منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: امیر ایمان صدر / FCBarcelona.ir

تیری آنری برای روشن کردن این موضوع که مشکلاتی دارد که به بارسا مربوط نیست، در مصاحبه‌ای مطبوعاتی حضور یافت. او تاکید کرد که بسیار كم دیدن دخترش به شدت روی او تاثیر میگذارد. و با وجود تلاش او برای فراموش کردن این موضوع در زمین بازی، نمی‌تواند آن را از ذهن خود بیرون کند. مهاجم فرانسوی همچنین تصمیم داشت مسائلی را كه هفته گذشته گفته شده بود را روشن كند. تیری آنری روز چهارشنبه با جراید رو راست بود چون نمی‌خواهد «سوء تفاهم» به وجود بیاید.


آشکار سازی‌های گوناگون

«می خواهم شایعاتی را كه در مورد من گفته می‌شود، از بین ببرم. باز هم آدم‌هایی هستند كه پشت سر من صحبت می‌کنند. یكی از هم تیمی‌های سابقم، من نمی‌دانم او درباره چه چیزی حرف می‌زد، اما او همان گونه که خودش می‌خواهد حرف می‌زند. یكشنبه من استادیوم را به دلایل فوتبالی ترك نكردم. به دلیل مراقبت كردن از چیزی كه هر روز مجبورم این كار را انجام دهم، استادیوم را ترك كردم. من فكر می‌كنم شما دوستان نمی‌خواهید باور كنید كه زندگی من به یكباره عادی و بی‌مشكل نمی‌شود. هم اكنون، دیدن دخترم یكی از بزرگترین مسائل زندگی من است. اگر شما درك كنید كه داشتن یك دختر چه احساسی دارد، آن گاه می‌توانید مشکل من را درک کنید. من خواهش نمی‌کنم كسی برایم گریه كند؛ من فقط می‌خواهم که کسی پشت سر من چیزی نگوید.»

شماره 14 آبی و اناری‌ها، هم چنین گفت كه دیدن دخترش، تنها برای پنج بار در هشت ماه گذشته «به شدت» او را تحت تاثیر قرار داده است.
این مهاجم می‌گوید: «این موضوع كاملا غیر قابل انكار است كه بر روی شما همان طور که روی من اثر گذاشته، تاثیر خواهد گذاشت. اما من همیشه این مسئله را در زمین فراموش می‌كنم و آن را از ذهنم خارج می‌كنم.»

او هیچ گاه از بازیش راضی نیست

مرد فرانسوی اعتراف می‌كند كه از اجرایش به هیچ عنوان راضی نیست. او همچنین می‌گوید به دلیل شخصیتی كه دارد هیچگاه از بازی خود رضایت ندارد. مرد آبی و اناری توضیح داد: «در چهارده سالی كه در فوتبال هستم، همیشه برایم اتفاق افتاده است، هرگز خرسند نبوده‌ام.»
آنری همچنین خواهش كرد كه دیگر او را با آنری آرسنال مقایسه نكنند، چون او در پست متفاوتی و در سمت دیگری بازی می‌كند.
تیری آنری استدلال میكند كه: «هشت سال در آرسنال به یك شیوه و در یك پست بازی می‌كردم. اكنون باید در یك لیگ جدید بازی كنم، یك تیم جدید و در نهایت در چپ بازی می‌كنم.» او در واقع می‌خواهد این موضوع را روشن کند که:«دوست ندارم به عنوان یك خواهش از مربی مطرح شود كه مكانم را تغییر دهد. با بازی كردن در سمت چپ مشکلی ندارم.»