منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: ابوالفضل رستگار / FCBarcelona.ir

نیمار جونیور به علت محرومیتی 4 جلسه‌ای که از سوی کمیته انظباطی اعمال شد، مابقی بازی‌های کوپا آمریکا را از دست داد و پیش از ترک کمپ تیم ملی برزیل، بیانیه‌ای منتشر کرد.

«ماندن در ترکیب تیم وقتی امیدی به بازی ندارم، روح من را از بین می‌برد». مهاجم آبی و اناری‌ها درباره تصمیمی که گرفته است، در شبکه اجتماعی توضیحاتی داده است. او در این باره گفت: «تمرین کردن بدون امید حضور در زمین بازی نه تنها برای من لذتی ندارد بلکه احتمال مصدومیت را نیز به همراه دارد». او همچنین در ادامه افزود: «می خواهم از این اتفاقات برای آینده درس بگیرم».

«به خوبی می‌دانم که نبود من برای هم‌تیمی‌هایم سخت خواهد بود، ولی از تیم برزیل می‌خواهم که تمام تمرکز خود را روی بازی‌های پیش رو بگذارد. من دوست داشتم به عنوان کاپیتان در کوپا آمریکا بازی‌های بیشتری به دست آورم ولی متاسفانه امکان پذیر نشد».

نیمار در ادامه درباره تصمیمی که گرفته است، اذعان داشت: «ترک کردن ترکیب تیم به معنی رها کردن تیم، و فراموش کردن تعهدات خود به عنوان یکی از رهبران تیم نیست، من به عنوان کاپیتان تیم، همیشه بهترین‌ها را برای تیم آروز داشته‌ام. همیشه سعی کرده‌ام که در لحظات سخت، بهترین تصمیم را بگیرم و فکر میکنم کاری که در حال حاضر انجام داده‌ام، تصمیم صحیحی بوده است».

و در آخر، نیمار پیام خود را اینگونه به پایان برد: «از هم‌تیمی و کادر فنی تیم بخاطر حمایت‌هایشان متشکرم و از اینکه مجبورم آنها را ترک کنم، متاسفم. امیدوارم تمام تمرکز خود را معطوف به بازی‌های آینده بکنند. موفق باشی برزیل».