اینیستا: «طولی نمیكشد تا به میدان برگردم.»مصاحبه
فرستنده امير ايمان صدر در تاريخ چهارشنبه، ۲۷ آذر ۱۳۸۷ (۱۴:۵۰) (۱,۴۲۷ بار خوانده شده) خبرهای فرستاده شده توسط این شخص
منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: امیر ایمان صدر / FCBarcelona.ir
این هفته ششمین هفتهای است كه از مصدومیت اینیستا در بازی با بازل میگذرد. او به «تازههای بارسا» در تلویزیون بارسا در مورد شرایطی كه اكنون او و یارانش دارند صحبت میكند.
زمانی كه تصویر آندرس اینیستا توسط هواداران بارسا در ورزشگاه نیوکمپ، در بازی با بازل، بالا برده شده بود، آنها نشان دادند كه مصدومیت او از ناحیه كشاله ران دردآورترین مسئله آن روزهای بارسا تلقی میشد و به این زودیها از خاطر آنها بیرون نمیرود. گزارشی كه در دسترس بود این بود كه شش هفته دیگر، آندرس دوران نقاهت را پشت سر میگذارد. اینیستا در باشگاه، روبروی دوربین «تازههای بارسا» در تلویزیون بارسا حاضر شد تا در مورد وضعیت كنونی خود و تیمش اظهار نظر كند.
هشت امتیاز تا تیم دوم و دوازده امتیاز فاصله از رئال مادرید. و حالا چه میخواهید؟
ما تصمیم گرفته بودیم كه روال همیشگی خود را تا پیش از مسابقه قبل تاكنون داشته باشیم.مهمترین مسئله، روحیه بازیكنان است و این مسئله باید تا پایان با ما همراه باشد و این روحیه جنگندگی است كه میتواند شما را تا پایان مانند دقایق اول نگه دارد.
اگر آن روحیه جنگندگی بعد از، از دست دادن پنالتی توسط اتوو، با بازیکنان همراه نبود امكان نداشت كه بازی را ببرید و بازیكنان همچنان به مبارزه خود، ادامه دادند.
این از مهمترین رموز كار برای موفقیت است. درست پس از زمان شروع مسابقه، ما شروع كردیم مثل همیشه بازی كنیم و بازیکنان تا پایان توانستند آن روحیه عجیب را در خود حفظ كنند. بعضی از بازیها آسان است و بعضی سخت. ولی در عوض این روحیه جنگندگی است كه میتواند شما را تا پایان مانند دقایق اول نگه دارد.
چه احساسی داشتید وقتی درنته آن موقعیت حساس را به دست آورد؟
من اعتماد عجیبی به والدس دارم و میدانم كه او در تك به تكها چقدر خوب عمل میكند. خوشبختانه والدز توپ را مهار كرد و ما بردیم.
و وقتی گل دوم به ثمر رسید، همه از خود بیخود بودند؟
مادرید دو موقعیت بسیار حساس را از دست داد و بعد ما یك پنالتی از دست دادیم. این همان دلیلی است كه گل اتوو بسیار مهم تلقی میشود. سپس با حمله مسی و گلی كه او زد مانند آب پاكی بر دستان مادرید ریخته شد و ما توانستیم 12 امتیاز از مادرید فاصله بگیریم و تا پایان به خاطر این هدف جنگیدیم.
اكنون كه از تیم دوم هشت امتیاز فاصله دارید، باقی ماندن در این شرایط را چگونه میبینید؟
هشت امتیاز قطعا دست آوردی فوقالعاده است اما ما باید این مسئله را در نظر بگیریم كه بازیهای بسیاری را پیش رو داریم و این همان مسئلهای است كه باید بیش از هر چیز دیگری مد نظر ما باشد.
این هفته، شش هفته تمام است كه شما دوران مصدومیت را پشت سر میگذارید. از حسی که دارید، برای ما بگویید.
قطعا حس خوبی دارم كه دوران نقاهت را پشت سر بگذارم.
شما هفته پیش دوباره تمرین كردید. باید احساس جالب به شما دست داده باشد.
قطعا احساس بزرگی است، چرا كه مصدوم شدن بدترین چیزی است كه شما به عنوان یك بازیكن میتوانید با آن مواجه شوید. وقتی كه به تیم میگردید و با بقیه تمرین میكنید، خیلی جذاب است. طولی نمیكشد تا دوباره به میدان برگردم و این چیزی است كه من میخواهم.
آیا یکشنبه مقابل ویارئال، به میدان خواهید رفت؟
من با تمام مشكلات كنار آمدم و همه آنها را مرتفع ساختم و این هفته میتوانید این را ببینید. وقتی آماده باشم، قطعا بازی میكنم. من قبلا این را گفته بودم که وقتی بازی خواهم كرد كه 100 درصد آماده باشم. نمیخواهم زود بازی كنم، چون ممكن است اگر زود اقدام كنم دوران مصدومیتم بیشتر طول بكشد.
وقتی در تیم نیستید چه احساسی دارید؟
وقتی كه بیرون از زمین هستید، كاری نمیتوانید انجام دهید، معمولا هم نباید حس جالبی داشته باشید. البته من واقعا با نشاط بودم چون تیم داشت خیلی خوب عمل میكرد.
در مورد ادامه فصل چه فكر میكنید؟
تیم خیلی خوب کار میكند. ما از ابتدا سخت كار كردیم و الان داریم نتیجهاش را میبینیم. ما در بازی با نومانسیا باختیم و با ریسینگ مساوی كردیم و همه مردم فكر میكردند كه ما دیگر نمیتوانیم ادامه دهیم. پس از آن ما توانستیم با هماهنگی فوقالعادهای كه در تیم به وجود آوردهایم، بارسا را به جلو و با نتایج حیرت انگیزی پیش ببریم.
نظرتان در مورد خوشحالی هواداران چیست؟
مردم میدانند كه كار بسیار بزرگی است كه بخواهید این همه جام را ببرید، اما اكنون كه آنها میبینند ما چقدر برای این امر تلاش میكنیم و این مسئله تا حد زیادی قطعی به نظر میرسد، باید یاد بگیریم كه تلاش خود را حفظ كنیم و در زمین به مانند قبل گام برداریم.
می توانید در مورد بازیكنان جدیدی كه در سال پیش موفقیت چندانی نداشتند كمی برای ما توضیح دهید؟
آسان است، چون كه فصل پیش به همه خیلی سخت گذشت. اكنون ما باید لحظات خوبی را بسازیم و لذت ببریم. علاوه بر این، ما میخواهیم کارهای مهمی را انجام دهیم و همه عناوین را از آن خود کنیم.
شما خیلی با تجربه شدهاید و در عین حال هنوز بسیار جوان هستید. میتوانید بگویید چه حسی دارید؟
زمانهایی بودهاند كه برای من تلخ و شیرین تلقی شدهاند اما همانها هستند كه من را با تجربه ساختهاند. شما از اتفاقات خوب و بد زندگیتان درس میآموزید و در نهایت از تجربیات مثبت نتایج ارزندهای میگیرید. اكنون ما از كنار هم بودن، لذت میبریم و میتوانیم با یكدیگر خوب هماهنگ شویم و میدانیم که در انتهای فصل، همه چیز بهتر از شرایط موجود خواهند بود.
مترجم: امیر ایمان صدر / FCBarcelona.ir
این هفته ششمین هفتهای است كه از مصدومیت اینیستا در بازی با بازل میگذرد. او به «تازههای بارسا» در تلویزیون بارسا در مورد شرایطی كه اكنون او و یارانش دارند صحبت میكند.
زمانی كه تصویر آندرس اینیستا توسط هواداران بارسا در ورزشگاه نیوکمپ، در بازی با بازل، بالا برده شده بود، آنها نشان دادند كه مصدومیت او از ناحیه كشاله ران دردآورترین مسئله آن روزهای بارسا تلقی میشد و به این زودیها از خاطر آنها بیرون نمیرود. گزارشی كه در دسترس بود این بود كه شش هفته دیگر، آندرس دوران نقاهت را پشت سر میگذارد. اینیستا در باشگاه، روبروی دوربین «تازههای بارسا» در تلویزیون بارسا حاضر شد تا در مورد وضعیت كنونی خود و تیمش اظهار نظر كند.
هشت امتیاز تا تیم دوم و دوازده امتیاز فاصله از رئال مادرید. و حالا چه میخواهید؟
ما تصمیم گرفته بودیم كه روال همیشگی خود را تا پیش از مسابقه قبل تاكنون داشته باشیم.مهمترین مسئله، روحیه بازیكنان است و این مسئله باید تا پایان با ما همراه باشد و این روحیه جنگندگی است كه میتواند شما را تا پایان مانند دقایق اول نگه دارد.
اگر آن روحیه جنگندگی بعد از، از دست دادن پنالتی توسط اتوو، با بازیکنان همراه نبود امكان نداشت كه بازی را ببرید و بازیكنان همچنان به مبارزه خود، ادامه دادند.
این از مهمترین رموز كار برای موفقیت است. درست پس از زمان شروع مسابقه، ما شروع كردیم مثل همیشه بازی كنیم و بازیکنان تا پایان توانستند آن روحیه عجیب را در خود حفظ كنند. بعضی از بازیها آسان است و بعضی سخت. ولی در عوض این روحیه جنگندگی است كه میتواند شما را تا پایان مانند دقایق اول نگه دارد.
چه احساسی داشتید وقتی درنته آن موقعیت حساس را به دست آورد؟
من اعتماد عجیبی به والدس دارم و میدانم كه او در تك به تكها چقدر خوب عمل میكند. خوشبختانه والدز توپ را مهار كرد و ما بردیم.
و وقتی گل دوم به ثمر رسید، همه از خود بیخود بودند؟
مادرید دو موقعیت بسیار حساس را از دست داد و بعد ما یك پنالتی از دست دادیم. این همان دلیلی است كه گل اتوو بسیار مهم تلقی میشود. سپس با حمله مسی و گلی كه او زد مانند آب پاكی بر دستان مادرید ریخته شد و ما توانستیم 12 امتیاز از مادرید فاصله بگیریم و تا پایان به خاطر این هدف جنگیدیم.
اكنون كه از تیم دوم هشت امتیاز فاصله دارید، باقی ماندن در این شرایط را چگونه میبینید؟
هشت امتیاز قطعا دست آوردی فوقالعاده است اما ما باید این مسئله را در نظر بگیریم كه بازیهای بسیاری را پیش رو داریم و این همان مسئلهای است كه باید بیش از هر چیز دیگری مد نظر ما باشد.
این هفته، شش هفته تمام است كه شما دوران مصدومیت را پشت سر میگذارید. از حسی که دارید، برای ما بگویید.
قطعا حس خوبی دارم كه دوران نقاهت را پشت سر بگذارم.
شما هفته پیش دوباره تمرین كردید. باید احساس جالب به شما دست داده باشد.
قطعا احساس بزرگی است، چرا كه مصدوم شدن بدترین چیزی است كه شما به عنوان یك بازیكن میتوانید با آن مواجه شوید. وقتی كه به تیم میگردید و با بقیه تمرین میكنید، خیلی جذاب است. طولی نمیكشد تا دوباره به میدان برگردم و این چیزی است كه من میخواهم.
آیا یکشنبه مقابل ویارئال، به میدان خواهید رفت؟
من با تمام مشكلات كنار آمدم و همه آنها را مرتفع ساختم و این هفته میتوانید این را ببینید. وقتی آماده باشم، قطعا بازی میكنم. من قبلا این را گفته بودم که وقتی بازی خواهم كرد كه 100 درصد آماده باشم. نمیخواهم زود بازی كنم، چون ممكن است اگر زود اقدام كنم دوران مصدومیتم بیشتر طول بكشد.
وقتی در تیم نیستید چه احساسی دارید؟
وقتی كه بیرون از زمین هستید، كاری نمیتوانید انجام دهید، معمولا هم نباید حس جالبی داشته باشید. البته من واقعا با نشاط بودم چون تیم داشت خیلی خوب عمل میكرد.
در مورد ادامه فصل چه فكر میكنید؟
تیم خیلی خوب کار میكند. ما از ابتدا سخت كار كردیم و الان داریم نتیجهاش را میبینیم. ما در بازی با نومانسیا باختیم و با ریسینگ مساوی كردیم و همه مردم فكر میكردند كه ما دیگر نمیتوانیم ادامه دهیم. پس از آن ما توانستیم با هماهنگی فوقالعادهای كه در تیم به وجود آوردهایم، بارسا را به جلو و با نتایج حیرت انگیزی پیش ببریم.
نظرتان در مورد خوشحالی هواداران چیست؟
مردم میدانند كه كار بسیار بزرگی است كه بخواهید این همه جام را ببرید، اما اكنون كه آنها میبینند ما چقدر برای این امر تلاش میكنیم و این مسئله تا حد زیادی قطعی به نظر میرسد، باید یاد بگیریم كه تلاش خود را حفظ كنیم و در زمین به مانند قبل گام برداریم.
می توانید در مورد بازیكنان جدیدی كه در سال پیش موفقیت چندانی نداشتند كمی برای ما توضیح دهید؟
آسان است، چون كه فصل پیش به همه خیلی سخت گذشت. اكنون ما باید لحظات خوبی را بسازیم و لذت ببریم. علاوه بر این، ما میخواهیم کارهای مهمی را انجام دهیم و همه عناوین را از آن خود کنیم.
شما خیلی با تجربه شدهاید و در عین حال هنوز بسیار جوان هستید. میتوانید بگویید چه حسی دارید؟
زمانهایی بودهاند كه برای من تلخ و شیرین تلقی شدهاند اما همانها هستند كه من را با تجربه ساختهاند. شما از اتفاقات خوب و بد زندگیتان درس میآموزید و در نهایت از تجربیات مثبت نتایج ارزندهای میگیرید. اكنون ما از كنار هم بودن، لذت میبریم و میتوانیم با یكدیگر خوب هماهنگ شویم و میدانیم که در انتهای فصل، همه چیز بهتر از شرایط موجود خواهند بود.
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
زنده باد بارسلونا و زنده باد مسی
یکشنبه، ۱۷ شهریور ۱۳۹۲ (۱۰:۴۳)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
زنده باد بارسای کبیـــــــــــــــــــــــــــــــر
دوشنبه، ۳ بهمن ۱۳۹۰ (۱۵:۰۲)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
چهارشنبه، ۹ تیر ۱۳۸۹ (۱۷:۵۵)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
...viva barca
دوشنبه، ۲۳ دی ۱۳۸۷ (۱۱:۳۵)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
اميدوارم هرچه سريعتر برگرده.
چهارشنبه، ۴ دی ۱۳۸۷ (۱۱:۱۴)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
نبودش تو تیم خیلی احساس میشه
دوشنبه، ۲ دی ۱۳۸۷ (۲:۰۰)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
به اميد بازگشت هر چه زودتر اينيستا...
یکشنبه، ۱ دی ۱۳۸۷ (۹:۲۶)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
نقل قول ما تصمیم گرفته بودیم كه روال همیشگی خود را تا پیش از مسابقه قبل تاكنون داشته باشیم.مهم ترین مسئله، روحیه بازیكنان است و این مسئله باید تا پایان با ما همراه باشد و این روحیه جنگندگی است كه می تواند شما را تا پایان مانند دقایق اول نگه دارد.جدا از تمام نسبت های خانودگی که با اندی داریم، انصافا به جز بازی محشرش، روحیه ی کاملا آبی و اناری هم داره و این واقعا خاصش می کنه! امیدوارم زودتر برگردی! شنبه، ۳۰ آذر ۱۳۸۷ (۱۵:۰۴)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
باید هرچه زودتر برگرده...........................
جمعه، ۲۹ آذر ۱۳۸۷ (۱۴:۵۷)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
انصافا بدون اینیستا ؤاوی اون بازیکن همیشگی نیست
جمعه، ۲۹ آذر ۱۳۸۷ (۲:۱۵)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
با بازگشت اینیستا ترکیب تهاجمی بارسا کامل می شود .
پنجشنبه، ۲۸ آذر ۱۳۸۷ (۲۱:۳۶)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
با برگشتن اینیستا دوباره باید منتظر خورد شدن تیم های مقابل با تعداد گل های بالا بود اینیستا زودتر بیا که خیلی دلم برات تنگ شده
پنجشنبه، ۲۸ آذر ۱۳۸۷ (۱۸:۱۱)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
فردا قرعه کشی چی میشه بخوریم به آرسنال یا چلسی یه 7 ، 8 تا بزنیم . از تیم های انگلیسی متنفرم .ااینترم البته با مورینیو حال میده.
پنجشنبه، ۲۸ آذر ۱۳۸۷ (۱۲:۲۲)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
با اومدن اینیستا تیم هم هجومی تر بازی میکنه و هم با تعداد گل بیشتری رقبارو شکست میده
پنجشنبه، ۲۸ آذر ۱۳۸۷ (۱۱:۰۳)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
نقل قول هشت امتیاز تا تیم دوم و دوازده امتیاز فاصله از رئال مادرید. و حالا چه می خواهید؟نقل قول فابرگاس؟؟میخواد بیاد بارسا؟؟؟ من که خیلی دوسش دارم(تو آرسنال یکی از فابرگاس خوشم میاد یکی از سمیر نصری) اما اگه بیاد کجا میخواد بازی کنه؟ پنجشنبه، ۲۸ آذر ۱۳۸۷ (۱۰:۳۴)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
ما منتظرت هستیم آندرس عزیز منتظر اون بازی فانتزی تو .....خیلی خوبه که تو داری برمیگردی
پنجشنبه، ۲۸ آذر ۱۳۸۷ (۹:۲۹)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
به همه تبریک می گم خبر خیلی خوبی بود . اینیستا یکی از پایه های بارساست بودنش خیلی به کمک تیم می آد . ............................... در مورد فابرگاس هم باید گفت که بازیکن خوب و بسیار آینده داری هست ولی پست تخصصی اون با ژاوی یکی هست . . . پنجشنبه، ۲۸ آذر ۱۳۸۷ (۲:۰۴)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
اگه فابرگاس بیاد تیم قویتر میشه ولیفکر میکنم تو پست اون بازیکن زیاد داشته باشیم مثل: اینیستا-گودجانسن-کیتا-بوستکس-گاهی اوقات هلب و... همون آرسنال بمونه بهتره چون اگه اینم بره آرسنال بدبخت میشه.اونا بازیکن ندارن.ولی اینو قبول دارم که اون متعلق به کاتالونیاست و یه روز بایدبرگرده ولی اون روز حالا نیست. پنجشنبه، ۲۸ آذر ۱۳۸۷ (۱:۴۶)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
اول از همه عيد غدير مبارك!!!! دوم تبريك به مناسبت بازگشت اينيستا! نقل قول فابرگاسواقعآ؟؟؟؟؟ اگه بياد واقعآ عالي ميشه!!!!!! پنجشنبه، ۲۸ آذر ۱۳۸۷ (۱:۱۹)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
اولا جا داره پیروزی بزرگ رو تبریک بگم چون بعد بازی نرسیدم به سایت سر بزنم. دوما خوشحالم که اینیستا برمیگرده چون وجودش واسه تیم مفیده سوما یه بار دیگه تبریک میگم. پنجشنبه، ۲۸ آذر ۱۳۸۷ (۰:۲۹)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
من پيشاپيش بازگشت شكوهمند اندرس انيستا رو به همه طرفداران بارساي كبير تبرك ميگم
پنجشنبه، ۲۸ آذر ۱۳۸۷ (۰:۱۲)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
هافبک بازیساز و خلاق ما دوباره برگشت...خدا رو شکر... .
چهارشنبه، ۲۷ آذر ۱۳۸۷ (۲۰:۲۹)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
اینیستا >><< ژاوی یعنی اینیستا به بازی با ویارئال میرسه؟ چهارشنبه، ۲۷ آذر ۱۳۸۷ (۱۹:۵۱)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
تحقیر در بامداد بهترین عنوانی ایت که میشه به این رئالی های مغرور داد. این دهنشونو تا مدتی می بنده
چهارشنبه، ۲۷ آذر ۱۳۸۷ (۱۹:۳۴)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
عید بزرگ غدیر خم بر همه شما عزیزان مبارک باد امیدوارم هر چه زودتر اینستا به دوران اوجش برسه... فکر کنم بازی با رئال بیشتر از بازی های دیگه جای خالیشو حس کردیم چهارشنبه، ۲۷ آذر ۱۳۸۷ (۱۶:۳۴)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
آندرس عزیز ما منتظر بازگشت دوباره ی تو هستیم!
چهارشنبه، ۲۷ آذر ۱۳۸۷ (۱۵:۵۸)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
من هم خیلی خیلی خوشحال هستم که اینیستا دروان مصدومیتش تمام شده است و بازهم می تواند به ترکیب اصلی راه پیدا کند وباز هم زوج خوبی برای ژاوي در میانه میدان باشد. نقل قول هشت امتیاز تا تیم دوم و دوازده امتیاز فاصله از رئال مادرید. و حالا چه می خواهید؟ما تصمیم گرفته بودیم كه روال همیشگی خود را تا پیش از مسابقه قبل تاكنون داشته باشیم.مهم ترین مسئله، روحیه بازیكنان است و این مسئله باید تا پایان با ما همراه باشد و این روحیه جنگندگی است كه می تواند شما را تا پایان مانند دقایق اول نگه دارد. آفرین به این روحیه جنگندگی و تسلیم نا پذیری چهارشنبه، ۲۷ آذر ۱۳۸۷ (۱۵:۴۲)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
خيلي عاليه كه دوباره ميتونه بازي كنه اينستا خيلي با تجربس و يكي از مهره هاي اصلي بارساست اميدوارم زودتر بازي كنه
چهارشنبه، ۲۷ آذر ۱۳۸۷ (۱۵:۱۸)
|
پاسخ به: اينيستا: «طولی نمي كشد تا به ميدان برگردم.» | ||
---|---|---|
اینیستا ، جیگر ما ، برگرد که بی تو ژاوی هم ، ژاوی همیشگی نیست.
چهارشنبه، ۲۷ آذر ۱۳۸۷ (۱۵:۱۸)
|