سه امتیاز سخت (3-2)گزارش بازی
فرستنده سام فروهش در تاريخ جمعه، ۵ مهر ۱۳۸۷ (۲:۵۲) (۱,۱۳۹ بار خوانده شده) خبرهای فرستاده شده توسط این شخص
منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: سام فروهش / FCBarcelona.ir
بارسا برای جمع آوری توشه بسته سه امتیازی پیاپیاش در لیگ، بر بتیس غلبه كرده است. با اینكه بارسا دو گل پیش افتاد، بتیس كار را در نیمه دوم برابر كرد اما گودیانسن برای ربودن پیروزی دیر هنگام آماده بود.
فرم خوب بارسا ادامه دارد و پیروزیشان جشنهای Mercè شهر را كاملتر كرد. پس از پیروزی 1-6 در گیخون در یكشنبه، آنها بر بتیس، 3-2 در یك پیكار نزدیك چیره شدند. شش امتیاز در كمتر از یك هفته و بارسا رو به بالا در جدول پیشروی میكند.
دو گل اتوو در نیم ساعت ابتدایی، نشان میداد كه بارسلونا میرفت كه كاری راحتتر از آنچه سرانجام داشت، داشته باشد. بتیس در نیمه دوم دو بار گلزنی كرد تا حساب كار 2-2 شود و بارسا باید از گودیانسن برای گلی كه كار را در نیوكمپ 3-2 كرد، ممنون باشد.
مانند ال مولینون
بارسا نیرومند آغاز كرد، با سرخوشی شش گل در آستوریاز در ابتدای هفته. در عقب منسجم نشان میدادند (كه كاسرس جای پویول را گرفته بود) و زمان پیشروی توپ را به خوبی به گردش در میآوردند و از هر دو جناح به شیوه ویران كنندهای استفاده میكردند. هوایی از اعتماد به نفس در فوتبالشان بود و دو موقعیت خوب گلزنی نخست به طور موفقیت آمیزی تبدیل به گل شدند تا نتیجه 2-0 شود.
كیف پر اتوو
هر دو گل با ضربه ساموئل اتوو بدست آمدند. در دقیقه 17، این كامرونی شوت نیرومندی را از گوشه محوطه وارد دروازه حریف كرد، توپ به تیر افقی دروازه برخورد كرد و وارد دروازه شد. پیش از اینكه بتیس زمان برای ایجاد یك واكنش داشته باشد، در دقیقه 23 لئو مسی یكی از فرارهای خیره كننده خاص خودش را وارد محوطه كرد و سپس توپ را برای اتوو جفت و جور كرد تا دروازبان را دور بزند و توپ را از داخل محوطه شش قدم وارد دروازه بكند.
كستو بتیس را در بازی نگه میدارد
با وجود برتری تیم میزبان، بتیس به نبرد ادامه داد. امانا تك مهاجم بود، اما با وجود تلاش بتیس، این بارسا بود كه بیشتر نزدیك به گلزنی میشد. با پیدا كردن فضای بسیار برای كار، مسی (دقیقه 30) و آلوز (دقیقه 39) با جرقههای كار انفرادی به گلزنی نزدیك شدند. اما دروازبان میهمان كستو در هر دو مورد برای حتمی كردن اینكه یاران پاكو چاپارو همچنان امیدی داشته باشند، آماده بود و سوت پایان نیمه اول زده شد.
بتیس بازگشت
نیمه دوم شاهد این بود كه بارسا آغاز به از دست دادن تسلطش بر روی مالكیت توپ كرد. بتیس از وقفه در آهنگ بازی، برای ایجاد مشكلات بیشتر و بیشتر برای دفاع میزبان استفاده كرد. و در دقیقه 59 از دیوار ضعیف سازمان دهی شده بیشترین استفاده را كردند و از ضربه آزاد غیرمستقیم مونزون به گل رسیدند. مسی تقریبا یك واكنش سریع را ایجاد كرد، اما تلاشش با اختلاف كمی به بیرون رفت. بازی به طور قابل ملاحظهای باز شده بود و وقتی كه خوزه ماری از موقعیتش برای به ثمر رساندن یك ضربه عالی برای مساوی كردن بازی در عدد 2 در دقیقه 66 استفاده كرد، نیوكمپ مبهوت باقی ماند.
گودیانسن بازی را نجات میدهد
گل مساوی فشار میان دو طرف را بالا برد و گواردیولا بوسكتس، گودیانسن و بویان را برای تلاش برای بدست آوردن گل پیروزی بخش به میدان فرستاد. بویان ثانیههایی پس از به میدان آمدن نزدیك به گلزنی شد، اما این بازیكن ایسلندی بود كه تعادل را در دقیقه 80، با یك ضربه پای چپ عالی به نفع بارسلونا تغییر داد. و تقریبا زمان برای گل چهارم وجود داشت، از یك تك به تك با حضور بویان، یك ضربه آزاد آلوس كه به تیر دروازه برخورد كرد و ضربه چیپ مسی. هیچ كدام از آنها وارد دروازه نشدند، اما جمعیت پس از قطعی شدن سه امتیاز حیاتی در بازی كه ترقی بزرگی نیز برای روحیه تیم خواهد بود، شادمان به خانه رفتند.
گلها
1-0، اتوو (دقیقه 17)
2-0، اتوو (دقیقه 23)
2-1، مونزون (دقیقه 59)
2-2، خوزه ماری (دقیقه 66)
3-2، گودیانسن (دقیقه 80)
مترجم: سام فروهش / FCBarcelona.ir
بارسا برای جمع آوری توشه بسته سه امتیازی پیاپیاش در لیگ، بر بتیس غلبه كرده است. با اینكه بارسا دو گل پیش افتاد، بتیس كار را در نیمه دوم برابر كرد اما گودیانسن برای ربودن پیروزی دیر هنگام آماده بود.
فرم خوب بارسا ادامه دارد و پیروزیشان جشنهای Mercè شهر را كاملتر كرد. پس از پیروزی 1-6 در گیخون در یكشنبه، آنها بر بتیس، 3-2 در یك پیكار نزدیك چیره شدند. شش امتیاز در كمتر از یك هفته و بارسا رو به بالا در جدول پیشروی میكند.
دو گل اتوو در نیم ساعت ابتدایی، نشان میداد كه بارسلونا میرفت كه كاری راحتتر از آنچه سرانجام داشت، داشته باشد. بتیس در نیمه دوم دو بار گلزنی كرد تا حساب كار 2-2 شود و بارسا باید از گودیانسن برای گلی كه كار را در نیوكمپ 3-2 كرد، ممنون باشد.
مانند ال مولینون
بارسا نیرومند آغاز كرد، با سرخوشی شش گل در آستوریاز در ابتدای هفته. در عقب منسجم نشان میدادند (كه كاسرس جای پویول را گرفته بود) و زمان پیشروی توپ را به خوبی به گردش در میآوردند و از هر دو جناح به شیوه ویران كنندهای استفاده میكردند. هوایی از اعتماد به نفس در فوتبالشان بود و دو موقعیت خوب گلزنی نخست به طور موفقیت آمیزی تبدیل به گل شدند تا نتیجه 2-0 شود.
كیف پر اتوو
هر دو گل با ضربه ساموئل اتوو بدست آمدند. در دقیقه 17، این كامرونی شوت نیرومندی را از گوشه محوطه وارد دروازه حریف كرد، توپ به تیر افقی دروازه برخورد كرد و وارد دروازه شد. پیش از اینكه بتیس زمان برای ایجاد یك واكنش داشته باشد، در دقیقه 23 لئو مسی یكی از فرارهای خیره كننده خاص خودش را وارد محوطه كرد و سپس توپ را برای اتوو جفت و جور كرد تا دروازبان را دور بزند و توپ را از داخل محوطه شش قدم وارد دروازه بكند.
كستو بتیس را در بازی نگه میدارد
با وجود برتری تیم میزبان، بتیس به نبرد ادامه داد. امانا تك مهاجم بود، اما با وجود تلاش بتیس، این بارسا بود كه بیشتر نزدیك به گلزنی میشد. با پیدا كردن فضای بسیار برای كار، مسی (دقیقه 30) و آلوز (دقیقه 39) با جرقههای كار انفرادی به گلزنی نزدیك شدند. اما دروازبان میهمان كستو در هر دو مورد برای حتمی كردن اینكه یاران پاكو چاپارو همچنان امیدی داشته باشند، آماده بود و سوت پایان نیمه اول زده شد.
بتیس بازگشت
نیمه دوم شاهد این بود كه بارسا آغاز به از دست دادن تسلطش بر روی مالكیت توپ كرد. بتیس از وقفه در آهنگ بازی، برای ایجاد مشكلات بیشتر و بیشتر برای دفاع میزبان استفاده كرد. و در دقیقه 59 از دیوار ضعیف سازمان دهی شده بیشترین استفاده را كردند و از ضربه آزاد غیرمستقیم مونزون به گل رسیدند. مسی تقریبا یك واكنش سریع را ایجاد كرد، اما تلاشش با اختلاف كمی به بیرون رفت. بازی به طور قابل ملاحظهای باز شده بود و وقتی كه خوزه ماری از موقعیتش برای به ثمر رساندن یك ضربه عالی برای مساوی كردن بازی در عدد 2 در دقیقه 66 استفاده كرد، نیوكمپ مبهوت باقی ماند.
گودیانسن بازی را نجات میدهد
گل مساوی فشار میان دو طرف را بالا برد و گواردیولا بوسكتس، گودیانسن و بویان را برای تلاش برای بدست آوردن گل پیروزی بخش به میدان فرستاد. بویان ثانیههایی پس از به میدان آمدن نزدیك به گلزنی شد، اما این بازیكن ایسلندی بود كه تعادل را در دقیقه 80، با یك ضربه پای چپ عالی به نفع بارسلونا تغییر داد. و تقریبا زمان برای گل چهارم وجود داشت، از یك تك به تك با حضور بویان، یك ضربه آزاد آلوس كه به تیر دروازه برخورد كرد و ضربه چیپ مسی. هیچ كدام از آنها وارد دروازه نشدند، اما جمعیت پس از قطعی شدن سه امتیاز حیاتی در بازی كه ترقی بزرگی نیز برای روحیه تیم خواهد بود، شادمان به خانه رفتند.
گلها
1-0، اتوو (دقیقه 17)
2-0، اتوو (دقیقه 23)
2-1، مونزون (دقیقه 59)
2-2، خوزه ماری (دقیقه 66)
3-2، گودیانسن (دقیقه 80)
پاسخ به: سه امتیاز سخت (3-2) | ||
---|---|---|
سرور هرچی رئالی بارسای آبی اناری.
شنبه، ۳۰ بهمن ۱۳۸۹ (۱۲:۰۶)
|
پاسخ به: سه امتیاز سخت (3-2) | ||
---|---|---|
پنجشنبه، ۳ تیر ۱۳۸۹ (۱۳:۴۰)
|
پاسخ به: سه امتیاز سخت (3-2) | ||
---|---|---|
barca4ever
جمعه، ۱۱ بهمن ۱۳۸۷ (۴:۰۵)
|
پاسخ به: سه امتیاز سخت (3-2) | ||
---|---|---|
نقل قول چون بازی رو نمی دیدیم و گزارش ها رو ترجمه می کردیم که طبیعتا خیلی چیزا توش از قلم می افته! ایشالله از گزارش های بعدی، مثل بازی با گیخون، بازی رو از یه شبکه می بینیم و گزارش می کنیم. دستتون درد نکنه اینطوری ما باز امیدواریم اگه یه وقت نتونیم بازیرو ببینیم لااقل از تو سایت نگاه کنیم . شنبه، ۶ مهر ۱۳۸۷ (۲۱:۱۴)
|
پاسخ به: سه امتیاز سخت (3-2) | ||
---|---|---|
فکر کنم این گودی میخواد تلافی سال پیش رو در بیاره...دستش درد نکنه داره خوب پیشرفت میکنه...
شنبه، ۶ مهر ۱۳۸۷ (۲۰:۴۸)
|
پاسخ به: سه امتیاز سخت (3-2) | ||
---|---|---|
به نظر من تو موقعیت های حساس خیلی بدردمون میخوره
شنبه، ۶ مهر ۱۳۸۷ (۱۹:۳۹)
|
پاسخ به: سه امتیاز سخت (3-2) | ||
---|---|---|
دست پپ هم خيلي درد نكنه واقعا به خاطر اين تعويض خوبي كه كرد خدا رو شكر به خاطر داشتن بازيكنايي مثل گود يانسن البته حالا كه يه ذخيره ي طلايي شده انتظارها ازش بالا ميره شنبه، ۶ مهر ۱۳۸۷ (۱۲:۰۰)
|
پاسخ به: سه امتیاز سخت (3-2) | ||
---|---|---|
شنبه، ۶ مهر ۱۳۸۷ (۱۱:۲۷)
|
پاسخ به: سه امتیاز سخت (3-2) | ||
---|---|---|
از بحث خارج شدیم !!!! ای ول گودیانسن واقعا" ذخیره طلایی هست . . . شنبه، ۶ مهر ۱۳۸۷ (۰:۴۰)
|
پاسخ به: سه امتیاز سخت (3-2) | ||
---|---|---|
نقل قول اگر کسی به خاطر بیان عقایدش به زندان میره گریه داره و نه خنده اميدوارم آزاد شه!!!!! جمعه، ۵ مهر ۱۳۸۷ (۲۳:۱۳)
|
پاسخ به: سه امتیاز سخت (3-2) | ||
---|---|---|
راستی مگه اولگر چه کار سیاسی کرده که داره میفته زندان؟؟؟؟
جمعه، ۵ مهر ۱۳۸۷ (۲۲:۲۸)
|
پاسخ به: سه امتیاز سخت (3-2) | ||
---|---|---|
آره اولگر را دارن اگه خدا بخواد میندازن زندان تا فوتبال از شرش راحت بشه . این بازی های این فصل هم خیلی به نفع ما خواهد بود که ما جلو تر از رئالیم این طور ببینید قضیه را که هر تیمی که باشه بالاخره بعد از باخت به بارسا خودشون را جمع و جور می کنن . معمولا تیم ها تا به یه حریف سخت نخورن محک جدی نمی خورن و بازی بعد هر تیمی که با بارسا هست مسلما برای رئال سخت تر خواهد بود مگه اینکه تیم خودشو ببازه مثل گیخون ولی این برای تیم هایی نظیر اتلتیکو مادرید که از نظر من بهترین تیم فعلی لیگا هست و ویارئال و حتی همین بتیس هم برای رئال یک کابوس خواهند بود . در مورد اعتراض هم من مطمئن هستم جواب خواهد داد . یه اعتراض گروهی باعث میشه صدا و سیمان تجدید نظر کنن . حداقل تو بازی های اروپایی بازی با میلان رو هم در پیش داریم یوفا: تيم فوتبال آ.ث ميلان ايتاليا در نظر دارد قبل از ديدار برابر بارسلونا به نفع مردم عراق با آلباني نيز يك مسابقه دوستانه برگزار كند. به گزارش یوفا: شاگردان كارلو آنجلوتي كه در هر دو بازي اشاره شده زيرنظر يونيسف و براي كمك به كودكان جنگزده وارد ميدان خواهند شد، هنوز روز مشخصي را براي اين مسابقات تعيين نكردهاند. وب سايت آ.ث ميلان ايتاليا اواسط ماه اكتبر را براي بازي با آلباني مناسب اعلام كرده و بارسلونا براي بازي با ميلان عليه سياستهاي جنگطلبانه آمريكا و تلاش براي جهاني ساختن شعار صلح سازمان ملل متحد اواخر ماه اكتبر را پيشنهاد كرده است. گفته ميشود باشگاه آ.ث ميلان از برگزاري اين دو بازي خيريه جدا از كمك به يونيسف معادل 3 ميليون يورو نيز سود ميكند. جمعه، ۵ مهر ۱۳۸۷ (۲۰:۰۷)
|
پاسخ به: سه امتیاز سخت (3-2) | ||
---|---|---|
من وقت نکردم برم بخونم که چرا افتاده زندان ولی با توجه به سوابق سیاسی اولگر و نوشته های اون فکر کنم به خاطر مسائل سیاسی به زندان میخواد بره و اگر کسی به خاطر بیان عقایدش به زندان میره گریه داره و نه خنده جمعه، ۵ مهر ۱۳۸۷ (۱۹:۱۳)
|
پاسخ به: سه امتیاز سخت (3-2) | ||
---|---|---|
سایت گل نوشته اولگر داره میفته زندان
جمعه، ۵ مهر ۱۳۸۷ (۱۸:۱۷)
|
پاسخ به: سه امتیاز سخت (3-2) | ||
---|---|---|
شاید کم کم بشه به پپ اعتماد کرد...!!
جمعه، ۵ مهر ۱۳۸۷ (۱۶:۱۶)
|
پاسخ به: سه امتیاز سخت (3-2) | ||
---|---|---|
بارسا خوب بود ولی ایشالاعالی میشه پیش بینی نتایج هم خیلی کار جذابیه ها عالیه جمعه، ۵ مهر ۱۳۸۷ (۱۵:۲۷)
|
پاسخ به: سه امتیاز سخت (3-2) | ||
---|---|---|
آره منم با پیش بینی شدیدا موافقم مثلا : بارسا 7-1 اسپانیول پیش بینی حال کردی مردونه اصلا جذابیت کارو بالا میبره جمعه، ۵ مهر ۱۳۸۷ (۱۲:۳۱)
|
پاسخ به: سه امتیاز سخت (3-2) | ||
---|---|---|
بچه ها اگه میشه یخورده مودبانه صحبت کنیم تو سایت خیلی بهتره چون میتونه صمیمیتو بین بچه ها بیشتر بکنه منم فکر میکنم پیش بینی نتایج تو سایت باشه خیلی خوبه و جذابیت زیادی می تونه داشته باشه جمعه، ۵ مهر ۱۳۸۷ (۱۱:۱۹)
|
پاسخ به: سه امتیاز سخت (3-2) | ||
---|---|---|
آقا سعیداگه می شه یه نامه بنویس برای شبکه 3 برای پخش بازیهای بارسا تا ما هم امضاش کنیم عوضیا هر چی رئال بازی کرد نشون دادن اما بارسا فقط یه بازی
جمعه، ۵ مهر ۱۳۸۷ (۱۰:۲۰)
|
پاسخ به: سه امتیاز سخت (3-2) | ||
---|---|---|
ان شا الله که بازی پخش میشه. در ضمن امیدوارم گزارشگر بازی "مزدک میرزایی" یا "عادل فردوسی پور" باشه. جمعه، ۵ مهر ۱۳۸۷ (۶:۳۰)
|
پاسخ به: سه امتیاز سخت (3-2) | ||
---|---|---|
چون بازی رو نمی دیدیم و گزارش ها رو ترجمه می کردیم که طبیعتا خیلی چیزا توش از قلم می افته! ایشالله از گزارش های بعدی، مثل بازی با گیخون، بازی رو از یه شبکه می بینیم و گزارش می کنیم. جمعه، ۵ مهر ۱۳۸۷ (۵:۴۳)
|
پاسخ به: سه امتیاز سخت (3-2) | ||
---|---|---|
پس چرا تو گزارش بازی حرفی از تک به تک بویان ، به تیر خوردن ضربه آزاد آلوس و ضربه ی چیپ مسی نزدید؟؟؟!!!
جمعه، ۵ مهر ۱۳۸۷ (۵:۲۹)
|
پاسخ به: سه امتیاز سخت (3-2) | ||
---|---|---|
یه درخواست داشتم از سعید خان اگه میشه یه بخشه پیش بینیه نتایج هم به سایت اضافه کنید فکر کنم استقبال خوبی ازش بشه
جمعه، ۵ مهر ۱۳۸۷ (۴:۲۷)
|