منبع : سایت الموندو دپورتیوو
مترجم: آذر فرحی / FCBarcelona.ir

فرانک رایکارد در کنفرانس مطبوعاتی قبل از عزیمت تیم برای رویارویی با سلتا گفت که امیدوار است تیم فعلی بارسا چندین سال متوالی قهرمانی را از آن خود کند.

بارسا می‌تواند با این بازی برای دومین بار متوالی قهرمان لیگ شود. اگر بارسا این بازی را ببرد، بدون توجه به نتایج سایر تیمها قهرمان لیگ خواهد شد. مربی بارسا در مورد قهرمانی و در پاسخ سئوالهای متعدد در مورد نحوه جشن گرفتن گفت : "من نمی‌خواهم شروع به جشن گرفتن کنم و تا وقتی هیچ چیز قطعی نیست، چنین کاری نخواهم کرد. باید صبور باشیم و من بیش از این نمی‌خواهم چیزی در این مورد بگویم."


با این حرف، رایکارد به حال و هوای جشن زودهنگام پایان داد و به همه اعلام کرد که زمان جشن پیروزی هنوز فرا نرسیده است.

در مورد حرف هموطنش، یوهان کرایف، که گفته بود فینال روز 17 می‌می تواند شروع یک عصر جدید باشد، رایکارد گفت: "لازم است که از لحظه‌ای که در آن به سر می‌بریم نهایت استفاده را کنیم و ازش لذت ببریم. امیدوارم تیم فعلی سالهای بسیاری بتواند عناوین مختلف را از آن خود کند. آن موقع می‌توان از عصر جدید صحبت کرد، نه حالا."

ارزش لیگ

در حالی که بازی امشب می‌تواند دومین قهرمانی پیاپی بارسا را تضمین کند، رایکارد گفت که لیگ برایش بسیار با ارزش است و به هیچ وجه تحت تاثیر لیگ قهرمانان قرار نخواهد گرفت: "لیگ همیشه مهمتر است چون ثمره کار روزانه تیم است. برای خود من، دو سال قهرمانی پیاپی بسیار ارزنده است و برای همه ما بسیار مهم است. فکر می‌کنم اگر موفق به قهرمانی مجدد شویم، مردم به ما افتخار خواهند کرد. گرچه هنوز قطعی نشده و بهتر است زیاد در موردش صحبت نکنیم."

از آنجایی که ممکن است این بازی شاهد قهرمانی بارسا باشد، رایکارد برای این بازی همه بازیکنان را با خود می‌برد، مسی که مصدوم است و گابری، ماکسی و ازکوئه رو که به تشخیص مربی از تیم بیرون مانده‌اند نیز همراه تیم به گالیسیا خواهند رفت. ادمیلسون پس از یک بازی استراحت، به تیم اضافه شده و ژاوی، که پس از پنج ماه اولین بازی خود را در مقابل کادیز انجام داد، نیز تیم را همراهی می‌کند. رونالدینیو نیز که دچار سرماخوردگی شده بود، به موقع به تیم ملحق شد.

اگر والنسیا امشب موفق به شکست مایورکا نشود، بارسا، بدون توجه به نتیجه بازی با سلتاویگو، قهرمان خواهد شد. اما به نظر رایکارد: "خیلی بعید است" و اضافه می‌کند: "در تمام دوران زندگی ورزشی‌ام یک یا دو بار شاهد چنین چیزی بوده‌ام. ما با تکیه بر خودمان می‌خواهیم قهرمان شویم."

رایکارد باز هم تاکید کرد، و حتی بیشتر از دفعات قبل که بارسا باید با این روحیه وارد زمین شود که کار را به بهترین وجه انجام دهد و تکمیل کند. او در مورد اتوئو و این موضوع که آیا این کامرونی به دلیل حساسیتش برای به دست آوردن پیچیچی از سطح خود پایینتر ظاهر می‌شود، نگران نیست.

اما در مورد سلتاویگو می‌گوید که: "تیم بسیار خوبی است و فوتبال خوبی ارائه می‌دهد. بسیار منظم است و بازیکنانی به سرعت بالا، با استعداد و با کیفیت دارد."

در پایان هم وقتی در مورد فینال لیگ قهرمانان از او سوال شد، گفت که فعلا تمام توجه‌اش معطوف به بازی با سلتا و قهرمانی در لیگ است.