منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: سید سجاد زرگرنتاج / FCBarcelona.ir

در دیدار مقابل مالاگا در نیوکمپ، یک چهره بسیار آشنا را خواهیم دید. ساندرو رامیرز، که از فصل 2009/10، و تا پیش از انتقال به مالاگا در تابستان امسال، در نیوکمپ حضور داشته است. او به خوبی توانسته با تیم جدید خود وفق پیدا کند و با پنج گل زده در لیگ، بهترین گلزن تیمش محسوب می‌شود. مصاحبه او پیش از بازگشت به نیوکمپ را در ادامه می‌خوانید.

«به نیوکمپ باز می‌گردم، جایی که آن را خانه خود می‌دانم. بازی بسیار خاصی خواهد بود، چرا که هم‌تیمی‌های قدیمی‌ام را می‌بینم؛ کسانی که در زمان حضورم در تیم نخست، کمک‌های زیادی به من کردند. بسیار خوشحالم و شدیداً انتظارش را می‌کشم».

«بازی بسیار سختی خواهد بود، اما ما می‌رویم تا برای این دیدار بجنگیم. باید گلزنی کنیم، زیرا بارسا همیشه در خانه گل می‌زند؛ اگر بتوانیم گل اول را به ثمر برسانیم، می‌توانیم نتیجه خوبی بگیریم».

«به شخصه بسیار راضی‌ام و امیدوارم به همین روند ادامه بدهم، اگرچه نیازمند سخت کار کردن است. من باید برای وفق یافتن تلاش می‌کردم. آن‌ها سبک متفاوتی از فوتبال را بازی می‌کنند. فضا برای من جدید است اما در حال وفق یافتن هستم. تیم اهمیت بالاتری دارد و ما باید به همین روند ادامه بدهیم. به لحاظ روحی در شرایطی هستیم که بتوانیم سه امتیاز را از این دیدار دشوار بدست بیاوریم».