سوارز: «تنها یک گام تا رسیدن به هدف خود فاصله داریم»مصاحبه
فرستنده سید سجاد زرگرنتاج در تاريخ چهارشنبه، ۲۲ اردیبهشت ۱۳۹۵ (۱۶:۲۰) (۶۷۵ بار خوانده شده) خبرهای فرستاده شده توسط این شخص
منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.ir
لوییز سوارز، مهاجم اروگوئهای بارسا در مصاحبه با سایت ESPN اعلام کرد که او و همتیمیهایش در آستانه رسیدن به هدفی هستند که از ابتدای فصل برای به دست آوردنش تلاش میکردند. مشخصا، منظور سوارز کسب عنوان قهرمانی لالیگا بوده است.
شماره 9 بارسا اظهار داشت که اتحاد مهمترین نکتهای است که باعث شده بارسا در این مقطع از فصل، چنین جایگاهی داشته باشد. او همچنین در مورد افت تیم در حیاتیترین مقطع فصل، گفت: «همه چیز به یک باره اتفاق افتاد. ما سه بازی را در لیگ واگذار کردیم و از لیگ قهرمانان هم حذف شدیم. حذف از لیگ قهرمانان، به خصوص، تأثیر بسیار بدی بر ما داشت. لیاقت صعود به مرحله بعد را داشتیم. اما، پس از آن مانند یک تیم در کنار هم باقی ماندیم و هیچگاه اعتماد به نفس خود را از دست ندادیم».
اگرچه این فصل برای سوارز، فصل خارق العاده محسوب میشود. او در حال حاضر با 37 گل بهترین گلزن اسپانیاست و شانس خوبی برای کسب کفش طلای اروپا دارد. 81 گل او با پیراهن بارسا، او را در صدر جدول بهترین گلزنان اروگوئه ایِ تاریخ بارسا قرار داده است. با این وجود، او باز هم تواضع به خرج میدهد: «بدون همتیمیها، شما نمیتوانید گلزنی کنید. اخیراً آنها سعی میکنند توپ را بیشتر به من پاس بدهند، بنابراین آمار گلزنی من هم بهتر شده است. هیچ گاه فکر نمیکردم بتوانم یک گلزن بزرگ برای بارسا شوم، و در حال حاضر احساس بسیار خوبی دارم».
اما او در حال حاضر تمام تمرکز خود را روی پیروزی مقابل گرانادا و سپس فینال کوپا مقابل سویا گذاشته است: «سویا تیم بسیار سرسختی است و میتواند برای ما مشکل ساز باشد. ما پیش از این با هم بازی کردهایم و هر بار هم شرایط سختی برای ما رقم خورده است. تمام تمرکز خود را روی دو دیدار باقی مانده گذاشتهایم و تنها میخواهیم گام آخر را درست برداریم».
مترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.ir
لوییز سوارز، مهاجم اروگوئهای بارسا در مصاحبه با سایت ESPN اعلام کرد که او و همتیمیهایش در آستانه رسیدن به هدفی هستند که از ابتدای فصل برای به دست آوردنش تلاش میکردند. مشخصا، منظور سوارز کسب عنوان قهرمانی لالیگا بوده است.
شماره 9 بارسا اظهار داشت که اتحاد مهمترین نکتهای است که باعث شده بارسا در این مقطع از فصل، چنین جایگاهی داشته باشد. او همچنین در مورد افت تیم در حیاتیترین مقطع فصل، گفت: «همه چیز به یک باره اتفاق افتاد. ما سه بازی را در لیگ واگذار کردیم و از لیگ قهرمانان هم حذف شدیم. حذف از لیگ قهرمانان، به خصوص، تأثیر بسیار بدی بر ما داشت. لیاقت صعود به مرحله بعد را داشتیم. اما، پس از آن مانند یک تیم در کنار هم باقی ماندیم و هیچگاه اعتماد به نفس خود را از دست ندادیم».
اگرچه این فصل برای سوارز، فصل خارق العاده محسوب میشود. او در حال حاضر با 37 گل بهترین گلزن اسپانیاست و شانس خوبی برای کسب کفش طلای اروپا دارد. 81 گل او با پیراهن بارسا، او را در صدر جدول بهترین گلزنان اروگوئه ایِ تاریخ بارسا قرار داده است. با این وجود، او باز هم تواضع به خرج میدهد: «بدون همتیمیها، شما نمیتوانید گلزنی کنید. اخیراً آنها سعی میکنند توپ را بیشتر به من پاس بدهند، بنابراین آمار گلزنی من هم بهتر شده است. هیچ گاه فکر نمیکردم بتوانم یک گلزن بزرگ برای بارسا شوم، و در حال حاضر احساس بسیار خوبی دارم».
اما او در حال حاضر تمام تمرکز خود را روی پیروزی مقابل گرانادا و سپس فینال کوپا مقابل سویا گذاشته است: «سویا تیم بسیار سرسختی است و میتواند برای ما مشکل ساز باشد. ما پیش از این با هم بازی کردهایم و هر بار هم شرایط سختی برای ما رقم خورده است. تمام تمرکز خود را روی دو دیدار باقی مانده گذاشتهایم و تنها میخواهیم گام آخر را درست برداریم».
پاسخ به: سوارز: «تنها یک گام تا رسیدن به هدف خود فاصله داریم» | ||
---|---|---|
فقط بایدبریم
جمعه، ۲۴ اردیبهشت ۱۳۹۵ (۲۱:۳۵)
|
پاسخ به: سوارز: «تنها یک گام تا رسیدن به هدف خود فاصله داریم» | ||
---|---|---|
میرسیم به این هدف
پنجشنبه، ۲۳ اردیبهشت ۱۳۹۵ (۵:۴۶)
|
پاسخ به: سوارز: «تنها یک گام تا رسیدن به هدف خود فاصله داریم» | ||
---|---|---|
هنوزچیزی معلوم نیست ومافقط بایدببریم فقط
چهارشنبه، ۲۲ اردیبهشت ۱۳۹۵ (۲۲:۵۹)
|
پاسخ به: سوارز: «تنها یک گام تا رسیدن به هدف خود فاصله داریم» | ||
---|---|---|
پیچیچی مبارکت باشه .
چهارشنبه، ۲۲ اردیبهشت ۱۳۹۵ (۱۸:۴۴)
|
پاسخ به: سوارز: «تنها یک گام تا رسیدن به هدف خود فاصله داریم» | ||
---|---|---|
البته اگه بازم گل بزنی چرا که نه
چهارشنبه، ۲۲ اردیبهشت ۱۳۹۵ (۱۸:۳۷)
|
پاسخ به: سوارز: «تنها یک گام تا رسیدن به هدف خود فاصله داریم» | ||
---|---|---|
به گفته دوستان بازی قبل ۲۰ دقیقه اول یه دروازه خالی نزده که البته به خاطرپینگ بالای نت من نتونستم ببینم ولی خب بهتر شده تو این مورد امیدوارم بازی بعد هرچی رسید بهش گل کنه
چهارشنبه، ۲۲ اردیبهشت ۱۳۹۵ (۱۸:۱۹)
|
پاسخ به: سوارز: «تنها یک گام تا رسیدن به هدف خود فاصله داریم» | ||
---|---|---|
واقعا تواضع از سخنانش موج میزنه...
چهارشنبه، ۲۲ اردیبهشت ۱۳۹۵ (۱۷:۴۴)
|
پاسخ به: سوارز: «تنها یک گام تا رسیدن به هدف خود فاصله داریم» | ||
---|---|---|
خیلی خوشحال که سوارز رو تو بارسا داریم . ایششششششالاه که کفش طلا رو هم میگیره .
چهارشنبه، ۲۲ اردیبهشت ۱۳۹۵ (۱۷:۲۸)
|
پاسخ به: سوارز: «تنها یک گام تا رسیدن به هدف خود فاصله داریم» | ||
---|---|---|
جان مادرت گل خالیا رو بزن فقط.
چهارشنبه، ۲۲ اردیبهشت ۱۳۹۵ (۱۷:۰۶)
|