منبع: Barca
مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir

سال ۲۰۱۷ برای بارسا سال پر فراز و نشیبی بود؛ کامبک خاطره‌انگیز مقابل پی‌اس‌جی، خروج انریکه، ورود ارنستو والورده، خروج نیمار، ورود عثمان دمبله، جادوی‌های بیشتر مسی و بازی‌های هیجان انگیزی که مقابل رئال مادرید داشتیم.

پی‌اس‌جی ۲-۶ بارسلونا

در مدح آن شب دل انگیز بارها نوشته‌ایم و آنقدر که حال، قلم دیگر توان نوشتن در این باره را ندارد؛ پس بی‌مقدمه صحبت‌های بازیکنان و سرمربی را قبل، و بعد از این دیدار مرور خواهیم کرد.

نقل قول‌های پیش از بازی

لوئیز انریکه: «اگر آنها توانستند ۴ گل بزنند، ما می‌توانیم ۶ گل بزنیم».

لوئیز سوارز: «اگر ما می‌توانیم ۴ گل در برنابئو به رئال مادرید بزنیم، چرا نتوانیم همین کار را مقابل پی‌اس‌جی در نیوکمپ انجام دهیم؟».

نقل قول‌های بعد از بازی

ایوان راکیتیچ: «نه، من نمی‌توانم این را باور کنم. این واقعاً غیر ممکن بود. تا ۱۵ الی ۲۰ دقیقه بعد از بازی هم این حقیقت غیر قابل باور بود».

پیراهن به اهتزاز در آمده مسی در برنابئو

آن صحنه را حتما در ذهنتان و جلوی چشمتان دارید. نیاز به هیچ توضیح اضافی نیست!

خروج نیمار؛ چه چیزهایی درباره او گفتند؟

معاون رئیس باشگاه، جوردی مستره در جولای: «۲۰۰ درصد مطمئنم که نیمار بارسلونا را ترک نخواهد کرد».

ارنستو والورده در تور تابستانه آمریکا: «نیمار با ماست و قطعاً ما می‌خواهیم که او اینجا بماند، سایر موارد شایعه هستند».

اما مهم‌ترین بخش این انتقال، توئیت کوتاه اما جنجالی پیکه بود که بعدها نیز به سخره گرفته شد: «او می‌ماند!».

بارتمئو: «ما به آنها ایمان داریم. وقتی یک بازیکن می‌خواهد برود، باید روراست باشد، مانند کاری که الکسیس، پدرو یا سسک کردند. ما بازیکنی را که (در اینجا) خوشحال نیست، اذیت نخواهیم کرد».

اما خود نیمار گفت: «بارسلونا و کاتالونیا همواره در قبل من خواهند ماند اما من به چالش‌های جدیدی نیاز دارم. من پیشنهاد PSG را پذیرفتم تا دستاوردهای جدید را امتحان کنم و به این باشگاه کمک کنم تا به عناوینی که می‌خواهد، برسد».

خروج لوئیز انریکه؛ لوچو درباره رفتنش چه گفت؟

«اگر کسی به من می‌گفت که ۹ جام از ۱۳ جام ممکن را کسب خواهم کرد، خوشحال می‌شدم. تیم تمام توانش را برای من گذاشت و من هم تمام توانم را برای تیم صرف کردم. فکر نمی‌کنم کسی بتواند در این مورد نظر مرا تغییر دهد».

ورود ارنستو والورده؛ مورچه در بدو ورودش چه گفت؟

«وقتی یک تیم مانند بارسلونا شما را فرا بخواند، نیازی نیست خیلی در مورد آن فکر کنید. این سخت‌ترین چالش زندگی من است و در عین حال زیباترین. اعتماد به نفس خیلی بالایی دارم».

پائولینیو درباره پیوستنش به بارسا چه گفت؟

«ناگهان دیدیم مسی به من نزدیک و نزدیک‌تر می‌شود؛ و پرسید: 'بالاخره به بارسلونا می‌آیی یا نه؟' و من گفتم: 'اگر تو اصرار داری مرا آنجا ببری، می‌توانی این کار را بکنی'. خیلی مضطرب بودم و به ویلیام گفتم: 'تو ضربه آزاد رو بزن'».

عثمان دمبله بعد از ورودش چه گفت؟

«من به اینجا نیامدم تا جایگزین نیمار شوم. بارسلونا به بازیکنی در این پُست احتیاج داشت و من هم آمدم تا به آن‌ها کمک کنم. من بازیکنی دو پا هستم و ترجیح می‌دهم با پای چپ دریبل کنم و با پای راست شوت بزنم. نیمار یکی از بهترین بازیکنان جهان است و من هنوز جوانم. این دومین فصلی است که من به صورت حرفه‌ای کار می‌کنم».

ژان میشل سری و احتمال پیوستنش به بارسا؛ در آن زمان چه گفت؟

«آرزوی من مبنی بر پیوستن به بارسلونا از بین رفته و این برایم وحشتناک است. من شنیده‌ام که این قرارداد به دلیل مسائل مالی عملی نشد و این مرا ناراحت کرده است».

قرارداد مادام العمر اینیستا

آن روز خبر اصلی بسیاری از رسانه‌ها با این مضمون شروع می‌شد: «اینیستا قرارداد مادام العمری را با بارسا به امضا رسانده که او را تا پایان دوران حرفه‌ای‌اش در این باشگاه نگه می‌دارد».

آندرس اینیستا: «امروز برای من روز ویژه‌ای است، دلیلش هم واضح است، چون این قرارداد مرا در خانه‌ام ماندگار می‌کند، جایی که من می‌توانم در آن به آرزوی کسب چیزهای فوق‌العاده برای این باشگاه ادامه دهم. اینجا جایی است که من در آن رشد کرده و پرورش یافته‌ام».

تمدید قرارداد مسی

بیانیه رسمی بارسا در جولای ۲۰۱۷: «بارسلونا و مسی برای تمدید قراردادی به توافق رسیدند که او را تا ۳۰ ژوئن ۲۰۲۱ در باشگاه ماندگار خواهد کرد. این قرارداد در هفته‌های آینده امضا خواهد شد، زمانی که مسی برای تمرینات پیش فصل به تیم باز گردد».

بارتمئو در سپتامبر ۲۰۱۷: «این قرارداد تا سال ۲۰۲۱ اعتبار دارد و او هم اکنون تحت شرایط آن قرارداد بازی می‌کند».

بارتمئو در نوامبر ۲۰۱۷: «ما مسی را متقاعد خواهیم کرد تا دوران حرفه ای‌ش را در بارسا به اتمام برساند. او بازیکنی است که طی این سال‌ها موفقیت‌های زیادی برایمان به ارمغان آورده است».

بیانیه رسمی باشگاه در نوامبر ۲۰۱۷: «بارسلونا و لیونل مسی صبح شنبه قرارداد جدیدی را به امضا رساندند که این ستاره آرژانتینی را تا فصل ۲۰۲۰/۲۱ در باشگاه نگه می‌دارد. بند آزادسازی او ۷۰۰ میلیون یورو تعیین شده است».