منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: سام فروهش / FCBarcelona.ir

تیم اصلی صبح پنج شنبه با تمركز كامل بر روی دیدار حساس رئال مادرید در شب شنبه تمرین كرد. جوزپ گواردیولا و 21 تن از بازیكنانش، ساعت 11 جمع شدند و گلب پس از از دست دادن جلسه، چهارشنبه با داشتن تب، بازگشته بود و مینی استادی مكان این تمرین بود. با این وجود اتوئو غایب بود، او اجازه ویژه‌ای برای دنبال كردن موارد شخصی گرفته بود، ولی هیچ بازیكن بزرگ دیگری غایب نبود.


سرد تلخ

تقریبا همه بازیكنان تصمیم به مقابله با سرما با پوشیدن لباس گرم كردند. از آنجایی كه آن‌ها برای نبرد با دشمن دیرینه‌شان در آخر هفته آماده می‌شدند، اجازه ندادند سرما از تلاش 100 درصدشان جلوگیری كند.

بدون اینیستا

اندرس اینیستا سه شنبه با گروه تمرین كرده بود ولی این بار انفرادی كار كرد. او تقریبا بهبودی‌اش از مصدومیت را كامل كرده است، ولی همچنان جنبه‌های انفرادی برنامه‌اش را باید در پیوستگی با كار عمومی با باقی نفرات تیم كامل كند.

تماشاگران جوان

گروه بسیار ویژه‌ای از نوجوانان در میان جمعیتی كه برای مشاهده تمرین بازیكنان جمع شده بودند، بودند. تیم برگزیده‌ای از دوازده پسر 10 ساله، که از مدارس بارسلونا در مصر, دوبی و عربستان سعودی بودند، در اردوی تمرینی كوتاهی در شهر هستند و سپس جمعه صبح به لهستان، برای شركت در یك تورنمنت بین المللی، كه توسط لچ پوزنان برنامه ریزی شده است پرواز خواهند كرد. پیش از اینكه بارسلونا را ترك كنند، این كودكان یک بازی برابر مدرسه بارسلونا، در یكی از زمین‌های كنار مینی استادی، انجام خواهند داد.


تمرین جمعه

جلسه تمرینی بعدی تیم اصلی جمعه در همین زمان آغاز خواهد شد، 11 صبح، ولی این بار پشت درهای بسته در نیوكمپ.