منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir

این ضلع برزیلی MSN یکی از ستارگان جشن قهرمانی دو گانه طرفداران بارسلونا بود. آبی و اناری‌ها فصل 2015/16 را با اضافه کردن دو جام ارزشمند دیگر به موزه باشگاه خود به پایان بردند و به افتخار همین موفقیت، شب گذشته، با به راه انداختن جشنواره‌ای از نور و صدا و آتش بازی قهرمانی‌های خود را جشن گرفتند. جالب است بدانید کسب این دو جام در چارچوب رقابت‌های داخلی منحصر به تیم فوتبال بارسا نبوده است و تیم‌های راکی و هندبال این باشگاه نیز به این مهم دست یافتند. این فصل همچنین موفقیت‌های بسیاری را برای تیم بانوان و بسیاری از تیم‌های جوانان بارسا به ارمغان آورد. در ادامه این خبر مصاحبه این ستاره برزیلی و سایر اعضای تیم را خواهیم خواند.

ما قهرمانیم!

بازیکنان بارسا کانون توجه جشن قهرمانی دوگانه بودند؛ در این بین اما نیمار، زننده گل دوم ویسنته کالدرون، یکی از کسانی بود که بلندترین و بیشترین تشویق‌ها دریافت کرد. او خوشحالی خود را از کسب این موفقیت اینگونه بیان کرد: «این افتخاری بود که توانستیم با آن جام‌ها را با تیم و هواداران شریک شویم، من از بودن در این باشگاه واقعا خوشحالم. من یک مرد بارسایی هستم».

و ما روحیه جنگندگی خود را حفظ می‌کنیم ...

آندرس اینیستا نیز برای لحظاتی میکروفن را در دست گرفت و اعلام کرد: «بازی برای این تیم باعث افتخار است، ما جام‌های زیادی کسب کرده‌ایم اما همچنان بیشتر می‌خواهیم. ما می‌خواهیم تاریخ‌سازی کنیم». خاویر ماسکرانو نیز افزود: «امیدروارم فصل بعد نیز به خوبی این فصل باشد. سال دشوار و رقابتی را پشت سر گذاشتیم اما نهایتاً به این جایگاه رسیدیم». دنی آلوز با تشکر از کاپیتان سابق بارسا، ژاوی هرناندز، رو به جمعیت گفت: «من می‌دانستم که با پوشیدن این شماره باید مسئولیت سنگینی را بر دوش بکشم». او در ادامه خطاب به هواداران تیم گفت: «شما ممتاز هستید و باید از این رنگ و این پیراهن آن طور که شاید آن است، دفاع کنید. زیرا آنها متعلق به بهترین تیم دنیا هستند».

لوئیز انریکه نیز یکی دیگر از بزرگترین مهمانان این جشن بود. این مرد آستوریایی پس از عذرخواهی از جانب بعضی از بازیکنان تیم که نتوانستند در جشن حاضر شوند، اظهار کرد: «فصل طولانی و دشواری بود اما ما توانستیم به بهترین نحو ممکن آن را به پایان برسانیم، البته با کمک مجموعه‌ای از بازیکنان و کارکنان عالی».

و در پایان!

فصل 2015/16 بارسلونا با تمام سختی‌هایش در نیوکمپ به اتمام رسید. افتخارات بی‌شماری که این باشگاه طی سال‌های اخیر کسب کرده است، رضایت هواداران را به حد نصاب خود رساند. افسانه بارسا همچنان ادامه دارد و پایان نمی‌پذیرد اما در انتهای این جشن پرده‌های نیوکمپ برای مدتی پایین کشیده شد تا در فصل آینده مجددا به افتخار کسب عناوین دیگر بالا رود. بعد از تابستان دوباره اوج می‌گیریم و باز هم خود را اثبات می‌کنیم! زنده باد بارسا...