منبع: Weloba
مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir

همانطور که می‌دانید لوئیز سوارز با سه گلی که در جریان بازی با ایبار به ثمر رساند، مورد تمجید رسانه‌ها قرار گرفت و تبدیل به ستاره این روزهای بارسلونا شد. بعد از آن هت تریک ارزشمند، چند تن از هم‌تیمی‌های او خلاقیت جالبی به خرج دادند و پیام‌های تبریک خود را روی همان توپی که این مرد اروگوئه‌ای با آن هت تریک کرد نوشتند. روزنامه الموندو دیپورتیوو این نوشته‌ها را جمع آوری و در دسترس همگان قرار داده است. در ادامه آن‌ها را با یکدیگر مرور خواهیم کرد.

لیونل مسی

خوب بود گوردو (نام مستعار سوارز در بارسا که به معنای چربی یا چاقی است)! تبریک می‌گویم. من واقعا خوشحالم و امیدوارم همواره موفق باشی.

نیمار

آفرین گوردو! یک ساندویچ همبرگر به من بدهکاری. به تو تبریک می‌گویم قهرمان من. بهتر از این‌ها را برایت می‌خواهم.

سرجیو بوسکتس

عالی بود گوردو !!! بهتر از این نمی‌شد. آرزو می‌کنم به بهترین‌ها برسی.

اینیستا

تبریک می‌گویم پی چی چی !!! منفجر کردی (ترکوندی). منتظر تکرار آن - هت تریک - هستیم.

جوردی آلبا

به تو تبریک می‌گویم. تو شایستگی آن را داری.

راکیتیچ

تبریک می‌گویم لوئیز ! من واقعا خوشحالم، متوقف نشو و به همین روند ادامه بده.

آدریانو

تبریک می‌گویم ! تو مستحق آن هستی.

سرجی روبرتو

تبریک می‌گویم ! واقعا برایت خوشحالم.