منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: اقلیما معنوی / FCBarcelona.ir

بارسا ساعت 00:30 بامداد، برای دفاع از عنوان قهرمانی‌اش مقابل سویا قرار می‌گیرد. این دیدار، بازی برگشت مرحله یک هشتم نهایی است؛ به دلیل باخت 2-1 در بازی رفت، بارسا برای صعود نیاز به پیروزی با 2 گل خواهد داشت.

این دومین و سرنوشت ساز‌ترین بازی از مجموع سه دیداری است که دو تیم، در مدت زمان کمتر از دو هفته در برابر یکدیگر داشته‌اند. برای هر دو تیم، موضوع سر همه چیز یا هیچ چیز است و هر دو جبهه برای رسیدن به مرحله یک چهارم نهایی سخت خواهند کوشید. سویا با برتری 2-1 به بازی می‌آید و بارسا می‌داند که اگر بخواهد از عنوان قهرمانی که فصل پیش به سادگی به دست آورد دفاع کند، به بردی با حداقل 2 گل نیاز خواهد داشت.


تمام تیم برای بازی برگشت حضور خواهند داشت.

این اولین باری است که تیم گواردیولا باید بازی برگشت را در حالی بازی کند، که دیدار رفت را واگذار کرده است؛ بنابرین مربی تصمیم گرفته است که تمامی اسامی بزرگش را برای بازی امشب فرا بخواند. تنها مارکز، جفرن مصدوم و افریقایی‌های غایب یایا توره و کیتا، به سویا سفر نخواند کرد.

تقویت روحیه پیروزی

بارسا در ادامه موفقیت‌های سال 2009، سال جدید را با چند نتیجه مایوس کننده، یعنی تساوی خانگی 1-1 با ویارئال و باخت هفته پیش به سویا، آغاز کرد. اما آنها در ادامه، تنریف را با نتیجه 0-5 در هم کوبیدند تا با این بازگشت، بازیکنان روحیه خود را تا حد زیادی بازیابند.

مشکل غایبان سویا

سویا با وجود نتیجه عالی‌اش در بازی رفت، شرایط سختی را می‌گذراند. آنها از اوایل نوامبر، برد خانگی در لیگ نداشته‌اند و باخت 1-2 به راسینگ، آنها را از جمع 4 تیم بالای جدول، بیرون راند. این نتایج ضعیف، با مصدومیت‌های فراوان و بازی‌های ملی دست به دست یکدیگر داده‌اند تا اوضاع را برای آنها سخت کنند. بنابرین مانولو خیمنز ناچار خواهد بود بدون بازیکنانی چون کانوته، لوئیس فابیانو یا زاکورا بازی کند؛ گرچه آنها در بازی رفت در نیوکمپ نشان داده‌اند که با این وجود، اصلا نباید ساده گرفته شوند.

بازی کلاسیک جام حذفی

سویا و بارسا در 11 دیدار جام حذفی دیگر، رو در روی هم قرار گرفته‌اند؛ از این تعداد بارسا 8 بازی و سویا 3 بازی دیگر را برده است. برد هفته پیش سویا، اولین پیروزی آنها در نیوکمپ محسوب می‌شد؛ این در حالی است که بارسا 6 مرتبه در سویا پیروزی را به دست آورده است.