«هدف جمع آوری 9 امتیاز بعدی است.»مصاحبه
فرستنده سام فروهش در تاريخ جمعه، ۱۶ آذر ۱۳۸۶ (۱۸:۲۶) (۱,۰۵۵ بار خوانده شده) خبرهای فرستاده شده توسط این شخص
منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: سام فروهش / FCBarcelona.ir
جیانلوكا زامبروتا به گزارشگران گفت مطمئن است كه تیم میتواند در سه بازی باقیمانده لیگ پیش از كریسمس خوب كار كند و اعلام كرد كه در بارسا بسیار خوشحال است.
سه بازی در لیگ پیش از پایان سال 2007 باقی مانده است, برابر دپورتیوو, والنسیا و رئال مادرید, و تیم نگاه به كم كردن اختلاف چهار امتیازی كه بارسا را از صدر جدول جدا میكند، دارد. در طی صحبت در كنفرانس مطبوعاتی در روز پنج شنبه, جیانلوكا زامبروتا در مورد احتمالات تیم خوش بین بود.
«ما میخواهیم سال جدید را به عنوان صدرنشین آغاز كنیم. هدف جمع آوری نه امتیاز بعدی است.» با این وجود, او هشدار داد كه حریف بعدی, دپورتیوو, نمیخواهد زندگی را آسان كند: «آنها زمان سختی را پشت سر میگذارند اما ما باید یادمان باشد كه این بازی برای آنها نیز بسیار مهم است.»
خوشحال در بارسا
در روزهای اخیر, مطبوعات ورزشی تعدادی مقاله مبنی بر احتمال بازگشت زامبروتا به ایتالیا منتشر كردند. امروز او این موضوع را رد كرد: «من در بارسا خوشحال هستم. اینكه یك تیم ایتالیایی به شما علاقه دارد، همیشه خوب است. من پیش از این گفتهام كه میخواهم حرفهام را در آنجا به پایان برسانم اما من قرارداد دارم و میخواهم قهرمانیهای مهمی درست در اینجا بدست بیاورم.» او همچنین ادعایی مبنی بر اینكه جا افتادن در باشگاه را مشكل یافته است، را تكذیب كرد: «من در نوع متفاوتی از فوتبال نسبت به ایتالیا هستم اما اشكالی ندارد. بارسا باشگاه بزرگی است و من امیدوارم بهترینم را برای خودم و تیمم انجام دهم.»
جایگاهی در تركیب اصلی
جیانلوكا زامبروتا در بازی قبلی برابر اسپانیول در نیمكت ذخیرهها حضور داشت: «نمی دانم چرا از ابتدا بازی نكردم. فكر نمیكنم این یك تنبیه باشد. این مربی است كه تصمیم میگیرد.» زامبروتا اخیرا خود را از یك مشكل ماهیچه بازیافته است و به ما گفت: «با اینكه بهتر هستم اما 100% آماده نیستم. من برای بازگشت به تركیب اصلی كار میكنم.»
مترجم: سام فروهش / FCBarcelona.ir
جیانلوكا زامبروتا به گزارشگران گفت مطمئن است كه تیم میتواند در سه بازی باقیمانده لیگ پیش از كریسمس خوب كار كند و اعلام كرد كه در بارسا بسیار خوشحال است.
سه بازی در لیگ پیش از پایان سال 2007 باقی مانده است, برابر دپورتیوو, والنسیا و رئال مادرید, و تیم نگاه به كم كردن اختلاف چهار امتیازی كه بارسا را از صدر جدول جدا میكند، دارد. در طی صحبت در كنفرانس مطبوعاتی در روز پنج شنبه, جیانلوكا زامبروتا در مورد احتمالات تیم خوش بین بود.
«ما میخواهیم سال جدید را به عنوان صدرنشین آغاز كنیم. هدف جمع آوری نه امتیاز بعدی است.» با این وجود, او هشدار داد كه حریف بعدی, دپورتیوو, نمیخواهد زندگی را آسان كند: «آنها زمان سختی را پشت سر میگذارند اما ما باید یادمان باشد كه این بازی برای آنها نیز بسیار مهم است.»
خوشحال در بارسا
در روزهای اخیر, مطبوعات ورزشی تعدادی مقاله مبنی بر احتمال بازگشت زامبروتا به ایتالیا منتشر كردند. امروز او این موضوع را رد كرد: «من در بارسا خوشحال هستم. اینكه یك تیم ایتالیایی به شما علاقه دارد، همیشه خوب است. من پیش از این گفتهام كه میخواهم حرفهام را در آنجا به پایان برسانم اما من قرارداد دارم و میخواهم قهرمانیهای مهمی درست در اینجا بدست بیاورم.» او همچنین ادعایی مبنی بر اینكه جا افتادن در باشگاه را مشكل یافته است، را تكذیب كرد: «من در نوع متفاوتی از فوتبال نسبت به ایتالیا هستم اما اشكالی ندارد. بارسا باشگاه بزرگی است و من امیدوارم بهترینم را برای خودم و تیمم انجام دهم.»
جایگاهی در تركیب اصلی
جیانلوكا زامبروتا در بازی قبلی برابر اسپانیول در نیمكت ذخیرهها حضور داشت: «نمی دانم چرا از ابتدا بازی نكردم. فكر نمیكنم این یك تنبیه باشد. این مربی است كه تصمیم میگیرد.» زامبروتا اخیرا خود را از یك مشكل ماهیچه بازیافته است و به ما گفت: «با اینكه بهتر هستم اما 100% آماده نیستم. من برای بازگشت به تركیب اصلی كار میكنم.»
پاسخ به: «هدف جمع آوری 9 امتیاز بعدی است.» | ||
---|---|---|
زنده باد بارسلونا و زنده باد مسی
پنجشنبه، ۱۰ مرداد ۱۳۹۲ (۹:۰۲)
|
پاسخ به: «هدف جمع آوری 9 امتیاز بعدی است.» | ||
---|---|---|
viva barca
پنجشنبه، ۲۲ مهر ۱۳۸۹ (۱۲:۴۵)
|
پاسخ به: «هدف جمع آوری 9 امتیاز بعدی است.» | ||
---|---|---|
viva barca
پنجشنبه، ۲۲ مهر ۱۳۸۹ (۱۲:۴۵)
|
پاسخ به: «هدف جمع آوری 9 امتیاز بعدی است.» | ||
---|---|---|
چهارشنبه، ۱۲ خرداد ۱۳۸۹ (۱۸:۴۱)
|
پاسخ به: «هدف جمع آوری 9 امتیاز بعدی است.» | ||
---|---|---|
g
جمعه، ۷ خرداد ۱۳۸۹ (۱۶:۱۴)
|
پاسخ به: «هدف جمع آوری 9 امتیاز بعدی اس... | ||
---|---|---|
امیدوارم زامبروتا هر چه زودتر برگرده چون تو هافبک راست جلوزن واقعان رودست نداره
یکشنبه، ۱۸ آذر ۱۳۸۶ (۱۰:۲۶)
|