مرجع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: فاطمه ایران پور / FCBarcelona.ir

فتح آنوئتای نفرین شده در هفته گذشته، فقط پیروزی در دیدار رفت مرحله یک چهارم نهایی جام حذفی نبود، بلکه همراه یک گل خارج از خانه تعیین کننده به همراه داشت که به تیم، قدرت مضاعفی برای دیدار پیش رو می‌دهد. بارسلونا امشب با فرمی عالی که به آنها اعتماد به نفس بسیار بالایی داده است، در دیدار برگشت به نیوکمپ باز می‌گردند و رسیدن به نیمه نهایی کوپا دل ری برای هفتمین بار متوالی، همانند توپ تنیسی است که در هوا منتظر ضربه‌ای محکم و تعیین کننده است تا امتیاز مسابقه را به ارمغان بیاورد.

اما این حرف به معنای این نیست که ماشین آبی و اناری‌ها قرار است از این توپ چشم بردارد. اگرچه دیدار رفت، به ده فصل مسابقه بدون برد در سن سباستین پایان داد، اما برتری بارسا حداقل نتیجه ممکن است و بنابراین منطقی است که فرض را بر این بگیریم که بازیکنان حریف قادر به انجام هر کاری هستند، اما تسلیم شدن تا پیش از صدای سوت پایان داور، به تیم در دیداری که انتظار می‌رود در عصر سرد و مرطوب مدیترانه‌ای برگزار شود، ضربه خواهد زد.

اخبار دو تیم

تیم بارسلونا چهارشنبه صبح در آخرین جلسه تمرینی خود پیش از دیدار کاتالان - باسک در نیوکمپ حاضر شد. در حالی که انتظار می‌رفت سرمربی لیست تیم را صبح پنج شنبه اعلام کند، نام دو تن از هافبک‌های اصلی تیم از قبل از این لیست حذف شده بود: آندرس اینیستا (مصدومیت عضله دو سر پای چپ) و سرخیو بوسکتس (مصدومیت مچ پای راست) که در حال بازیابی از مصدومیت‌های جزئی خود هستند. رئال سوسیداد نام 18 مرد تیم خود را صبح چهارشنبه اعلام کرد. در میان غایبین آنها، نام جوسبا زالدوئا مدافع راست و دیوید کونکا مهاجم دیده می‌شود.

نظرات سرمربیان

نقطه نظرات لوئیز انریکه سرمربی بارسلونا را می‌توانید در اینجا بخوانید.

اوزه بیو، سرمربی رئال سوسیداد، اما امید خود را حفظ کرده است. او در کنفرانس مطبوعاتی چهارشنبه خود گفت که «مطمئن» است که سوسیداد توانایی پایان دادن به سلطنت دو ساله قهرمان این رقابت‌ها را دارد. او افزود: «ما شانس‌های خود را داریم. ما با انگیزه حضور در نیمه نهایی پا به مسابقه می‌گذاریم و قانع شده‌ایم که می‌توانیم در نیوکمپ برنده بازی باشیم».

وضعیت دو تیم

چیز‌های کمی از بازی رفت دو تیم تغییر کرده‌اند، در حالی که هردو تیم بازی‌های خود در لالیگا را در آخر هفته با پیروزی پشت سرگذاشتند. درحقیقت، بارسا در یکشنبه شب - تنها 72 ساعت پس از پیروزی در آنوئتا - دوباره به منطقه باسک بازگشت. جایی که آنها ایبار را با نتیجه 4-0 در خانه بدرقه کردند که مسی، سوارز و نیمار – مثلث هجومی تیم - هرسه موفق به گلزنی شدند. در سمت مقابل هم رئال سوسیداد موفق به ریختن سه امتیاز دیگر در لالیگا به اندوخته خود شد، آنها با نتیجه 1-0 سلتاویگو را در روز یکشنبه پشت سر گذاشتند.