منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir

در هفته‌ای که آبی اناری پوشان اسپورتینگ را 6 تایی کردند، رئال مادرید بعد از دریافت دو گل از سوی رایووایکانو به بازی بازگشت و اتلتیکو مادرید نیز به سختی توانست مالاگا را - آن هم با نتیجه‌ای نزدیک - شکست دهد.

شب گذشته، اتلتیکو و رئال مادرید، پیش از پیروزی پر گل بارسا مقابل اسپورتینگ خیخون در ورزشگاه نیوکمپ، برای چند ساعتی کاتالان‌ها به رده سوم جدول رده‌بندی لالیگا منتقل کردند. شاگردان زین الدین زیدان برگزار کننده اولین بازی لالیگایی شنبه بودند و باید به مصاف همشهری خود، یعنی رایووایکانو می‌رفتند. امباربا و میکو در دقایق 7ام و 14ام این مصاف با زدن دو گل برای رایووایکانو، کار را برای لوس بلانکوس‌ها سخت کردند. گرث بیل اما تا پیش از اتمام نیمه اول بازی نتیجه را 2 بر 1 کرد و در نیمه دوم نیز لوکاس واسکز با یک ضربه سر زیبا حساب کار را به تساوی کشاند؛ سپساین موردیچ بود که گل سوم رئال را به ثمر رساند تا بازگشت آن‌ها را کامل کرده باشد.

اتلتیکو مادرید اما در یک بازی خانگی، کار سختی را مقابل مالاگا داشت. نیمه اول بازی با تساوی بدون گل خاتمه یافت و در نیمه دوم، آنخل کوریا که یکی از بازیکنان تعویضی اتلتیکو بود، تک گل این دیدار را وارد دروازه تیم مهمان کرد و نهایتا شاگردان خاوی گارسیا با شکست 1-0 کالدرون را ترک کردند.

حال نیز بارسا با امتیازی برابر با اتلتیکو مادرید (82 امتیاز) و صدرنشین لالیگا است و دو تیم مادریدی در رده‌های دوم و سوم (رئال مادرید با 81 امتیاز) این جدول قرار دارند.