منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: اقلیما معنوی / FCBarcelona.ir

بارسا پس از پیروزی سزاوارانه 2-0 مقابل دینامو کیف، در صدر گروه F قرار گرفته است. دو گل که یکی توسط مسی و دیگری توسط پدرو زده شد، سه امتیاز را برای بارسا به ارمغان آورد. 16 سال فاصله بین برد افسانه‌ای تیم رویایی با نتیجه 4-1 و پیروزی تیم گواردیولا که فاتح سه جام است، وجود دارد. پیروزی دیشب، بارسا به صدر گروه فرستاد که مسلما تکریم شایسته‌ای از تیم کرویف است.

گرچه، در آغاز بازی گلی به ثمر نرسید؛ تقریبا 20 دقیقه آغازین، شاهد تعدادی موقعیت از دست رفته بود، اما گل دقیقه 25 مسی به هم‌تیمی‌هایش، نیرو محرکه لازم را داد و تنها دروازه بان شوفکوفسکی بود که بارسا را از ارتقاء بخشیدن گل‌هایش بازداشت. با وجود این که تیم میهمان در حال واگذار کردن بازی بود، در نیمه دوم به بازی شدیدا دفاعی‌اش ادامه داد اما بارسا سرانجام تسلط خود را به دست آورد و گل دوم ک هتوسط پدرو به ثمر رسید، بارسا را به صدر گروه F فرستاد.


بارسا، آرام

بارسا پیش رفتن در بازی را سخت یافت و تیم به نظر مطابق معمول نمی‌آمد؛ بلکه بی‌دقتی، آرام بودن در بازی‌سازی و عدم هماهنگی میان بعضی از بازیکنان را از خود نشان داد. دینامو خط دفاعش را به خوبی در زمین خود حفظ کرد و تنها شوچنکو بود که رو به جلو بازی می‌کرد؛ او در دقیقه 20ام نشان داد که هنوز مهاجمی خطرناک است و نزدیک بود که نتیجه را به نفع اوکراینی‌ها کند.

مسی چشم انداز را تغییر می‌دهد.

عدم موفقیت بارسا برای افزایش تعداد گل‌هایش، به تدریج هم هواداران و هم بازیکنان را دلسرد کرد تا زمانی که مسی با کمک کوچکی از جانب شوفکوفسکی توانست نتیجه را 1-0 کند. البته، شوفکوفسکی در ادامه بازی، بیشتر از یک بار اشتباهش را در مقابل بارسای از نو جوان شده، جبران کرد و این در حالی بود که بارسا وضعیت مطلوبش را بازیافته بود و فشار را زیاد کرده بود.

دینامو با شانسش پیش می‌رود.

با این گل، اعتماد به نفس بارسا بازگشت و آنها بازی که تنها خودشان می‌دانند را به نمایش گذاشتند. با گرم‌تر شدن مهاجمان بازی باز‌تر شد و موقعیت‌های گل شروع به لبریز شدن کردند. شوفکوفسکی در دقیق 27 مقابل مسی، در دقیقه 32 مقابل ایبرا و در دقیقه ژاوی 39 مقابل ژاوی ایستاد. داور یک گل دینامو را آفساید اعلام کرد و هم مسی و هم ایبرا موقعیت داشتند تا گل‌ها را به 2 برسانند، اما شوفکوفسکی نظر دیگری داشت.

پدرو دیوار را می‌شکند.

بازیکنان گواردیولا پس از فاصله بین دو نیمه، با انگیزه به بازی آمدند تا بازی را تمام کنند و تقریبا بلافاصله پس از آن، ایبرا می‌توانست با سر گلزنی کند. (دقیقه 47)
بارسا کنترل کامل را در اختیار گرفت و دروازه بان دینامو می‌باست سخت تلاش می‌کرد تا تیمش را در بازی حفظ کند. ضربه دقیقه 66 زلاتان، کاملا رنگ و بوی گل را با خود به همراه داشت. میهمانان محدود شده بودند و تعجبی نداشت که ضربه پای چپ پدرو در دقیقه 75، 3 امتیاز را تثبیت کرد. بازی تمام شد. این یک برد مهم برای بارسا بود که اکنون با 4 امتیاز در صدر گروه قرار دارد.

گل‌ها

0-1 مسی (دقیقه 25)
2-0 پدرو (دقیقه 75)