منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: مهشید شریفی / FCBarcelona.ir

برد دیشب بارسلونا در مقابل مالاگا به معنای رسیدن این تیم به رکورد 24 بازی بدون شکست، برابر با رکوردی که رایکارد در فصل 2005/06 به آن رسید، بود.

بارسلونا در روز شنبه توانست برابر تیم مالاگا با گل‌های مونیر و مسی به پیروزی بسیار مهم 1-2 برسد. علاوه بر گل‌ها، این بازی شامل نکات جالب دیگری نیز بود که در زیر به آن‌ها می‌پردازیم:

- بارسلونا اکنون 24 بازی (19 برد، 5 مساوی) بدون شکست را پشت سرمی گذارد. آخرین شکست این تیم مربوط به بازی در ورزشگاه سانچز پیزخوان در 3 اکتبر برابر سویا بوده است. آبی و اناری پوشان با این روند شکست ناپذیری با رکورد شکست ناپذیری تیم فرانک رایکارد در فصل 2005/06 برابری کردند.

- مونیر در ابتدایی‌ترین دقایق بازی دروازه را باز کرد. آخرین بازیکنی از بارسا که این رکورد را خارج از خانه ثبت کرد، ساموئل اتوو در بازی برابر رکرتیوو هوئلوا در سال 2008 بود.


(گل اول بارسا توسط مونیر)
- این چهارمین گل مونیر در طی 10روز گذشته بود. این بازیکن جوان با به ثمر رساندن این گل بر شمار گل‌های خود افزود. 3 گل اخیر وی در رقابت‌های کوپا دی ری بود؛ 2 گل در مقابل اسپانیول و 1 گل در بازی با تیم اتلتیک بیلبائو.

- براوو در این بازی بر نوار موفقیت در بسته نگه داشتن دروازه بارسلونا پایان داد. این دروازه بان شیلیایی در 6 بازی اخیر خود در برابر گوانژو، ریور، بتیس اسپانیول، گرانادا و اتلتیک و همچنین تا دقایق 32 از بازی با مالاگا توانسته بود در 575 دقیقه، دروازه بارسا را بسته نگه دارد.


(نشانه‌های زرد رنگ سیو‌ها و نشانه‌های سبز رنگ پاس‌های موفق ارسال شده توسط براوو)
- این بازی به نوعی برای آدریانو تجدید خاطره بود. وی 4 سال و 1 روز پیش نیز در ورزشگاه روسالدا با پاس خود به مسی، زمینه ساز گل بارسا شده بود.


(گل مسی از روی پاس گل آدریانو)