پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند.اخبار بارسا
فرستنده پریماه کریمی در تاريخ چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۲:۳۰) (۱,۹۵۹ بار خوانده شده) خبرهای فرستاده شده توسط این شخص
منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: پریماه کریمی / FCBarcelona.ir
کارلس پویول و داوید ویا از اردوی تمرین اسپانیا در آفریقای جنوبی، انتخاب ساندرو راسل به مدیرت باشگاه بارسلونا را تبریک گفتند.
کارلس پویول کاپیتان تیم بارسلونا، در گفت وگویی که با نماینده شبکه خبری EFE در پوچف استروم داشت، اظهار کرد: «من به همراه هم باشگاهیهایم که در تیم ملی حضور دارند، نتایج تورنمنت جام جهانی را تعقیب میکنیم؛ من از طریق دوستان و اینترنت، از اخبار باشگاه مطلع شدهام و به نتیجه انتخابات آگاهی دارم؛ میخواهم به ساندرو به دلیل پیروزی در انتخابات تبریک بگویم و از زحمات لاپورتا که طی 7 سال برای باشگاه انجام داده است، تشکر کنم.»
راضی از تعداد شرکت کنندگان
کارلس پویول بر اختلاف زیاد راسل با بقیه نامزدها و تعداد بالای شرکت کنندگان در این انتخابات تاکید کرد: «اعضای باشگاه او را با اختلاف زیادی نسبت به بقیه انتخاب کردهاند؛ امیدوارم همه چیز برای هیئت مدیره جدید به خوبی پیش برود، زیرا وقوع چنین امری میتواند به نفع باشگاه باشد؛ حضور گسترده مردم مهمترین چیزی است که در این انتخابات مشهود میباشد.»
پویول همچنین از عملکرد عالی لاپورتا که ازابتدای سال 2003 به مدیریت باشگاه انتخاب شده بود، تمجید کرد: «لاپورتا عملکرد عالی در هفت سال مدیریت خود داشته است؛ ما جامهای بسیاری را در این مدت کسب کردهایم.»
ویا: «تبریک به مدیر عامل جدید»
داوید ویا، آخرین بازیکنی که جدیدا وارد تیم بارسا شده است، تبریک خود را به ساندرو راسل اعلام کرد: «با وجود اینکه تنها چند روز به اولین بازی تیم ملی در جام جهانی باقی مانده است، نباید به چیز دیگری غیر از این دیدار بیندیشیم، اما این انتخاب به آینده باشگاه مربوط میشود و ما باید بدانیم که چه اتفاقاتی در باشگاه در حال رخ دادن است.»
«من تازه وارد این باشگاه شدهام و تجربه همتیمیهای خودم را ندارم؛ تنها کاری که میتوانم از آفریقای جنوبی انجام دهم، این است که به مدیرعامل جدید تبریک بگویم؛ آرزوی خوشبختی برای او بکنم و امیدوار باشم که او به بارسا کمک میکند تا موفقیتهای دیگری کسب کند.»
مترجم: پریماه کریمی / FCBarcelona.ir
کارلس پویول و داوید ویا از اردوی تمرین اسپانیا در آفریقای جنوبی، انتخاب ساندرو راسل به مدیرت باشگاه بارسلونا را تبریک گفتند.
کارلس پویول کاپیتان تیم بارسلونا، در گفت وگویی که با نماینده شبکه خبری EFE در پوچف استروم داشت، اظهار کرد: «من به همراه هم باشگاهیهایم که در تیم ملی حضور دارند، نتایج تورنمنت جام جهانی را تعقیب میکنیم؛ من از طریق دوستان و اینترنت، از اخبار باشگاه مطلع شدهام و به نتیجه انتخابات آگاهی دارم؛ میخواهم به ساندرو به دلیل پیروزی در انتخابات تبریک بگویم و از زحمات لاپورتا که طی 7 سال برای باشگاه انجام داده است، تشکر کنم.»
راضی از تعداد شرکت کنندگان
کارلس پویول بر اختلاف زیاد راسل با بقیه نامزدها و تعداد بالای شرکت کنندگان در این انتخابات تاکید کرد: «اعضای باشگاه او را با اختلاف زیادی نسبت به بقیه انتخاب کردهاند؛ امیدوارم همه چیز برای هیئت مدیره جدید به خوبی پیش برود، زیرا وقوع چنین امری میتواند به نفع باشگاه باشد؛ حضور گسترده مردم مهمترین چیزی است که در این انتخابات مشهود میباشد.»
پویول همچنین از عملکرد عالی لاپورتا که ازابتدای سال 2003 به مدیریت باشگاه انتخاب شده بود، تمجید کرد: «لاپورتا عملکرد عالی در هفت سال مدیریت خود داشته است؛ ما جامهای بسیاری را در این مدت کسب کردهایم.»
ویا: «تبریک به مدیر عامل جدید»
داوید ویا، آخرین بازیکنی که جدیدا وارد تیم بارسا شده است، تبریک خود را به ساندرو راسل اعلام کرد: «با وجود اینکه تنها چند روز به اولین بازی تیم ملی در جام جهانی باقی مانده است، نباید به چیز دیگری غیر از این دیدار بیندیشیم، اما این انتخاب به آینده باشگاه مربوط میشود و ما باید بدانیم که چه اتفاقاتی در باشگاه در حال رخ دادن است.»
«من تازه وارد این باشگاه شدهام و تجربه همتیمیهای خودم را ندارم؛ تنها کاری که میتوانم از آفریقای جنوبی انجام دهم، این است که به مدیرعامل جدید تبریک بگویم؛ آرزوی خوشبختی برای او بکنم و امیدوار باشم که او به بارسا کمک میکند تا موفقیتهای دیگری کسب کند.»
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
زنده باد پویول زنده باد ویا یکشنبه، ۳۰ خرداد ۱۳۸۹ (۱۴:۳۹)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
VIVA BARCA
یکشنبه، ۳۰ خرداد ۱۳۸۹ (۱۰:۳۶)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
نقل قول بازیکنان بارسا هر جا باشن بازم نمیتونن خودشونو از این تیم جدا کنن و این قشنگه ولی فقط چرا این 2 تا تبریک گفتن مگه بقیه از این به بعد نمیخوان تو تیم باشن؟؟نه داداش من!دلیلش اینه که بقیه سرشون گرم کار خودشونه. پویول به عنوان کاپیتان و بزرگ تیم تبریک گفته و ویا هم به عنوان یه تازه وارد خواسته ادای احترام کنه پنجشنبه، ۲۷ خرداد ۱۳۸۹ (۲۲:۴۳)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
ما هم می گیم پنجشنبه، ۲۷ خرداد ۱۳۸۹ (۲۲:۳۸)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
درود بر بزرگترین کاپیتان
پنجشنبه، ۲۷ خرداد ۱۳۸۹ (۱۴:۳۷)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
منم تبریک میگم فقط امیدوارم راه روشن خوان رو ادامه بده پنجشنبه، ۲۷ خرداد ۱۳۸۹ (۱۱:۵۸)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
من باز هم تبریک میگم و امیدوارم سیاست های لاپورتای بزرگ رو دنبال کنه
پنجشنبه، ۲۷ خرداد ۱۳۸۹ (۱۱:۳۹)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
بازیکنان بارسا هر جا باشن بازم نمیتونن خودشونو از این تیم جدا کنن و این قشنگه ولی فقط چرا این 2 تا تبریک گفتن مگه بقیه از این به بعد نمیخوان تو تیم باشن؟؟
پنجشنبه، ۲۷ خرداد ۱۳۸۹ (۳:۰۰)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
من هم از همین جا بهش تبریک می گم .امیدوارم مثل پرز نباشه.
پنجشنبه، ۲۷ خرداد ۱۳۸۹ (۲:۰۵)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
اميد وارم نه تنها پا جاي پاي لاپورتا بزاره بلكه موفق تر هم باشه چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۲۲:۵۹)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
امیدوارم بتونه باشگاه رو خوب اداره کنه.
چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۲۲:۲۴)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
زنده باد کاپیتان پویول
چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۲۱:۰۵)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
دمه همه ی بازیکنایه بارسا گرم ولی حیف که اسپانیا بازیه اولشو باخت
چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۲۰:۳۷)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
واااااااااااااااااااااااااااااااای اسپانیا نباید میباخت !!! شرمنده که اینو اینجا نوشتم ولی دلم طاقت نیاورد !!! ببخشید !!! چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۲۰:۲۸)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
ما که شناخت خوبی نداریم و فقط براش آرزوی موفقیت میکنیم. زنده باد بارسا چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۶:۵۵)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
پویول عزیزم تو بهترینی ویا جونم بینظیری پویول از همین الان داره روحیه دادن های معروفش رو شروع میکنه به تیم عزیز از جانمان بارسلونای کبیر خدارو شکر همه چیز خوبه امیدوارم به امید خداوند بزرگ و منان سال اینده تیممون بارسلونای کبیر مثل همیشه با بازی های زیبا و تماشاگر پسندانه حریفان راشکست دهد رکورد ها را مثل همیشه بشکند پیروزی های پیاپی به دست بیاورد و همانند فصل 2009 6 جام را به دست بیاوریم امیدوارم جام ها یکی پس از دیگری بیایند فقط و فقط خداوند بزرگ میتواند کمک کند که امیدوارم مثل همیشه کمکمون کنه بچه ها دعا کنید الان یک جام رو در پیش رو داریم که ان سوپر کاپ اسپانیا است باید با قدرت به یاری خداوند بزرگ این جام را بگیریم باید سویا را پر گل ببریم که میشود 2 جام در یک فصل و با قدرت به پیروزی های فصل 2010 1011 فکر میکنیم و قهرمانی های ان فصل بچه ها دعا کنید اول فصل که شد از خداوند بزرگ بخواهید به تیممون بارسلونای کبیر مثل همیشه کمک کند ما باید قهرمان شویم مثل همیشه امیدوارم به یاری خداوند بزرگ در اخر فصل 2011 تیممون بارسلونای کبیر مثل فصل 2009 6 جام را به دست اورده باشد ان هم با بازی های زیبا و تماشاگر پسندانه و شکستن رکورد ها و گرفتن تمامی مقام ها و افتخارات شخصی برای بازیکنانمون و همه تیممون بارسلونای کبیر بچه ها دعا دعا دعا یادتان نرود برای تیممون بارسلونای کبیر همیشه دعا کنید به امید خداوند بزرگ تیممون بارسلونای کبیر فصل اینده هم قهرمان 6 جام است زنده باد بارسلونا زنده باد گواردیولا زنده باد کاتالونیا چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۶:۴۳)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۶:۲۰)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
viva puyol viva villa اميدوارم راسل راه لاپورتا رو ادامه بده. چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۵:۵۸)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
همه جورش بارسا عشقه ولی دلم واسه لاپورتا تنگ میشه چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۵:۳۹)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
کارلس جونم با تمام وجود دوست دارم! بزرگترین دفاع دنیا!! خوش اخلاق ترین !! باحال ترین! درباره راسول من کاملا با خشایار شا موفقم !! اگه افکار تاجر گونشو رو بارسا پیاده کنه! خودم شوتش میکنم بیرون! و هیچ وقتم لاپورتا رو یادم نمی ره!! هیچ وقت!! viva laporta چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۵:۱۴)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
داوید ویا بهتر مهاجم دنیاست.
چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۴:۲۸)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
دست خوش بچه ها.....
چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۴:۱۵)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
پویول بهترین کاپیتان دنیاست !!!
چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۴:۰۵)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
اگه راسل سالی 6جامم بیاره بازم لاپورتا برا من یه چیز دیگه ست. نباید فراموش کنیم که لاپورتا یه تیم بحران زده رو تحویل گرفت و به بهترین تیم تاریخ تبدیلش کرد.حالا کار راسل خیلی راحتره چون بهترین تیم دنیا رو دادن دستش! بعضیا میگن خوبیش اینه که خیلی راحت بازیکن میگیره، ما هم از همینش میترسیم.پرز هم هر بازیکنی دلش میخواد خیلی راحت میتونه بگیره.حالا اون مدیر خوبیه؟ مطمئن باشید بهترین ستاره ما لاپورتا بود که رفت.حالا هر ستاره ای بگیریم مثل اون تاثیر گذار نیست.حتی اگه ستاره ای مثل تورس یا فابرگاس باشه. امیدوارم اون افکار تاجر گونه شو، تو بارسا پیاده نکنه. تنها کاری که از دست ما بر میاد آرزوی موفقیت برای رئیس جدیده... چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۳:۴۸)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
درود بر کاپتان رویایی ترین تیم جهان بارسا --------------- کاپتان پویول ------------- چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۳:۴۰)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
ما باید به نظر تمام شرکت کننده های انتخابی ریاست باشگاه اعتماد داشته باشیم.راسل حتما خوب بوده که اینطور رای آورده.
چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۳:۲۳)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
به امید موفقیت ساندرو راسل . . .
چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۳:۱۰)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
من فکر میکنم یک سوتفاهم بزرگ برای همه ما پیش اومده. من به انتخاب راسل از یک دید دیگه نگاه میکنم . راسل یک ورژن جدید از مدیریت موفق لاپورتاست. من یک هوادار رسمی بارسلونا هستم و به همه شما این امیدواری رو میدم که ما باز هم شاهد افتخارات بارسا اینبار با راسل خواهیم بود .
چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۳:۰۲)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
خدا کنه راسل مثل سال هایی که نایب رئیس بود کله شق و یه دنده نباشه !!! به امید قهرمانیه اسپانیا .... چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۲:۳۰)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
ما هم بعنوان یک بارسایی تبریک می گیم و امیدواریم که روسل هم مثل لاپورتا موفق باشه
چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۱:۵۶)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
امیدوارم که راسل هم مدیر خوبی باشه و مثل لاپورتا در جهت پیشرفت تیم کمک کنه به امید موفقیت همه بچه های تیم بارسلونا چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۱:۵۱)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
راسل خوبه ولی .... به هر حال تبریک و آرزوی موفقیت برای راسل عزیز
چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۱:۴۹)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
نقل قول لاپورتا عملکرد عالی در هفت سال مدیریت خود داشته است؛ ما جامهای بسیاری را در این مدت کسب کرده ایم.»چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۱:۴۷)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
ما هم تبريك ميگيم
چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۱:۳۹)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
saeed_chiko! ما که نمیتونیم کاری بکنم که لاپورتا بمونه. یعنی هیچ کس نمیتونه. فقط باید امیدوار باشیم و دعا کنیم, همه چیز به خوبی پیش بره. کسی چه میدونه,شاید راسل بهتر از لاپورتا باشه, شایدم...! چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۱:۲۶)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
احترام به مدير عامل جديد.فقط دمشون گرم
چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۱:۱۸)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
چی بگم والله از نظر من از دست دادن لاپورتا کمتر از از دست دادن مسی نیست مثل اینکه اینجا تو سایت کسی اونقدر از اینکه لاپورتا رفته ناراحت نیست یا بهش توجه نمیشه زیاد ولی ... یادمون نره که نقش مدیریت تو تبدیل بارسای رویایی کرایوف به یک تیم وحشتناک در عرض فقط چند سال اندک و احیای دوباره اون در سال 2004 چقدر بود. اگه لاپورتا نبود رونالدینهو و رایکاردی هم نبودند تا بارسا اینجوری بشه من به شخصه حاضر بودم مسی بره ولی لاپورتا بمونه. چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۱:۱۷)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
به اميدموفقيت
چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۱:۰۰)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
اگه كاپيتان ميگه خوبه پس شايد خوب باشه. ميتونيم در پايان امسال ببينيم چه ميكنه. آيا بارسا بازم با قدرت پيش ميره يا ... .
چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۰:۵۹)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
امیدوارم هر چی به صلاح بارساست اتفاق بیفته
چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۰:۴۹)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
من یکی عاشق اون تیپ و ابهتت هستم. لاپورتا حیات دوباره بارسلونا چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۰:۴۲)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
تبریک! من میخوام سسک هم جزء آدمایی باشه که تبریک میگه! یعنی میشه راسل تو اولین عملی که میخواد انجام بده سسک رو بیاره؟!!! امیدوارم راسل مثل لاپورتا و حتی از اونم بهتر باشه! چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۰:۳۴)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
نقل قول کارلس پویول و داوید ویا از اردوی تمرین اسپانیا در آفریقای جنوبی، انتخاب ساندرو راسل به مدیرت باشگاه بارسلونا را تبریک گفتنخود شیرینی از راه دور چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۱۰:۳۱)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
انشاءالله راسل هم مدير خوبي ميشه واسه بارسا. وظيفه ي همه ي هوادارس كه از زحمات لاپورتاي عزيز طي اين هفت سال تشكر كنند. زنده باد لاپورتاي عزيز چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۸:۴۵)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
واقعا باید به لاپورتا خسته نباشید گفت و ازش تشکر کرد بخاطر این 7سال و روسل باید بدونه که راه لاپورتا رو باید تداوم بده...
چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۴:۳۸)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
امیدوار مثل لاپورتا باشه.
چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۳:۰۸)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
من هم تبریک می گم اما فقط تبریک فایده ای نداره باید دید راسل موفق می شه یا نه؟
چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۲:۵۴)
|
پاسخ به: پویول و ویا به مدیر جدید تبریک گفتند. | ||
---|---|---|
زنده باد کاپیتان با تعصب کاتالان
چهارشنبه، ۲۶ خرداد ۱۳۸۹ (۲:۴۱)
|