منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: امین سبحانی / FCBarcelona.ir

لوئیز سوارز، سه شنبه شب موفق شد با به ثمر رساندن گل دوم اروگوئه برابر کلمبیا در بارانکویلا، با رکورد هرنان کرسپو آرژانتینی برابری کرده و با عبور از سالاس (18 گل)، زامورانو (17 گل) و لیونل مسی (16 گل)، خود را به عنوان بهترین گلزن تاریخ رقابتهای انتخابی جام جهانی در قاره آمریکای جنوبی معرفی کند.

سوارز پس از تجربه نخستین بازی ملی خود در سال 2007، موفق به ثبت 47 گل برای تیم ملی اروگوئه در رقابتهای مختلف شده است و در انتخابی جام جهانی نیز 19 گل را به 9 تیم مختلف در این قاره تحمیل کرده است. شیلی اما در این بین، بزرگترین قربانی سوارز محسوب می‌شود و مرد اروگوئه‌ای پنج بار موفق به گشودن دروازه این تیم - با احتساب چهار گل در یک بازی - شده است. اروگوئه تنها یک بار و آن هم برابر بولیوی نتیجه را واگذار کرده است که در آن دیدار نیز پای سوارز به گلزنی باز شد.

تساوی در کلمبیا

شب گذشته، برای مردم اروگوئه ترکیبی از احساسات را در بر داشت. آنها صدر جدول را تقدیم برزیلی کردند که در غیاب نیمار، موفق به شکست 2-0 ونزوئلا در خانه این تیم شد؛ اما تساوی برابر کلمبیا، نتیجه ضعیفی برای اروگوئه قلمداد نمی‌شود، چرا که سلسته هنوز هم با قدرت در پی سفر به روسیه می‌باشد.

پس از آن که در ابتدا کلمبیا از اروگوئه پیش افتاد، کریستین رودریگز بازی را به تساوی کشاند و پس از آن بود که لوئیز سوارز، گل تاریخی خود را در دقیقه 73 وارد دروازه حریف کرد. اما این برتری تنها 11 دقیقه دوام داشت و یری میلنا برای بار دوم همه چیز را به حالت اول بازگرداند.

آرژانتین نگون بخت!

آرژانتین در ادامه عملکرد ضعیف خود برابر پرو و تساوی ناامید کننده برابر این تیم، این بار در نمایشی ضعیف‌تر با نتیجه 1-0 برابر پاراگوئه شکست خورد تا زنگ خطر عدم راهیابی به مرحله نهایی برای این تیم از هم اکنون به صدا درآید.

با اینکه آلبی سلسته، ستاره خود لیونل مسی را به دلیل مصدومیت در اختیار نداشت، اما خاویر ماسکرانو 90 دقیقه در ترکیب این تیم حاضر بود. با این حال شاگردان ادگاردو بائوزا نتوانستند عملکردی در خور نام آرژانتین ایفا کنند و دقیقه 18 در حالی که دفاع این تیم بسیار آشفته عمل می‌کرد، درلیس گونزالس موفق به عبور از بازیکنان آرژانتین و در نهایت گشودن دروازه شد. در ادامه اما آگوئرو نیز نتوانست از فرصت ایجاد شده برای به تساوی کشاندن بازی استفاده کند و پنالتی را به راحتی از دست داد.



به قاره اروپا برویم؛ جایی که مارک آندره تراشتگن در میان بازیکنان ذخیره تیم ملی آلمان برابر ایرلند شمالی حاضر بود و شانس بازی نداشت. ژرمن‌ها شب گذشته با پیروزی 2-0 برابر این تیم، موفق به حفظ رکورد صد در صد پیروزی در گروه C این رقابتها شدند.