منبع: اسپورت
مترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.ir

رونالدینیو در زمان ترک باشگاه، پیراهن شماره 10 را به مسی داد، و با این کار، عصری جدید در بارسلونا آغاز شد. هر دو بازیکن در مصاحبه‌ای با عنوان "هدیه شماره 10" با بارسا تی وی به صحبت پرداختند.

مسی در آن زمان عضو تیم ب بود، و گاهی به تمرین با تیم نخست می‌پرداخت، او در مورد آن روزها توضیح گفت: «آن‌هایی که از تیم ب به تمرین تیم نخست می‌آمدند، در رختکن باید در گوشه خاصی می‌نشستند. رختکن حالت U شکل داشت و ما باید در قسمت جلویی آن قرار می‌گرفتیم. در آخر زمانی رسید که آن‌ها به من گفتند دیگر نیازی نیست که در آنجا بنشینم و باید جای خود را تغییر دهم».

کمد کناریِ رونالدینیو، مالکی نداشت: «کمد خالی بود، و در آن بخش، فقط او، دکو و موتا قرار داشتند، و به من گفته شد که باید کنار آن‌ها بنشینم. حقیقت این است که در ابتدا این کار برای من بسیار سخت بود، و گفتم نه! اما رونالدینیو آمد و به من گفت باید در کنارش بنشینم».

با این کار رونالدینیو، و روابطی که در زمین و تمرین با یکدیگر داشتند، دوستی‌ای زاده شد که تا به امروز، همچنان ادامه دارد. رونالدینیو توضیح می‌دهد: «او انسان بسیار آرامی است. او در رختکن در کنار من قرار گرفت و ما این فرصت را داشتیم تا یک دوستی واقعی را به وجود بیاوریم. او مرد فوق‌العاده‌ای است».

مسی اضافه کرد: «در رختکن، آن‌ها با آغوش باز مرا پذیرفتند. حضور در رختکن تیمی مثل بارسا اصلا آسان نبود، اما آن‌ها همه چیز را برای من آسان کردند. من واقعا آنجا احساس راحتی می‌کردم، به خاطر نحوه رفتاری که با من داشتند - نه فقط رونی، بلکه همه اعضای تیم».

در سال 2008، مسی پیراهن شماره 10 رونالدینیو را، به خواسته شخص رونی، به تن کرد. مسی مراتب این کار را اینگونه توضیح داد: «چندین ماه پیش از اینکه او از بارسا برود، پیش من آمد و گفت قصد دارد از تیم جدا شود و من باید پیراهن او را به تن کنم. من پیراهن را قبول کنم، بدون اینکه به کارهایی که او با این پیراهن انجام داده نگاه کنم. زیرا نمی‌خواستم خود را با بازیکنی کلاس جهانی مقایسه کنم».

این مصاحبه در حالی به اتمام رسید که رونالدینیو هدیه‌ای از طرف لئو دریافت کرد، که در آن پیراهن شماره 10 مسی، با چنین توضیحی قرار داشت: «برای دوست عزیزم، با عشق. لئو».