منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: امیر ایمان صدر / FCBarcelona.ir

اف سی بارسلونا اولین باشگاه اروپایی شده است كه موفق به امضای قرارداد سیاستمندانه بلند مدتی با لیگ فوتبال بزرگ اایالات متحده (ام ال اس) شده است. نایب رئیسان باشگاه‌ها «فران سریانو» و «ژائومه فرر» قرار داد را روز پنج شنبه امضا كردند.

باشگاه بارسلونا متعهد شد تا حداقل شش بازی دوستانه در پنج سال آینده در ایالات متحده داشته باشد. در عوض، باشگاه ضمانت می‌شود به حضور دائم و مكرر مارك تجاری بارسا در بازارهای آمریكا. اولین دستاوردهای ورزشی كه از نتیجه این قرارداد حاصل شد، در تابستان آتی روی خواهند داد و هفته بعد گزارش خواهد شد. این پیمان دو جانبه شامل فعالیتهای تبلیغاتی، پشتیبانی مالی، بازاریابی و روابط عمومی میشود.


مارك بازرگانی جهانی

نایب رئیس باشگاه در امور بازاریابی، ژائومه فرر، بر اهمیت این پیمان دو جانبه تاكید كرد: ‌«این قرار داد تننها بازیهای دوستانه را مشمول نمی‌شود، بلكه به مارك بارسا تداوم حضور در بازارهای ایالات متحده را می‌دهد. تنها فعالیتهای تبلیغاتی مد نظر نیستند. ما همچنین فعالیتهای اجتماعی به منظور 'چیزی فراتر از یك باشگاه' در جهان را انجام خواهیم داد.»

در جای خود، نایب رئیس باشگاه در امور مالی، فران سریانو، به ما گفت: ‌«بارسا فوتبال ایلات متحده را حمایت و تقویت خواهد كرد. بوسیله این مجوز ما همچنین مارك بارسا را حمایت و روانه بازارهای آمریكای شمالی خواهیم كرد. ما در حال تشدید تسخیر مارك‌ها و اسپانسر‌هایی هستیم كه در آینده می‌توانند هم پیمان نام اف سی بارسلونا در ایلات متحده شوند.»

ابهت بارسا

مقام عالی رتبه 'ام ال اس'، دن گاربر، رضایت خود را از این فرار داد ابراز كرد. ‌«نام تجاری اف سی بارسلوتا به دلیل تاریخچه باشكوه، فوتبالیست‌های فوق‌العاده، سبك پر تحرك فوتبالی و موفقیت‌هایش در سراسر جهان شناخته شده است.علاوه بر این، بارسا خود را فراتر از یك باشگاه نشان داده كه بابت مسائل جهانی مورد تشویق قرار دارد. 'ام ال اس' میل دارد تا به گسترش تاریخ بارسلونا و به روند روبه رشد مارك تجاری این باشگاه در آمریكای شمالی كمك كند.»

یك موفقیت كامل در سال 2006

تور ورزشی 'اف سی بارسلونا' در آمریكا در تابستان 2006 موفقیت بزرگی برای عموم بود. 3 مسابقه ورزشگاه‌ها را مملو از تماشاگر كرد و به وسیله 80،734 نفر هوادار كه بیش از دیگر تیم‌های اروپایی بود، تماشا شد.
مسابقه اول در استادیوم 'خاطرات شهر لس آنجلس' برگزار شد، جایی كه بارسا با 'گوادالاجارا' در حضور 92،650 تماشاگر، 1-1 مساوی كرد.
دومین مسابقه با تساوی 3-3 بارسا مقابل 'كلاب آمریكا' در ورزشگاه 'رلیانت هوستون' و در حضور 70،550 تماشاگر برگزار شد، همراه بود.
سومین مسابقه در ورزشگاه شهر نیویورك بود، جایی كه 79,002 تماشاگر شاهد برد بارسا برابر 'گاوهای قرمز وحشی نیویورك' بودند.