بخونی بهتر نمی فهمیش بابا تو همون نماز هم قنوت رو میتونی به زبان خودت بگی اصلا ما بحثمون در مورد زبان فارسی بود نه در مورد اسلام همین شاهنامه فردوسی فکر مکنی به خاطر چی شده یه اثر جاودانه؟ به خاطر داستان هاش؟ نخیر داستان هاش که همه تکرارین. به خاطر اینکه تو اون بهبهه که کلی واژه عربی وارد زبان فارسی شده بود فردوسی یه کتاب شعر نوشت که توش واژه های عربی خیلی کم بود. ما الان دقیقا داریم عربی حرف میزنیم با قواعد فارسی امیدوارم یه فکری به حال این مشکل بشه |
||
|
۲۸ فروردین ۱۳۸۹
|
|||
|
|
پاسخ به: ایرانی، ایرانی باش! | ||
|
نام کاربری: KHASHAYARSHA
پیام:
۱,۳۱۹
عضویت از: ۷ آذر ۱۳۸۸
از: Casablanca
طرفدار:
- پویول-ژاوی-والدس - کرویف-استویچکوف-پپ-ریوالدو-دینهو - فولاد-استقلال اهواز-نفت - کـــاتـالـــــونـــــــیـــــــا - ایمان مبعلی - کرویف-گواردیولا-فان باستن - مجید جلالی گروه:
- کاربران عضو
|
نقل قول فردوسی یه کتاب شعر نوشت که توش واژه های عربی خیلی کم بود.تو شاهنامه اصلی حتی 1کلمه بیگانه نیست.این لغاتی که میبینی بعدا اضافه شده.حالا شخصی بنام دکتر جنیدی اومده همه رو حذف کرده. مثلا اون شعر معروفش هم که میگفت: بسی رنج بردم در این سال سی/ عجم زنده کردم بدین پارسی فردوسی نگفته بود.به 3دلیل اینو ثابت کرده ولی متاسفانه 1دلیلشو بیشتر یادم نیست. 1دلیلش هم این بود: فردوسی هیچوقت نمیگه عجم.چون این لقب رو عربا به ایرانیا دادن به معنی کر و لال... |
||
|
|
|||
|
۲۸ فروردین ۱۳۸۹
|
|||
|
|
پاسخ به: ایرانی، ایرانی باش! | ||
|
مهمان_مهمان
|
نقل قول Barca Devotee نوشته:نقل قول فردوسی یه کتاب شعر نوشت که توش واژه های عربی خیلی کم بود.تو شاهنامه اصلی حتی 1کلمه بیگانه نیست.این لغاتی که میبینی بعدا اضافه شده.حالا شخصی بنام دکتر جنیدی اومده همه رو حذف کرده. مثلا اون شعر معروفش هم که میگفت: بسی رنج بردم در این سال سی/ عجم زنده کردم بدین پارسی فردوسی نگفته بود.به 3دلیل اینو ثابت کرده ولی متاسفانه 1دلیلشو بیشتر یادم نیست. 1دلیلش هم این بود: فردوسی هیچوقت نمیگه عجم.چون این لقب رو عربا به ایرانیا دادن به معنی کر و لال... شاهنامه هم واژه عربی داره؛ منتها خیلی کم؛ اون واژه هایی که کاملا رفتن تو قلب زبون فارسی. |
||
|
۲۸ فروردین ۱۳۸۹
|
|||
|
|
پاسخ به: ایرانی، ایرانی باش! | ||
|
نام کاربری: KHASHAYARSHA
پیام:
۱,۳۱۹
عضویت از: ۷ آذر ۱۳۸۸
از: Casablanca
طرفدار:
- پویول-ژاوی-والدس - کرویف-استویچکوف-پپ-ریوالدو-دینهو - فولاد-استقلال اهواز-نفت - کـــاتـالـــــونـــــــیـــــــا - ایمان مبعلی - کرویف-گواردیولا-فان باستن - مجید جلالی گروه:
- کاربران عضو
|
نقل قول شاهنامه هم واژه عربی داره؛ منتها خیلی کم؛ اون واژه هایی که کاملا رفتن تو قلب زبون فارسی. میدونم داره، ولی هیچکدومو فردوسی نگفته.اینا بعد مرگ فردوسی بهش اضافه شده.اینو دکتر جنیدی گفته.حالا هم میتونی ویرایش شده شو بگیری. خودمم از یه پیری شنیدم که بابای دوستش نسخه خیلی قدیمیشو خونده بود! |
||
|
|
|||
|
۲۸ فروردین ۱۳۸۹
|
|||
|
|
|
برای ارسال پیام باید ابتدا ثبت نام کنید!
|
| شما می‌توانید مطالب را بخوانید. |
| شما نمی‌توانید عنوان جدید باز کنید. |
| شما نمی‌توانید به عنوان‌ها پاسخ دهید. |
| شما نمی‌توانید پیام‌های خودتان را ویرایش کنید. |
| شما نمی‌توانید پیام‌های خودتان را حذف کنید. |
| شما نمی‌توانید نظرسنجی اضافه کنید. |
| شما نمی‌توانید در نظرسنجی‌ها شرکت کنید. |
| شما نمی‌توانید فایل‌ها را به پیام خود پیوست کنید. |
| شما نمی‌توانید پیام بدون نیاز به تایید بزنید. |