منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: سعید ایمنی / FCBarcelona.ir

بارسا، با تعدادی بازیکن مصدوم و یک "گلی که هرگز به ثمر نرسید" از سوی رکرتیوو، پس از اینکه اتوو دو بار آنها را پیش انداخت، در نوئوو کلمبینو به یک تساوی دست یافت.

پس از یک بازی هیجان انگیز و پر از فرصت، بارسا دو امتیاز را در خانه رکرتیوو هوئلوا از دست داد. کاتالان‌ها، تعداد زیادی بازیکن غایب داشتند، اما با این حال، دو بار توسط اتوو از حریف پیش افتادند. اگرچه، دو حمله از سوی مارکو روبن، که اولین آنها از خط عبور نکرد، نتیجه را به تساوی کشاند. حضور دوباره لئو مسی و حملات دیرهنگام، نتوانست مانع از افزایش فاصله در صدر جدول لیگ شود.


اتوو اولین گل را به ثمر رساند

با تعداد زیادی از مهاجمینی که به دلیل مصدومیت بیرون مانده بودند، بارسا بازی را با یک ترکیب حمله ناآشنا شامل ازکوئرو (برگشته به ترکیب اصلی تیم پس از 14 ماه)، جیوانی و اتوو، آغاز کرد. این سه، بازی را به خوبی آغاز کردند، و یک سانتر در دقیقه اول از جیوانی در جناح راست، با ضربه سر اتوو بین دو دفاع رکرتیوو، به گل اول برای میهمان تبدیل شد. این گل، بازی را به طور جدی به جریان انداخت و اول سیناما و سپس ژاوی، برای تیم‌هایشان موقعیت‌هایی داشتند. این هافبک کاتالان و گودیانسن، بازی را در نیمه اول در خط میانه، در نیمه زمین رکرتیوو نگه داشتند.

رکرتیوو فشار را بیشتر کرد

بازی پس از اینکه مارکو روبن شلیکی را در دقیقه 13 از لبه محوطه جریمه، از بالای دروازه به بیرون فرستاد، کمی آرام‌تر شد. کم کم، رکرتیوو تلاش کرد تا هافبک بارسا را خنثی کند و آنها شروع به جلو آمدن و خلق موقعیت کردند. اگرچه، اغلب حملات آنها به خوبی توسط دفاع بارسا جمع و جور می‌شد، به خصوص زمانی که میلیو در دقیقه 39، موقعیتی را در جلوی دروازه والدس ناکام گذاشت.

گلی که هرگز گل نبود!

پس از آن، دومین گل بازی به وقوع پیوست. والدس ضربه سر مارکو روبن را درست روی خط دروازه نگه داشت اما کمک داور اعلام کرد که توپ به طور کامل از آن عبور کرده است و گل اعلام کرد، و باعث حیرت بازیکنان بارسا شد. آنها خیلی سریع به بازی برگشتند و جیوانی روی پاس اتوو به عمق خط دفاع رکرتیوو زد، اما در مصافی تک به تک، دروازبان آندولوسی توپ را به بیرون فرستاد.

اتوو دوباره کارش را کرد

مردان فرانک ریکارد، نیمه دوم را درست همان گونه که نیمه اول را شروع کرده بودند، آغاز نمودند و اتوو مجددا در اولین دقیقه، راه تور دروازه را یافت و توپ را از فاصله 20 یاردی، به گوشه راست و بالای دروازه فرستاد. اما با وجود این پیشرفت روانی، بارسا قادر به حفظ کنترل بازی نبود و رکرتیوو به تدریج بر روی بازگشت به بازی کار می‌کرد. والدس ابتدا مجبور شد در برابر سیناما در موقعیتی تک به تک واکنش نشان دهد (دقیقه 59) و سپس ضربه مهلک مارتینز را به سختی بر روی خط دروازه مهار کرد.

گل تساوی غیر منتظره

سه امتیاز، هنوز قطعی نبود و لئو مسی به بازی آمد. این بازیکن بین المللی آرژانتینی در دقیقه 64 جایگزین جیوانی شد و بلافاصله در محوطه جریمه رکرتیوو، سه موقعیت خطرناک را ایجاد کرد. اما درست زمانی که بارسا بسیار به زدن گل نزدیک به نظر می‌رسید، میزبان با ضربه سر مجدد مارکو روبن که از زاویه‌ای بسته در تیر دور ضربه می‌زد، پس از زمین خوردن والدس، بازی را به تساوی کشاند (دقیقه 70).

با فروکش کردن توان و انگیزه، بارسا قادر نبود که دروازه حریفش را بار دیگر به خطر بیاندازد، زمانی که دروازبان رکرتیوو، سورنتینو، توپ را درست از مقابل مسی زد و توپ‌های بلندی که به محوطه جریمه می‌رسیدند نیز تا پایان، ثمری نداشتند.

گلها

0-1) اتوو، دقیقه 1
1-1) روبن، دقیقه 40
1-2) اتوو، دقیقه 46
2-2) روبن، دقیقه 70