منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.ir

بعد از پروازی که بیش از 15 ساعت به طول انجامید، هواپیمای حامل بازیکنان بارسا ساعت 17:40 به وقت محلی، در فرودگاه ال پرات به زمین نشست.

کاروان تیم بارسلونا، 15 ساعت پس از آغاز سفر هوایی از توکیو، به فرودگاه ال پرات رسید. به دلیل طوفان غیر منتظره‌ای که به وجود آمد، بارسایی‌ها دیرتر از آنچه در ابتدا انتظار می‌رفت، به کاتالونیا رسیدند. همه بازیکنان، به غیر از پیکه و آردا توران، که از باشگاه اجازه گرفتند و به تعطیلات مستقل خود رفتند، به کاتالونیا بازگشتند.

در حالی که هنوز یک ساعت به نشستن هواپیما در فرودگاه باقی مانده بود، چهار کاپیتان تیم، اینیستا، مسی، بوسکتس و ماسکرانو، به همراه انریکه، بارتومئو و همینطور مدیر فنی، روبرت فرناندز و نائب رئیس ورزشی باشگاه، جوردی مستره، به همراه جام جلوی خبرنگااران حاضر شده و عکس گرفتند.

هنگام رسیدن آن‌ها به فرودگاه، بلافاصله سرود باشگاه، به مناسبت کسب پنجمین جام سال 2015 برای کاتالان‌ها، پخش شد. حال بازیکنان چند روزی را تا پیش از دیدار روز 30 دسامبر مقابل بتیس در نیوکمپ، به استراحت خواهند پرداخت.