منبع: barcablaugranes
مترجم: رضا خانجانی / FCBarcelona.ir

ویژگی مثبت: آرتورو ویدال در کلاس جهانی بازی کرده است

بعضی از طرفداران با دست کم گرفتن کیفیت این بازیکن، رفتار آزاردهنده‌ای داشتند. ویدال در بایرن و یوونتوس بازی‌های فوق شگفت انگیزی داشته است. با هر دو باشگاه قهرمان لیگ شده و جام‌های بین المللی او با تیم ملی شیلی نیز قابل تاکید است. او به خاطر استحکام دفاعی‌اش شناخته می‌شود و همچنین توانایی بالایی در گلزنی و خلق موقعیت دارد. فصل گذشته نیز، وقتی آمادگی لازم را داشت، در بایرن درخشان بازی کرد.

ویژگی منفی: مصدومیت زانو

ویدال در حال حاضر مصدوم نیست اما فصل گذشته در ماه آوریل دچار مصدومیت شدیدی از ناحیه زانو شد که او را از حضور در ادامه بازی‌های فصل محروم کرد و هنوز به نظر می‌رسد به مرز آمادگی کامل نرسیده و راهی وجود ندارد تا به سادگی بتوان فهمید آن مصدومیت تا چه اندازه بد بوده است. فوتبال حرفه‌ای بعضی از بازیکنان با چنین مصدومیت‌هایی به پایان خط می‌رسد اما بعضی دیگر، مانند گذشته به میادین باز می‌گردند.

ویژگی منفی: او 31 ساله است

ویدال حدودا سه ماه پیش وارد سن 31 سالگی شد و با وجود این که تعداد زیادی از بازیکنان می‌توانند در این سن، سطح بالای بازی خود را حفظ می‌کنند، باز هم ضمانتی وجود ندارد. با افزایش سن، روند بهبودی بدن از مصدومیت‌ها کندتر می‌شود که همین موضوع، نگرانی‌ها را درباره مصدومیت زانویش بیشتر می‌کند.

ویژگی مثبت: قیمت انتقال او نسبتا پایین است

مبلغ انتقال ویدال به طور رسمی اعلام نشده اما بعضی از گزارش‌ها، این مبلغ را 19 میلیون یورو به علاوه کمی اضافات اعلام کرده‌اند. در بازار نقل و انتقالات دیوانه کننده فعلی، این مبلغ چندان بالا محسوب نمی‌شود. از طرفی تقریبا غیرمحتمل به نظر می‌رسد که بارسا بتواند بازیکنانی با ویژگی‌های ویدال را با این قیمت خریداری کند. درست است که دستمزد او بالاست اما در مجموع، هزینه‌ای که این انتقال روی دست باشگاه گذاشته، نسبتا پایین است.

ویژگی مثبت: او مانع پیشرفت بازیکنان جوان نخواهد شد

قراداد ویدال با بارسلونا سه ساله است اما ممکن است که برای یک یا دو سال کارایی داشته باشد که می‌تواند به بازیکنان جوان مثل آرتور (21 سال)، فرانک دی یانگ (21 ساله) و آدرین رابیو (23 ساله) این اجازه را بدهد که بیشتر پیشرفت کنند و می‌توان انتظار داشت که پس از این مدت با کنار رفتن ویدال، خون تازه‌ای با حضور بازیکنان جوان در رگ‌های بارسلونا جاری شود.

ویژگی مثبت: او آن طور که گفته می‌شود درون زمین مسابقه بی‌پروا و بی‌ملاحظه نیست

با وجود این که او به مرد دیوانه شهرت یافته، درون زمین بازی دیسیپلین بالایی دارد. او در طول فوتبال حرفه ایش، فقط پنج بار (یعنی به اندازه نیمار و نصف کریستیانو رونالدو) از زمین مسابقه اخراج شده و فقط یک بار کارت قرمز مستقیم دریافت کرده است. ویدال در مواقع ضروری، سریع اما بدون هیجان عمل می‌کند و مانند بهترین تکل زن‌های دنیای فوتبال، به خوبی می‌داند که چطور باید روی لبه یک صخره بدون این که به پایین پرتاب شود، راه برود. لازم به ذکر است که از بین پنج کارت قرمزی که او دریافت کرده، حداقل یکی از آن‌ها مقابل رئال مادرید در لیگ قهرمانان، ناعادلانه بوده است!

ویژگی مثبت: او از رئال مادرید متنفر است

ویدال باید لذت ببرد از این که به بارسلونا آمده و فرصت انتقام جویی از رئال مادرید برایش فراهم شده است. او در سال 2017 که با پیراهن بایرن مونیخ مقابل این تیم قرار گرفت، از زمین مسابقه اخراج شد.

او در مصاحبه بعد از بازی گفت: «این دزدی نمی‌تواند در لیگ قهرمانان اتفاق بیفتد!» ویدال فصل گذشته به خاطر مصدومیت زانویش نتوانست در هیچ کدام از بازی‌ها مقابل رئال حضور پیدا کند. او عصبانی بود و کار به جایی رسید که او با بازیکنان مادرید تماس گرفت و آن‌ها را "موش" خطاب کرد. او درباره رویارویی دوباره با رئال مادرید گفته بود: «انتقام زمانی لذت بخش است که کهنه شده باشد».