منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: اقلیما معنوی / FCBarcelona.ir

کاپیتان بارسا، کارلس پویول شب سه شنبه، صدمین حضور خود در لیگ قهرمانان را تجربه کرد. او در زمان حضورش در باشگاه، 2 مرتبه قهرمانی این رقابت‌ها را به دست آورده و دو گل زده است.

اگرچه اولین حضور پویول، چندان شاد نبود. او که پیراهن شماره 34 بارسا را به تن داشت، شکست 0-4 بارسا مقابل دینامو کیف را تجربه کرد؛ در این بازی شوچنکو هت تریک کرده بود.


برنده 2 مدال

شکستی که پیشتر به آن اشاره شد، در واقع یک استثناء در روند پیشرفت پویول بود؛ او در ادامه توانست دو عنوان قهرمانی این رقابت‌ها را در پاریس و رم، تحت مربیگری ریکارد و گواردیولا کسب کند.

2 گل

پویول دو مرتبه در لیگ قهرمانان گلزنی کرده است که یک بار در نیوکمپ و دیگری در استادیوم دایملر در اشتوتگارت بوده است. در اولین بازی فصل 2006/07 در مرحله گروهی، بارسا در مقابل لفسکی صوفیه 5 گل زد که چهارمین آنها به نام پویول ثبت شده است. این اولین گل پویول در لیگ قهرمانان نبود، بلکه اولین بار مربوط به زمانی می‌شود که تیم برای اولین بار پیراهن با لوگوی یونیسف را به تن کرد.

فصل بعد، پویول دومین گلش را به ثمر رساند که باز هم مربوط به مرحله گروهی مقابل اشتوتگارت در آلمان می‌شد. او اولین گل بازی را از موقعیتی مرده به ثمر رساند و دقایقی بعد، مسی دومین گل بارسا را به ثمر رساند.

توقف گلزنی

البته معروف‌ترین تصویر کاپیتان در اروپا، مربوط به مانع شدن گلزنی لوکوموتیو موسکو در مرحله گروهی فصل 2002/03 است. در حالی که این بازی که در نیوکمپ برگزار شد، با نتیجه 0-0 دنبال می‌شد، پویول به طرزی عالی بازیکن غنایی این تیم اولیرا را متوقف کرد؛ وی در جلوی دروازه شیرجه زده و توپ را با لوگوی باشگاه بر روی سینه‌اش دفع کرد. دقایقی بعد، فرانک دی بوئر گلی که بارسا برای رسیدن به مرحله بعدی رقابت‌ها نیاز داشت را به ثمر رساند.