منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir

با 40 گلی که این مهاجم اروگوئه‌ای در طول این فصل از رقابت‌های لالیگا به ثمر رسانده است، حال او را به پیچیچی و کفش طلای اروپا رسانده است. هت تریک سوارز در دیدار پایانی فصل 2015/16 لالیگا، او را نه تنها به عنوان آقای گل لالیگا، بلکه اروپا معرفی کرده است.

عملکرد خوب و بی‌نقص این آبی اناری پوش اروگوئه‌ای فصل پر و پیمانی را برای او به ارمغان آورد؛ حال نیز با 14 گلی که طی 5 بازی اخیر بارسلونا به ثمر رساند، برترین گلزن اسپانیا و اروپا به شمار می‌رود. او در روزهای ابتدایی فصل طی 7 بازی متوالی گلزنی کرد؛ پیش از اینکه رکورد اعجوبه‌های بزرگ تاریخ فوتبال چون مارادونا، روماریو و رونالدو را نیز بشکند.

دبل سوارز در پیروزی معروف 4-0 بارسا در سانتیاگو برنابئو، هشت گل در دو بازی متوالی مقابل تیم‌های دپورتیوو لاکرونیا و اسپورتینگ خیخون و هت تریک‌های او در برابر اتلتیک بیلبائو، ایبار، سلتا و گرانادا نشان از آن است که این مهاجم 29 ساله تمام قابلیت‌های ملزوم یک مهاجم کشنده را داراست.

کفش طلای اروپا

تشنگی بی‌پایان سوارز در گلزنی حال او را به 40 گل زده در لیگ رسانده است و کسب جوایز پیچیچی و کفش طلای اروپا می‌تواند پاداش خوبی برای این همه تلاش ارزشمند وی باشد.

در طول تاریخ تنها مسی و رونالدو توانسته‌اند که هر دو این جوایز را در کنار یکدیگر کسب کنند. حال مرد پرتغالی با 35 گل پشت سر سوارز و افسانه آرژانتینی نیز با 26 گل پشت سر او قرار دارند.

این دومین کفش طلایی خواهد بود که سوارز در طول دوران حرفه‌ای خود دریافت می‌کند، اولین آنها را در فصل 2013/14 و هنگامی که برای لیورپول بازی می‌کرد، به همراه رونالدو به طور مشترک دریافت کرد.