ترجمه از سایت رسمی: FCBarcelona.com
مترجم: هریستو / FCBarcelona.ir

روند بردهای خیره کننده بارسا ادامه دارد. دو گل از اتوئو و یکی از ژولی، برد 3-1 را در مقابل کادیز رقم زد تا یک رکورد باشگاهی جدید به ثبت برسد: 12 برد متوالی در بازیهای رسمی! بارسا همچنان در صدر جدول لیگ قرار دارد.



تیم این فصل بارسا، لذتی برای تماشاست. علی رغم اینکه آنها رونالدینیو را به علت بیماری در اختیار نداشتند، وعلی رغم اینکه این بازی در سطح بازی همیشگی بارسا نبود، آنها همچنان با اختلاف از کادیز بالاتر بودند. کادیزی که گرچه سخت کار کرد اما از کلاس بالایی برخوردار نبود. بر خلاف پیش بینی خیلی‌ها، لودویک ژولی به جای لارسن در کنار اتوئو و مسی خط حمله بارسا را تشکیل دادند.

ترکیب بارسا در این بازی: والدس، پویول، مارکز، اوله گر، جیو، ادمیلسون، دکو، اینیستا (موتا)، مسی (ازکوئرو)، اتوئو و ژولی (لارسن).

در نیم ساعت اولیه بازی، بارسا به شدت تلاش می‌کرد تا ریتمی به بازی بدهد. یارگیری نفر به نفر کادیزیها، به آنها اجازه نمی‌داد از روشهای معمول استفاده کنند. سانترهای جاناتان سسمار، دفاع بارسا را تحت فشار زیادی قرار داده بود و در همان دقائق اولیه بازی، رافا مارکز دو بار مجبور شد عکس العمل سریع نشان داده و در ثانیه آخر، خطر را دفع کند. همه خطرها از جانب کادیز اتفاق می‌افتاد و اگر پاوانی توانسته بود روی یکی از سانترهای سسمار بهتر عمل کند، حتما موفق به گلزنی شده بود.

اما فرق بین یک تیم خوب و یک تیم عالی این است که یکی می‌داند چگونه از موقعیتهایش بهترین بهره را ببرد و این اتفاقی است که در یکی از موقعیتهای اندک بارسا در نیمه اول پیش آمد. اینیستا در دقیقه 32 توپی را پشت دفاع به ژولی رساند و این مرد فرانسوی بدون هیچ اشتباهی توپ را از بالای سر دروازه بان درون گل قرار داد تا چهارمین گل این فصل خود را به ثمر برساند.



در دقیقه پایانی نیمه اول بارسا گل دوم خود را نیز به ثمر رساند. داور اعلام کرد که دلا کوستا، مارکز را با خطا در محوطه جریمه متوقف کرده است. این در حالی بود که به نظر می‌رسید این دو اصلا برخوردی نداشتند و مسی توپ را گرفته بود تا حرکتی را شروع کند. ورزشگاه کارانزا شاهد این بود که اتوئو توپ را به گل تبدیل کرد اما داور فرمان تکرار پنالتی را داد. مهاجم کامرونی، فشار وارده را به خوبی تحمل کرد و توپ را باز هم درون دروازه قرار داد. و بارسا، علی رغم نمایش نه چندان خوب، با برتری 2-0 به رختکن رفت.

نیمه دوم هنوز به درستی شروع نشده بود که بازی 3-0 شد. ضربه اتوئو را دروازه بان کادیز برگشت داد اما توپ جلوی مسی افتاد و او هم با یک پاس به عقب، اتوئو را در موقعیت گل قرار داد. او نیز بدون هیچ مشکلی گل دوم خود را در این بازی به ثمر رساند.



با به دست آوردن نتیجه مطلوب و با توجه به بازی روز سه شنبه در مقابل سلتا، بارسا پا را از روی گاز برداشت و بیشتر به کنترل بازی پرداخت. کادیز با ورود استرویانوف، حال و هوای حمله پیدا کرد. اما بارسا اکنون کاملا سوار بر بازی بود. توپ زیبایی که مسی به لارسن داد، با عکس العمل فوق‌العاده آرماندو به بیرون رفت. یک دقیقه بعد باز هم مسی بود که موقعیت‌سازی کرد. او توپ را به اوله گر سپرد اما ضربه او باز هم توسط دروازه بان کادیز دفع شد.

یک ثانیه پیش از پایان نیمه دوم، کادیز توسط میروسالیویچ به گل رسید. این گل پس از ضربه کاشته‌ای سریع اتفاق افتاد و دفاع بارسا هنوز آماده نبودند. او پس از گل زدن به شدت توسط تماشاچیان مورد تشویق قرار گرفت طوری که انگار این گل، گل پیروزی بخش آنها بود. اینجا جا دارد که یاد ویژه‌ای از این تماشاچیان کنیم. علی رغم اینکه می‌دیدند تیمشان به سمت شکست حتمی می‌رود، حتی یک لحظه هم خواندن را متوقف نمی‌کردند. و پس از یک صحنه نمایش زیبا از مسی، به طور ایستاده برایش دست می‌زدند.



برای بارسا، این دوازدهمین برد پیاپی بود. آنها یک رکورد 50 ساله را شکستند. در بازی روز سه شنبه مقابل سلتا با این امید به زمین می‌روند که تعداد بردها را به 13 برسانند.