منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.ir

جوردی ماسیپ، سرجی روبرتو، ایوان راکیتیچ، سرجیو بوسکتس و لئو مسی؛ این جمع، با هر استانداردی، یک تیم پنج نفره رؤیایی است. اما اگر بازیکنان این تیم پُر ستاره مجبور باشند با چشم‌بند بازی کنند، چه اتفاقی خواهد افتاد؟ خب، این همان اتفاقی است که در این ویدئو رخ می‌دهد - جایی که آن‌ها با چشم‌بندهای غیر قابل نفوذ در مقابل اعضای تیم ملی نابینایان اسپانیا قرار می‌گیرند.

این تجربه‌ای کاملاً جدید برای بازیکنان بارسا است، اما پدرو گوتییرز، خوزه لوییز گیِرا، خاویر آلوارو، فرانسیسکو خاویر پرز، و سرجیو کانو حضور دارند تا به آن‌ها نکات اساسی را یاد بدهند.



فیلیپ کارپن، رئیس کمیته بین المللی پارالمپیک در این باره اظهار داشت: «این ویدئو مهارت و توانایی‌های فوتبالیست‌هایی که ظاهراً معلول هستند را نشان می‌دهد. برخورد مسی، راکیتیچ، بوسکتس، ماسیپ و روبرتو نشان می‌دهد که آن‌ها بازی با چشمان بسته را یک چالش می‌بینند. و نشان می‌دهد که این تیم پنج نفره تا چه اندازه فوق‌العاده هستند که می‌توانند بدون یکی از مهمترین حواس، با یک پنالتی مواجه شوند».

آناتونی لیک، مدیری اجرایی یونیسف، اضافه کرد: «بازی‌های پارالمپیک نشان می‌دهند که این یک قابلیت است، و نه معلولیت، که مشخص می‌کند هر فرد تا چه حد می‌تواند بدست بیاورد. این ویدئو نشان می‌دهد که کودکان نباید وقتی اشتیاق رسیدن به نقطه‌ای در ورزش، مدرسه و یا زندگی خود را دارند، با محدودیتی مواجه شوند. این باعث افتخار یونیسف است که با همکاری بارسای دوست داشتنی به بسیاری از پسران و دختران، این شانس را بدهد که بازی کنند، یاد بگیرند و بهترین بهره برداری را از توانایی‌های خود، و در نتیجه زندگی‌های خود داشته باشند».