منبع: weloba.com
مترجم: غلامحسین صبوری / FCBarcelona.ir

سوارز، مسی و نیمار با افتتاح تونل‌های جدید، کاری می‌کنند تا فوتبالدوستان در هر بازی عاشق آنها شوند.

جیمز میلنر، داوید لوییز و کریچوویاک سه بازیکنی هستند که اکنون می‌توانند در صفحات اجتماعی گروهی به نام "من هم قربانی لاییهای مثلث بوده ام" بسازند. در این میان، مدافع برزیلی پی اس جی دوبار از روی این حرکت تحقیر شد و احتمالاً او چند روزی به توئیتر خود سر نمی‌زند تا بلکه تصاویر خنده داری که از لایی خوردنش منتشر شده را نبیند. در حالی که پس از بازی سویا و بارسلونا نیز احتمالاً میلنر طی پیامی به کریچوویاک نوشته: «بیخیال بابا! حداقل لایی نیمار آنگونه که لایی مسی مرا به زمین زد، تو را به زمین نیانداخت».


کمتر حرکتی در فوتبال مانند زمانی که در هنگام دفاع پاهایتان باز است (یا اینکه آنها را دیر می‌بندی) و عبور توپ از بین آنها را مشاهده می‌کنید می‌تواند شما را تحقیر کند. آنهم در برابر دیدگان هزاران تماشاگر و میلیونها بیننده‌ای که بارها و بارها صحنه‌های آهسته آن را تماشا می‌کنند. لایی انداختن آنگونه که به نظر می‌رسد آسان نیست و سریع،‌تر و تمیز و تمام کردن آن با گل نیز کار را بسیار سخت‌تر می‌کند. اما مسی، نیمار و سوارز کسانی هستند که به راحتی این کار را انجام می‌دهند.


بارسلونا و مثلث خوفناکش در نبردهای سخت خود را نشان می‌دهند. البته مسی خود را نشان نمی‌دهد، زیرا او کسی است که همیشه حاضر است و اصلا مخفی نمی‌شود که بخواهد دوباره خود را نشان دهد! این مهاجم آرژانتینی بارسلونا را رهبری کرده و موقعیتهای گلزنی برای نیمار و سوارز خلق می‌کند تا آنها ضربات نهایی را وارد کنند. به نظر می‌رسد که این موضوع که وی بهترین بازیکن جهان است آنقدر به یقین تبدیل شده که وی افتخار گلزنی را به بازیکنانی که به آن نیاز دارند می‌دهد! مسی موقعیت و پاس گل برای نیمار خلق می‌کند و مسی برای سوارز فضا‌سازی می‌کند. به عبارتی دیگر: مسی اینجا، مسی آنجا، مسی همه جا!


شمارش معکوس آغاز شده است. 12 بازی باقی مانده، لایی بزنید، پاسکاری کنید، پس از گلزنی همدیگر را بغل کنید و خواهشاً در همه بازیهای پیروز شوید! و یک رویا برای تحقق و آنهم اینکه "مثلث لایی انداز" تبدیل شود به "مثلثی که پس از لایی انداختن گل می‌زند".