منبع: AS
مترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.ir

ژاوی در یک فیلم مستند که توسط اسکای اسپورت ساخته شده است، در صحبت‌هایی به تقدیر از پپ گواردیولا پرداخت و اظهار داشت که سرمربی اسپانیایی یک «انقلاب فوتبالی» در دنیای این ورزش به وجود آورد.

این فیلم مستند که «پپ» نام دارد، در مورد تأثیراتی است که پپ گواردیولا در طول دوران سرمربیگری‌اش بر دنیای فوتبال داشته است. یکی از افرادی که در این مستند با او در رابطه با پپ مصاحبه شده است، کسی نیست جز هافبک اسطوره‌ای سابق بارسلونا و یکی از کلیدی‌ترین مهره‌های پپ در زمان حضورش در بارسا، ژاوی هرناندز.

انقلاب فوتبالی

«نخستین فصل پپ در بارسا، آغاز یک انقلاب بود. ما تاریخسازی کردیم. نه تنها به خاطر موفقیت‌هایمان در کسب جام، بلکه به خاطر نحوه فوتبالی که ارائه می‌دادیم. در طول دو سال، دیگر هیچ تیمی از تاکتیک توپ‌های بلند استفاده نمی‌کرد. حتی رئال مادرید هم سبک خود را تغییر داد. او دنیای فوتبال را تغییر داد، نه فقط بارسلونا. فکر می‌کنم او یکی از معدود افرادی است که می‌تواند فوتبال انگلیسی را تغییر دهد».

ژاوی همچنین اظهار داشت که در زمان حضورش در لاماسیا، پپ گواردیولا الگو و بُت او بوده است: «خوان ویلا، که مربی من در آن دوران بود، به من گفت: 'هر چه می‌توانی از پپ یاد بگیر. اولین ضربه‌ای که به توپ می‌زند، نحوه چرخش سرش وقتی توپ را در اختیار می‌گیرد، وقتی تحت فشار است، وقتی فضا دارد، تغییر ریتمش، نحوه استفاده‌اش از هر دو پا...'».

تحسین ژاوی

ژاوی حتی تحسین‌های بیشتری در مورد پپ داشت: «نخستین چیزی که من در مورد او وقتی سرمربی تیم شد به یاد می‌آورم، این است که او برای هیچ بازیکنی این حق را قائل نبود که سخت تمرین نکند. او می‌گفت تنها چیزی که از شما می‌خواهم این است که به سختی برای تیم تلاش کنید. او یک انقلاب در فوتبال به وجود آورد. نحوه درک او نسبت به فوتبال متفاوت است».