منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: سام فروهش / FCBarcelona.ir

بازیكن اهل ساحل عاج از برد در مستایا خوشحال بود و گفت: «این برد بسیار مهمی بود, ما باید می‌بردیم و این كار را انجام دادیم.», گرچه او بیشتر بابت شاهد بودن مصدومیت مسی ناراحت بود.

بارسلونا به روند ناامیدكننده خارج از خانه‌اش با پیروزی متقاعد كننده در مستایا پایان داد. «كاری كه باید را انجام دادیم. این برد بسیار مهمی بود, به خصوص كه رئال مادرید میزبان اوساسونا بود و ما باید اختلاف را حفظ می‌كردیم.»


نیمه خالی

با وجود خوش بینی‌هایی كه برد در مستایا را تحت الشعاع قرار داد, توره متوجه این حقیقت كه لئو مسی برای 4 یا 5 هفته آینده گوشه نشین است، شده است. «این جزئی از بازی است, جزء منفی بازی؛ چون مسی بازیكن بسیار مفیدی برای تیم است.» به نظر او این مصدومیت در زمان بدی رخ داده است و بارسا اكنون «باید مانند یك تیم برای بردن، بازی و عمل كند.»

كلاسیك اول توره

این اولین تجربه بازی بارسا برابر مادرید برای این بازیكن ساحل عاجی خواهد بود, اما او می‌داند چه انتظاری می‌رود. «من فكر می‌كنم این بازی بزرگی خواهد بود, بی‌نظیر در جهان و من واقعا فكر می‌كنم ما می‌توانیم ببریم.» از او در مورد نوعی پیچیدگی‌هایی كه در مطبوعات قبل از این بازی‌ها پیش می‌آید سوال شد, او گفت: «بهترین راه برای دفاع برابر این نظرات، در زمین است, خوب بازی كردن. این بازی بسیار مخصوصی برای ما و هواداران است و ما نهایت تلاشمان را می‌كنیم.»

حریفی خوب

توره می‌داند چه انتظاری از مادرید باید داشت, او گفت: «من رائول را می‌شناسم, من برابر او هنگامی كه در یونان بود، بازی كرده‌ام و او بازیكن خیلی خوبی است, من بسیار متحیر او هستم, اما ما راهی جز برد در روز یكشنبه نداریم. رئال مادرید بازیكنان خیلی خوبی دارد اما ما هم چنین شرایطی را داریم, گرچه در حال حاضر ما بدون آنری و مسی هستیم، در حالی كه آن‌ها تیم كاملی برای انتخاب دارند. اما من فكر می‌كنم بارسا بهترین تیم جهان را دارد.»

بدون تاریخ برای جام ملت‌ها

توره یحیی گفت كه هنوز مطمئن نیست چه زمانی به تیم ساحل عاج برای آماده‌سازی برای جام ملت‌های آفریقا خواهد پیوست. «من با تیكی صحبت كرده‌ام و مهم‌ترین چیز ترك كردن تیم به بهترین نحو ممكن است. ما برای باز پس گرفتن امتیازات تلاش می‌كنیم و اگر بتوانیم پس من احساس بهتری برای بازی برای كشورم خواهم داشت.»