پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.»مصاحبه
فرستنده سام فروهش در تاريخ دوشنبه، ۲ دی ۱۳۸۷ (۲۲:۴۵) (۱,۲۷۲ بار خوانده شده) خبرهای فرستاده شده توسط این شخص
منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: سام فروهش / FCBarcelona.ir
پیكه پس از اینکه به عنوان اولین بازیکن اخراجی این فصل بارسا شناخته شد، بسیار ناراحت بود و در حال ترک رختکن گفت: «آن صحنه حتی خطا هم نبود، چه برسد به كارت زرد.»
با وجود اینكه مجبور به ترك زمین شد، پیكه فكر میكند که «مهمترین چیز این است كه این موضوع نتیجه را تغییر نداد و تیم همیشه به پیروزی باور داشته است. ما چند موقعیت در نیمه نخست داشتیم، و با وجود اینكه آنها پیش افتادند، ما باز هم دو گل زدیم.» همه بازیكنان اهمیت این پیروزی را پیش از تعطیلات كریسمس بیان كردند. با وجود اختلاف ده امتیازی، بازیكنان هوشیار باقی ماندند و بر نیاز به ادامه به سخت كوشی تاكید كردند.
اتوئو
از آنجایی كه هنوز ممكن است هم امتیاز شویم، باید به همین شیوه ادامه دهیم. بهترین چیز این است كه شمار بازیهای باقی مانده كوچكتر میشود. ما بر روی انجام خوب كارمان تمركز كردهایم، و از بسیار خوب بازی كردن خوشحال هستیم. اگر به سخت كوشیمان در طول چند ماه گذشته و فضای خوب میان نفرات تیم نگاه كنید، میتوانید بفهمید که چرا موارد برای ما بسیار خوب پیش میروند.
كلید جمع آوری امتیازات بسیار، داشتن روحیه پیروزی است. ممكن است بازی عجیبی را ببازیم ولی هیچگاه آن روحیه را نمیبازیم. ما چهار برد مهم برابر دیگر تیمهای برتر داشتیم، ولی برابر بیشتر از تنها چهار تیم در لیگ بازی میكنی.
ژاوی
ما از برد راضی هستیم، چون زمین سختی بود. آنها دوست دارند توپ را به گردش در بیاورند و مانند ما سخت كار كنند. به همین خاطر این پیروزی به خصوص خوبی است. ما توانستیم هنگامی كه ده نفره شدیم، خودمان را نگه داریم. ما درباره چهار پیروزی برابر چهار تیم برتر مسرور هستیم.
سرجیو بوسكتس
نیمه نخست جنگ سختی بود و گل آنها ما را میخكوب كرد. هنگامی كه پیش افتادیم، بازی را تا زمانی كه پیكه اخراج شد، كنترل كردیم، این یعنی باید عقب میكشیدیم و این كار همیشه خطرناك است. با اینكه اختلاف امتیاز خوبی داریم، همچنان راه بلندی برای رفتن داریم. امروز آنری عالی بود. او بازیكن بزرگی است و برای تمام تیم كار میكند.
آبیدال
ما خوب بازی كردیم و از بودن در این وضعیت خوب در پایان سال خوشحال هستیم. ویارئال رقیب سختی است و بنابراین این پیروزی واقعا ما را هنگامی كه پس از تعطیلات بازمی گردیم، راه میاندازد. ممكن است درباره برتری فكر كنیم، ولی نه پیش از بازی امروز.
كیتا
ما برای زدن دو گل هنگامی كه مهم بود، به اندازه كافی خوب بودیم و بنابراین واقعا خوشحال هستیم. ما اختلاف امتیازی خوبی داریم، ولی هنوز پایان فصل نیست. اكنون استراحتی خواهیم داشت و باتریهایمان را دوباره شارژ میكنیم، بنابراین میتوانیم سال آینده را به همین شیوه آغاز كنیم.
یك هفته تعطیل
بازیكنان در تعطیلات كریسمسشان به سر میبرند و تا 29 دسامبر باز نخواهند گشت. پنج بازیكن - آلوز، كاسرس، كیتا، مسی و اتوئو، اجازه باشگاه را برای دوری تا 2 ژانویه دارند، چون برای این بازه فراغت به خانه میروند و سفرهایشان بسیار بلندتر است. اتوئو و سرجیو بوسكتس بازیكنان بارسا برای انجام آزمون دوپینگ پس از بازی بودند.
مترجم: سام فروهش / FCBarcelona.ir
پیكه پس از اینکه به عنوان اولین بازیکن اخراجی این فصل بارسا شناخته شد، بسیار ناراحت بود و در حال ترک رختکن گفت: «آن صحنه حتی خطا هم نبود، چه برسد به كارت زرد.»
با وجود اینكه مجبور به ترك زمین شد، پیكه فكر میكند که «مهمترین چیز این است كه این موضوع نتیجه را تغییر نداد و تیم همیشه به پیروزی باور داشته است. ما چند موقعیت در نیمه نخست داشتیم، و با وجود اینكه آنها پیش افتادند، ما باز هم دو گل زدیم.» همه بازیكنان اهمیت این پیروزی را پیش از تعطیلات كریسمس بیان كردند. با وجود اختلاف ده امتیازی، بازیكنان هوشیار باقی ماندند و بر نیاز به ادامه به سخت كوشی تاكید كردند.
اتوئو
از آنجایی كه هنوز ممكن است هم امتیاز شویم، باید به همین شیوه ادامه دهیم. بهترین چیز این است كه شمار بازیهای باقی مانده كوچكتر میشود. ما بر روی انجام خوب كارمان تمركز كردهایم، و از بسیار خوب بازی كردن خوشحال هستیم. اگر به سخت كوشیمان در طول چند ماه گذشته و فضای خوب میان نفرات تیم نگاه كنید، میتوانید بفهمید که چرا موارد برای ما بسیار خوب پیش میروند.
كلید جمع آوری امتیازات بسیار، داشتن روحیه پیروزی است. ممكن است بازی عجیبی را ببازیم ولی هیچگاه آن روحیه را نمیبازیم. ما چهار برد مهم برابر دیگر تیمهای برتر داشتیم، ولی برابر بیشتر از تنها چهار تیم در لیگ بازی میكنی.
ژاوی
ما از برد راضی هستیم، چون زمین سختی بود. آنها دوست دارند توپ را به گردش در بیاورند و مانند ما سخت كار كنند. به همین خاطر این پیروزی به خصوص خوبی است. ما توانستیم هنگامی كه ده نفره شدیم، خودمان را نگه داریم. ما درباره چهار پیروزی برابر چهار تیم برتر مسرور هستیم.
سرجیو بوسكتس
نیمه نخست جنگ سختی بود و گل آنها ما را میخكوب كرد. هنگامی كه پیش افتادیم، بازی را تا زمانی كه پیكه اخراج شد، كنترل كردیم، این یعنی باید عقب میكشیدیم و این كار همیشه خطرناك است. با اینكه اختلاف امتیاز خوبی داریم، همچنان راه بلندی برای رفتن داریم. امروز آنری عالی بود. او بازیكن بزرگی است و برای تمام تیم كار میكند.
آبیدال
ما خوب بازی كردیم و از بودن در این وضعیت خوب در پایان سال خوشحال هستیم. ویارئال رقیب سختی است و بنابراین این پیروزی واقعا ما را هنگامی كه پس از تعطیلات بازمی گردیم، راه میاندازد. ممكن است درباره برتری فكر كنیم، ولی نه پیش از بازی امروز.
كیتا
ما برای زدن دو گل هنگامی كه مهم بود، به اندازه كافی خوب بودیم و بنابراین واقعا خوشحال هستیم. ما اختلاف امتیازی خوبی داریم، ولی هنوز پایان فصل نیست. اكنون استراحتی خواهیم داشت و باتریهایمان را دوباره شارژ میكنیم، بنابراین میتوانیم سال آینده را به همین شیوه آغاز كنیم.
یك هفته تعطیل
بازیكنان در تعطیلات كریسمسشان به سر میبرند و تا 29 دسامبر باز نخواهند گشت. پنج بازیكن - آلوز، كاسرس، كیتا، مسی و اتوئو، اجازه باشگاه را برای دوری تا 2 ژانویه دارند، چون برای این بازه فراغت به خانه میروند و سفرهایشان بسیار بلندتر است. اتوئو و سرجیو بوسكتس بازیكنان بارسا برای انجام آزمون دوپینگ پس از بازی بودند.
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
زنده باد بارسلونا و زنده باد مسی
یکشنبه، ۱۷ شهریور ۱۳۹۲ (۱۰:۴۷)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
چهارشنبه، ۹ تیر ۱۳۸۹ (۱۷:۵۸)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
...viva barca
دوشنبه، ۲۳ دی ۱۳۸۷ (۱۱:۳۱)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
بيخود نيست كه مي خوان واسه بازيه استقلال پيروزي داور ايراني بزارن ااا!
شنبه، ۷ دی ۱۳۸۷ (۱:۴۳)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
عمه ي من از اين داور بهتر قضاوت ميكرد
جمعه، ۶ دی ۱۳۸۷ (۲۰:۰۳)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
میخوان هر طور شده بارسا رو متوقف کنه ولی نمیتونن ایها الناس نـــــــــــــــــــــــمیتــــــــــونـــــــــــــن چهارشنبه، ۴ دی ۱۳۸۷ (۱۵:۴۷)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
داور ثابت كرد كه ميتونه تو ليگ خليج فارسم قضاوت كنه!
چهارشنبه، ۴ دی ۱۳۸۷ (۰:۴۵)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
بچه ها یه تحقیقی بکنین ببینین داور اصلییتش ایرانی نبوده.
سهشنبه، ۳ دی ۱۳۸۷ (۲۰:۲۰)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
داور يه لحظه فکر کرد داره تو ليگ برتر ايران سوت ميزنه!!!!!!!!
سهشنبه، ۳ دی ۱۳۸۷ (۱۶:۱۵)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
داور واقعا ضعیف بود افتضاح بود! سهشنبه، ۳ دی ۱۳۸۷ (۱۵:۴۳)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
تو تاریخ 21 اسفند!
سهشنبه، ۳ دی ۱۳۸۷ (۱۵:۱۹)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
جواب بديد ديگه : تو قهرمانان اروپا در چه تاريخي با ليون بازي داريم؟
سهشنبه، ۳ دی ۱۳۸۷ (۱۳:۲۵)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
اشتباهات داوری خیلی فاحش بود در بازی به خصوص کمک داور در گرفتن آفساید هخا که پرت بود...پ و اشتباه هم آفساید گیری می کرد در بعضی حملات... سهشنبه، ۳ دی ۱۳۸۷ (۱۳:۲۲)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
فقط می تونم بگم داور کور بود که به پیکه کارت داد از نظر من هم خطا نبود بهر حال ، حال کردم رئالی ها نتونستن به آرزوشون که کم کردن اختلاف برسن
سهشنبه، ۳ دی ۱۳۸۷ (۱۰:۲۹)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
واقعا اخراج مسخره ای بود تازه به ژاوی و اتوو هم به دلیل اعتراض کارت داد سهشنبه، ۳ دی ۱۳۸۷ (۱۰:۲۰)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
واقعا اخراج مسخره ای بود تازه به ژاوی و اتوو هم به دلیل اعتراض کارت داد سهشنبه، ۳ دی ۱۳۸۷ (۱۰:۰۷)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
نقل قول بازي قيل هم آدبايور رو ايييييينقد چرت اخراج كرد...باورتون نميشه....اين 2 اخراج اصلا قابل مقايسه نيست، "هاوارد وب" آدبايور رو به درستي اخراج كرد ولي پيكه اصلا خطا نكرد كه داور به او كارت داد... سهشنبه، ۳ دی ۱۳۸۷ (۹:۳۰)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
پیكه یکی از اسطوره های بارسا خواهد بود.
سهشنبه، ۳ دی ۱۳۸۷ (۳:۴۹)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
مشخص نشد به چه دلیل اخراج شد.....................
سهشنبه، ۳ دی ۱۳۸۷ (۲:۴۳)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
با اينكه پيكه رو به ناحق داور اخراج كرد ولي بارساي كبير با روحيه جنگندگي خارق العاده كه داشت درس خوبي به ويارئال و بقيه تيمهاي لاليگا داد
سهشنبه، ۳ دی ۱۳۸۷ (۲:۴۲)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
اخراج كه اصلا از داور اسپانيا بعيد نبود... اينا اصلا آدم نيستن بابا... بازي قيل هم آدبايور رو ايييييينقد چرت اخراج كرد...باورتون نميشه.... ولي در كل.... بازي بعد مسي اگه تو پاس گل هتريك نكرد....!!!! شرط مي بندم... چون مطمئن باشيد با دو بازي نمره هاي 3.5 و 3 اصلا براش حالب نيست كه بخواد غر غراي همه رو گوش كنه... اينقدم به بچگي و كم عقليش اطمينان دارم كه مي دونم تا يه چيزي بشنوه سريع واكنش نشون ميده... حالا داشته باشيد... سهشنبه، ۳ دی ۱۳۸۷ (۲:۱۰)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
واقعا عجیب بود اخراجش .
سهشنبه، ۳ دی ۱۳۸۷ (۲:۰۴)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
عجیب ترین صحنه ای که در تمام عمرم که دیدم داور اینجوری یه بازیکن رو اخراج می کنه !!!! آنری روز به روز داره بهتر می شه و آلوز هم به نظر من بهترین گوش راست دنیاست . فقط می مونه آبیدال که اصلا" در سطح بارسلونا نیست . . . سهشنبه، ۳ دی ۱۳۸۷ (۱:۵۰)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
نقل قول سرجیو بوسكتسنیمه نخست جنگ سختی بود و گل آنها ما را میخكوب كرد. هنگامی كه پیش افتادیم، بازی را تا زمانی كه پیكه اخراج شد، كنترل كردیم، این یعنی باید عقب می كشیدیم و این كار همیشه خطرناك است. با اینكه اختلاف امتیاز خوبی داریم، همچنان راه بلندی برای رفتن داریم. امروز آنری عالی بود. او بازیكن بزرگی است و برای تمام تیم كار می كند. فقط يه بازيكن بود كه از هانري تقدير كرد!!!!!!!! اخلاقش منو كشته....!! الان دوباره همه ميگن اين كيه بابا..! ببينيد كي گفتم!! 2 سال ديگه! ايشالا همگي زنده هستيم ....! سهشنبه، ۳ دی ۱۳۸۷ (۰:۵۴)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
نقل قول آن صحنه حتی خطا هم نبود، چه برسد به كارت زرد.راست میگه به قرآن، اخراجش عین نامردی بود. مهم اینه که بردیم و نشون دادیم که بارسا 10 نفره هم میتونه پیروز بشه... سهشنبه، ۳ دی ۱۳۸۷ (۰:۵۴)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
تو قهرمانان اروپا در چه تاريخي با ليون بازي داريم؟
سهشنبه، ۳ دی ۱۳۸۷ (۰:۴۸)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
به نظر من هم اخراج پیکه درست نبود و در حالی که پیکه اصلا خطائی نکرده بود واین یکی از مشکلات داوری بود. نقل قول ژاویما از برد راضی هستیم، چون زمین سختی بود. آنها دوست دارند توپ را به گردش در بیاورند و مانند ما سخت كار كنند. به همین خاطر این پیروزی به خصوص خوبی است. ما توانستیم هنگامی كه ده نفره شدیم، خودمان را نگه داریم. ما درباره چهار پیروزی برابر چهار تیم برتر مسرور هستیم. واقعا بارسا در این فصل خیلی خودش را خوب نشان داد و برابر چهار تیم مدعی پیروز شد. و امسال قهرمانی مال بارسا است. سهشنبه، ۳ دی ۱۳۸۷ (۰:۰۵)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
پیکه اخراج شد ولی به نامردی احتمالا داور از سر و صدای طرفداران ویارئال ترسیده و یک لحظه خون به مغزش نرسیده و نفهمیده که باید چیکار کنه به همین دلیل به خاطر یک خطای ساده پیکه رو اخراج کرد دوشنبه، ۲ دی ۱۳۸۷ (۲۳:۴۶)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
داور خیلی احمقانه قضاوت کرد امیدوارم همراه با سال 2008 غرور و تکروی های بیجا هم از تیم خداحافظی کنه دوشنبه، ۲ دی ۱۳۸۷ (۲۳:۲۹)
|
پاسخ به: پیكه: «دومین كارت خطا هم نبود.» | ||
---|---|---|
خیلی فکر کردم چرا پیکه اخراج شد به تنها نتیجه ای که رسیدم این بود که داور کور رنگی داشت .......... بردیم و میریم واسه استراحت و چیزی که از همه مهمتر اینه که انری رور به روز داره داره بهتر میشه ...... بچه ها خسته نباشید.......... دوشنبه، ۲ دی ۱۳۸۷ (۲۳:۱۹)
|