منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: غلامحسین صبوری/ FCBarcelona.ir

ترشتگن دروازبان بارسلونا و کسی که در تمامی دقایق بازی‌های این فصل لیگ قهرمانان برای تیمش به میدان رفته است، عنوان کرد که او و هم‌تیمی‌هایش اجازه نخواهند داد تا پیروزی 2-0 بازی رفت، بر بازی برگشت تاثیری بگذارد.

بازیکنان بارسلونا قرار نیست به اندوخته‌های قبلیشان اکتفا کنند و علی رغم پیروزی 2-0 در دیدار رفت، می‌دانند که حریف لندنی با هدف بر هم زدن تمامی معادلات آن‌ها برای صعود پا به نیوکمپ خواهد گذاشت. آن‌ها به خوبی بر این موضوع اشراف دارند و تلاش می‌کنند تا جلوی رخ دادن هرگونه اتفاق غافلگیر کننده‌ای را بگیرند. در همین راستا، مارک آندره ترشتگن دروازبان آبی و اناری پوشان و کسی که در این فصل از رقابت‌های لیگ قهرمانان اروپا در تمامی دقایق در ترکیب تیمش حضور داشته است، در جمع خبرنگاران حضور یافت.

وی عنوان کرد: «دیدار بسیار دشواری خواهیم داشت. در دیدار رفت نتیجه بسیار مطلوبی گرفتیم، اما این بدین معنا نیست که صعود ما به مرحله بعد تضمین شده است. برابر آرسنال، ما می‌خواهیم ببریم و باید ببریم».

این دروازبان آلمانی درباره تیم آرسنال گفت: «آن‌ها توانایی جبران اختلاف دو گل را دارند، چراکه یکی از برترین تیم‌های قاره اروپا هستند. باید بدون هیچ واهمه‌ای رو در روی آن‌ها قرار بگیریم». وی همچنین خاطر نشان کرد: «همواره فشار وجود دارد، اما من می‌خواهم در هر بازی به میدان بروم. مادامی که فوتبال بازی می‌کنم، به هیچ چیز دیگری علاقه ندارم».

تمجید از مسی

ترشتگن همچنین به صحبت درباره مهارت‌های هم‌تیمی‌هایش و اهمیت بازی در کنار بازیکنانی به خوبی بازیکنان بارسا پرداخته و گفت: «در این جا بازی در کنار هر بازیکنی آسان است». او در ادامه با مثال زدن بازیکنانی همچون جرارد پیکه و خاویر ماسکرانو اذعان داشت: «آن‌ها مدافعینی هستند که گزینه دیگری در اختیار ما دروازبان‌ها قرار می‌دهند و کار با توپ را برای ما بسیار راحت‌تر می‌کنند».

این دروازبان بهترین تمجید‌هایش را برای مسی کنار گذاشته و عنوان کرد: «او در همه حال برای هر دروازبانی خطرناک است. او باور نکردنی است، زیرا می‌تواند از هر کجا و هر گونه که می‌خواهد به توپ ضربه بزند. وقتی توپ در اختیار اوست، توقف او غیر ممکن است. همه بازیکنان تیم می‌دانند که مسی بهترین بازیکن جهان است. او کارهایی انجام می‌دهد که از عهده هیچ کس دیگری بر نمی‌آید».