گواردیولا: باید به بازی سرعت بدهیم.مصاحبه
فرستنده مصطفی معدنی ثانی در تاريخ سهشنبه، ۱۷ فروردین ۱۳۸۹ (۱۹:۵۰) (۱,۱۳۴ بار خوانده شده) خبرهای فرستاده شده توسط این شخص
منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: مصطفی معدنی ثانی / FCBarcelona.ir
پپ گواردیولا در کنفرانس خبری قبل از رویارویی با آرسنال به بیان راهکارهای مهم برای رسیدن به موفقیت و کسب پیروزی مقابل این تیم انگلیسی پرداخت. حفظ مالکیت توپ، چرخاندن سریع توپ در سراسر میدان و پاس کاریهای کوتاه و تک ضرب از جمله نکاتی بود که در این جلسه به آنها اشاره کرد.
گواردیولا در این جلسه گفت: «اگر میخواهیم به مرحله بعدی رقابتها راه پیدا کنیم؛ باید در بازی برابر تیم لندنی سرعت عمل بالایی داشته باشیم و تا پایان بازی تمرکز خود را حفظ کنیم. اگر بتوانیم توپ را خوب در زمین به گردش در آوریم و با پاسهای کوتاه و تک ضرب کنترل بازی را در اختیار داشته باشیم، شانس زیادی برای صعود به مرحله نیمه نهایی رقابتها خواهیم داشت.»
اهمیت صعود از این مرحله
سرمربی کاتالانها معتقد است که آینده تیمش ارتباط تنگاتنگی با نتیجه دیدار سه شنبه شب دارد. وی دراین باره گفت: «با مشخص شدن تیم صعود کننده در دیدار فردا شب تکلیف همه چیز روشن خواهد شد. باید تلاش کنیم در گردونه رقابتها باقی بمانیم تا به 8 بازی باقی مانده در لیگ امیدوار شویم.»
حفظ توپ
هر دو تیم آرسنال و بارسا به بازی هجومی و در اختیار داشتن مالکیت توپ علاقه دارند. هیچ یک از دو تیم دوست ندارند عقب بکشند و محتاطانه بازی را دنبال کنند. این مساله میتواند تاثیر زیادی در روند بازی داشته باشد و گواردیولا به خوبی به این مساله واقف است: «هر تیمی که بیشتر توپ را در اختیار داشته باشد و تیم حریف را به دنبال توپ بدواند، بازی را به نفع خود به پایان خواهد برد. ما در زمین حریف بازی بسیار خوبی ارائه دادیم، اما آنها هم میتوانند در زمین ما به همین شکل بازی کنند و به همین دلیل است که به دنبال کسب نتیجه تساوی هستند.»
آلمونیا همه چیز را متوقف کرد.
بارسا در ورزشگاه امارات شروعی طوفانی داشت، اما نتوانست هیچ کدام از موقعیتها را به گل تبدیل کند. گواردیولا دلیل این مساله را این گونه عنوان کرد: «در نیمه اول بازی 11 موقعیت گل داشتیم اما نتوانستیم به گل دست پیدا کنیم. زیرا آلمونیا موقعیتهای زیادی را از تیم ما گرفت و عملکرد درخشانی داشت و توانست در نیمه اول دروازهاش را بسته نگه دارد.»
ابهام درباره وضعیت اینیستا
وضعیت اینیستا که در ورزشگاه اونواستادی (مایورکا) دچار آسیب دیدگی شد، هنوز مشخص نیست. حضور او در دیدار فردا شب برابر آرسنال در هالهای از ابهام قرار دارد. گواردیولا در این باره گفت: «شرایط او در چند روز اخیر بسیار بهتر شده است. اما همه چیز به وضعیت او بعد از تمرین امروز و فردا بستگی دارد.»
با کمک هواداران میتوانیم به هدف خود برسیم.
گواردیولا بار دیگر بر اهمیت حضور تماشاگران در بازی مقابل آرسنال تاکید کرد. «امیدوارم تماشاگران زیادی به ورزشگاه بیایند و ما را تشویق کنند. آنها هرگز در چنین بازیهای بزرگی تیمشان را تنها نخواهند گذاشت. برای صعود به دور بعدی رقابتها، به کمک آنها نیازمندیم. فردا باید همگی با هم در زمین برای پیروزی تلاش کنیم.»
مترجم: مصطفی معدنی ثانی / FCBarcelona.ir
پپ گواردیولا در کنفرانس خبری قبل از رویارویی با آرسنال به بیان راهکارهای مهم برای رسیدن به موفقیت و کسب پیروزی مقابل این تیم انگلیسی پرداخت. حفظ مالکیت توپ، چرخاندن سریع توپ در سراسر میدان و پاس کاریهای کوتاه و تک ضرب از جمله نکاتی بود که در این جلسه به آنها اشاره کرد.
گواردیولا در این جلسه گفت: «اگر میخواهیم به مرحله بعدی رقابتها راه پیدا کنیم؛ باید در بازی برابر تیم لندنی سرعت عمل بالایی داشته باشیم و تا پایان بازی تمرکز خود را حفظ کنیم. اگر بتوانیم توپ را خوب در زمین به گردش در آوریم و با پاسهای کوتاه و تک ضرب کنترل بازی را در اختیار داشته باشیم، شانس زیادی برای صعود به مرحله نیمه نهایی رقابتها خواهیم داشت.»
اهمیت صعود از این مرحله
سرمربی کاتالانها معتقد است که آینده تیمش ارتباط تنگاتنگی با نتیجه دیدار سه شنبه شب دارد. وی دراین باره گفت: «با مشخص شدن تیم صعود کننده در دیدار فردا شب تکلیف همه چیز روشن خواهد شد. باید تلاش کنیم در گردونه رقابتها باقی بمانیم تا به 8 بازی باقی مانده در لیگ امیدوار شویم.»
حفظ توپ
هر دو تیم آرسنال و بارسا به بازی هجومی و در اختیار داشتن مالکیت توپ علاقه دارند. هیچ یک از دو تیم دوست ندارند عقب بکشند و محتاطانه بازی را دنبال کنند. این مساله میتواند تاثیر زیادی در روند بازی داشته باشد و گواردیولا به خوبی به این مساله واقف است: «هر تیمی که بیشتر توپ را در اختیار داشته باشد و تیم حریف را به دنبال توپ بدواند، بازی را به نفع خود به پایان خواهد برد. ما در زمین حریف بازی بسیار خوبی ارائه دادیم، اما آنها هم میتوانند در زمین ما به همین شکل بازی کنند و به همین دلیل است که به دنبال کسب نتیجه تساوی هستند.»
آلمونیا همه چیز را متوقف کرد.
بارسا در ورزشگاه امارات شروعی طوفانی داشت، اما نتوانست هیچ کدام از موقعیتها را به گل تبدیل کند. گواردیولا دلیل این مساله را این گونه عنوان کرد: «در نیمه اول بازی 11 موقعیت گل داشتیم اما نتوانستیم به گل دست پیدا کنیم. زیرا آلمونیا موقعیتهای زیادی را از تیم ما گرفت و عملکرد درخشانی داشت و توانست در نیمه اول دروازهاش را بسته نگه دارد.»
ابهام درباره وضعیت اینیستا
وضعیت اینیستا که در ورزشگاه اونواستادی (مایورکا) دچار آسیب دیدگی شد، هنوز مشخص نیست. حضور او در دیدار فردا شب برابر آرسنال در هالهای از ابهام قرار دارد. گواردیولا در این باره گفت: «شرایط او در چند روز اخیر بسیار بهتر شده است. اما همه چیز به وضعیت او بعد از تمرین امروز و فردا بستگی دارد.»
با کمک هواداران میتوانیم به هدف خود برسیم.
گواردیولا بار دیگر بر اهمیت حضور تماشاگران در بازی مقابل آرسنال تاکید کرد. «امیدوارم تماشاگران زیادی به ورزشگاه بیایند و ما را تشویق کنند. آنها هرگز در چنین بازیهای بزرگی تیمشان را تنها نخواهند گذاشت. برای صعود به دور بعدی رقابتها، به کمک آنها نیازمندیم. فردا باید همگی با هم در زمین برای پیروزی تلاش کنیم.»
پاسخ به: گواردیولا: باید به بازی سرعت بدهیم. | ||
---|---|---|
پپ راست میگفت هر لحظه سرعت دادن گل زدن
پنجشنبه، ۱۹ فروردین ۱۳۸۹ (۴:۰۲)
|
پاسخ به: گواردیولا: باید به بازی سرعت بدهیم. | ||
---|---|---|
امیدوارم که دیگه تو این بازیها مصدوم ندیم
چهارشنبه، ۱۸ فروردین ۱۳۸۹ (۹:۳۹)
|
پاسخ به: گواردیولا: باید به بازی سرعت بدهیم. | ||
---|---|---|
ما قهرمانیم. هوراااااااااااااااااااااااااااااا چهارشنبه، ۱۸ فروردین ۱۳۸۹ (۰:۲۲)
|
پاسخ به: گواردیولا: باید به بازی سرعت بدهیم. | ||
---|---|---|
اگه بازيكنها در ضربات اخر دقت كنن پر گل مي بريم.
سهشنبه، ۱۷ فروردین ۱۳۸۹ (۲۲:۴۵)
|
پاسخ به: گواردیولا: باید به بازی سرعت بدهیم. | ||
---|---|---|
به کمک خدا و بازی خوب بچها حتما میبریم...
سهشنبه، ۱۷ فروردین ۱۳۸۹ (۲۲:۲۰)
|
پاسخ به: گواردیولا: باید به بازی سرعت بدهیم. | ||
---|---|---|
نقل قول ما هم این این ور دنیا هستیم تا حد مرگسهشنبه، ۱۷ فروردین ۱۳۸۹ (۲۱:۵۰)
|
پاسخ به: گواردیولا: باید به بازی سرعت بدهیم. | ||
---|---|---|
نقل قول برای صعود به دور بعدی رقابت ها، به کمک آنها نیازمندیم. فردا باید همگی با هم در زمین برای پیروزی تلاش کنیمما هم این این ور دنیا هستیم تا حد مرگ سهشنبه، ۱۷ فروردین ۱۳۸۹ (۲۱:۴۷)
|
پاسخ به: گواردیولا: باید به بازی سرعت بدهیم. | ||
---|---|---|
ميبريم به اميد خدا
سهشنبه، ۱۷ فروردین ۱۳۸۹ (۲۱:۳۲)
|
پاسخ به: گواردیولا: باید به بازی سرعت بدهیم. | ||
---|---|---|
به امید خداوند بزرگ تیممون بارسلونای کبیر هر دو تیم مقابل رو پاره پوره میکنه بچه ها دعا برای تیممون بارسلونای کبیر فراموش نشه واقعا باید ارسنال رو ببریم و بعدش هم رئال رو 6 تایی کنیم باید ارسنال رو با قدرت شکست دهیم باید در همان نیمه اول کارشان را به امید خداوند بزرگ تمام کنیم و با خیال راحت نیمه دوم را شروع و تمام کنیم و در بازی بعد رئال را هم نابود کنیم به انها نباید امان بدهیم باید با قدرت شکستشان دهیم ما صدر نشین میشویم به زودی بچه ها فقط برای تیممون بارسلونای کبیر دعا کنید و یادتان باشد که ما 5 جام را میخواهیم فقط لیگ قهرمانان اروپا و لالیگا کافی نیست سوپر کاپ اروپا سوپرکاپ اسپانیا و جام باشگاه های جهان را میخواهیم که به یاری خداوند بزرگ به راحتی همه انها را میگیریم ما قهرمانیم فقط دعا کنید به امید خداوند بزرگ تیممون بارسلونای کبیر این فصل هم همانند فصل پیش قهرمان تمامی جامهاست زنده باد بارسلونا زنده باد گواردیولا زنده باد کاتالونیا سهشنبه، ۱۷ فروردین ۱۳۸۹ (۲۱:۲۷)
|
پاسخ به: گواردیولا: باید به بازی سرعت بدهیم. | ||
---|---|---|
بچه ها فقط دعا کنید. اگه بتونیم همون اول یه گل بزنیم کارمون خیلی راحت تر میشه. خدایا خودت کمک کن. سهشنبه، ۱۷ فروردین ۱۳۸۹ (۲۱:۲۰)
|
پاسخ به: گواردیولا: باید به بازی سرعت بدهیم. | ||
---|---|---|
اگه همه جى عادى پيش بره، من در برد امشب هيچ شكى ندارم.. .. فقط ترسم از داوريه.. .. اگه مثل بازيه رفت بشه.. .. سهشنبه، ۱۷ فروردین ۱۳۸۹ (۲۱:۰۹)
|
پاسخ به: گواردیولا: باید به بازی سرعت بدهیم. | ||
---|---|---|
من هم اميدوارم كه امشب بارسا با يك بازي هجومي و سرعتي بتواند تيم آرسنال را شكست دهد و به دوربعد صعود كند و فقط اميدوارم كه در نبود پيكه و پويول و زلاتان بارسا با مشكلي مواجه نشوند . به اميد پيروزي سهشنبه، ۱۷ فروردین ۱۳۸۹ (۲۰:۳۹)
|
پاسخ به: گواردیولا: باید به بازی سرعت بدهیم. | ||
---|---|---|
نقل قول امیدوارم اینیستا بتونه نیمه ی دوم بازی کنهمن امیدوارم جریان بازی طوری پیش بره که اصلا لازم نباشه بیارش تو زمین سهشنبه، ۱۷ فروردین ۱۳۸۹ (۲۰:۳۷)
|
پاسخ به: گواردیولا: باید به بازی سرعت بدهیم. | ||
---|---|---|
امیدوارم اینیستا بتونه نیمه ی دوم بازی کنه. سهشنبه، ۱۷ فروردین ۱۳۸۹ (۲۰:۲۷)
|
پاسخ به: گواردیولا: باید به بازی سرعت بدهیم. | ||
---|---|---|
ای خدا چرا ساعت 11:15 نمی شه
سهشنبه، ۱۷ فروردین ۱۳۸۹ (۲۰:۲۵)
|
پاسخ به: گواردیولا: باید به بازی سرعت بدهیم. | ||
---|---|---|
اونقدر باید سرعت بدیم که بمیرن. : سهشنبه، ۱۷ فروردین ۱۳۸۹ (۲۰:۱۴)
|
پاسخ به: گواردیولا: باید به بازی سرعت بدهیم. | ||
---|---|---|
مي زنيم لهشون ميكنيم
سهشنبه، ۱۷ فروردین ۱۳۸۹ (۲۰:۰۰)
|
پاسخ به: گواردیولا: باید به بازی سرعت بدهیم. | ||
---|---|---|
به نظر من هم باید بارسا به بازی سرعت بده به امید صعود بارسا در این شب :201: :201: :201: :201: :201: :201: :201: سهشنبه، ۱۷ فروردین ۱۳۸۹ (۱۹:۵۹)
|