منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: مبینا پولایی / FCBarcelona.ir

تعجب برانگیز نیست که تراشتگن در بارسا احساس راحتی کند و آن را همچون خانه خود پندارد، چرا که فروتنی که او با خود دارد از ارزشهای کلیدی باشگاه است.



به این روزها بر گردیم؛ بدون شک تراشتگن یکی از بهترین فصل‌های خود را تجربه می‌کند و احتمالاً این فصل، یکی از بهترین فصل‌هایی است که در طول تاریخ، یک گلر آبی و اناری به خود دیده است.

مثل خیلی داستانهای دیگر، تبدیل شدن از یک کودک رویاپرداز به سنگربان بارسا، تحقق یک رویای دور و دراز است. برای تراشتگن اما، ترک کردن مونشن گلادباخ و آمدن به بارسا، مانند ترک کردن هویتش بود. اما مثل بقیه چیزهایی که این بازیکن ۲۵ ساله در زندگی‌اش بدست آورده، باید با این چالش هم یک تنه مواجه می‌شد.

او اکنون در بارسلونا خوشحال است و این شهر را خانه دوم خود می‌داند: «من لباس بارسا را با افتخار می‌پوشم. اما این برای من بیشتر از فوتبال است؛ این شهر، این هواداران و ... شما هر گز خارج از اینجا نمی‌توانید چنین احساسی را تجربه کنید‌. این تنها به شیوه بازی اینجا ربط ندارد. این چیزی نیست که درون شما خلق شود. چیزی که اینجا هست را یک نفر نمی‌تواند به تنهایی ایجاد کند. همه چیز با هم این احساس فوق‌العاده را شکل می‌دهند».