منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: تارا تاج / FCBarcelona.ir

پورتو رقیب جمعه شب بارسا در استادیوم لوئیز دوم موناکو در کارنامه افتخارات خود یک سوپر جام اروپا دارد که مربوط به 24 سال پیش می‌باشد؛ اما آبی و اناری پوشان به دنبال کسب چهارمین سوپرکاپ اروپایی خود است.

فینال این فصل سوپرکاپ اروپا را موناکو میزبانی خواهد کرد. بدین ترتیب پورتو و بارسا - که قهرمان اخیر لیگ اروپا و لیگ قهرمانان به شمار می‌روند - جمعه شب در موناکو در فینال سوپرکاپ اروپا به مصاف یکدیگر خواهند رفت؛ فینالی که فصل بعد به میزبانی پراگ در جمهوری چک برگزار خواهد شد. آب و اناری پوشان در این استادیوم هم برد و هم باخت، هر دو را تجربه کرده‌اند.


اگر چه آنها در فصل 2007 مقابل سویا تن به شکست 0-3 دادند؛ اما در فصل 2009 با نتیجه 0-1 مقابل شاختار دونستک به پیروزی رسیدند. یعنی بارسا در شهر شاهزاده نشین موناکو از نظر تعداد برد و باخت آمار متعادلی دارد.

وضعیت بارسا در آستانه این فینال حساس

آبی و اناری پوشان به دنبال کسب دومین جام خود در این فصل هستند، و تیم پپ گواردیولا با احتساب این بازی برای هشتمین بار به فینال این رقابتها راه یافته است. بارسا تا کنون سه پیروزی و چهار شکست در فینال سوپر جام اروپا تجربه کرده است؛ اما آنها جمعه به دنبال چهارمین عنوان قهرمانی خود در این رقابتها می‌باشند.

بدون جرارد پیکه که به خاطر پارگی عضلات ساق چپش به مدت سه هفته از میادین دور می‌باشد و همچنین کارلوس پویول که همچنان مشغول مداوای زانوی مصدومش است، پپ گواردیولا برای پرکردن نقاط خالی خط دفاعیش می‌تواند از بین بازیکنانی چون ماسکرانو، آبیدال، فونتاس، بوستکس و حتی یکی از مدافعان تیم ب ترکیب تیمش را تشکیل دهد.

همچنین، الکسس سانچز و مکسول به تمرینات گروهی ملحق شده‌اند و در صورت آمادگی با صلاحدید گواردیولا می‌توانند در این مسابقه به میدان بروند. ابراهیم آفلای نیزهمچنان به صورت انفرادی مشغول انجام تمرینات ریکاوری است.

وضعیت پورتو در آستانه این دیدار

تیم پرتغالی حاضر در این فینال پس از عزیمت ویلا بوآس به چلسی، با هدایت ویتور پریرا فصل جدید را آغاز کرده است. آنها دو بازی آغازین لیگ را با پیروزی پشت سرگذاشته‌اند و در حال حاضر صدرنشین لیگ پرتغال می‌باشند. همچنین همانند رقیبشان بارسا دو هفته پیش قهرمان سوپر جام پرتغال که معادل همان سوپر کاپ اسپانیا است، شدند.

پیش به سوی چهارمین سوپرکاپ

بارسا در سال 1992 با شکست وردربرمن در دو بازی رفت و برگشت، برای اولین بار موفق شد قهرمان سوپرکاپ اروپا شود، البته پیش از آن نیز به سه فینال دیگر راه یافته بود اما مغلوب تیمهای ناتینگهام فارست، استون ویلا و آس میلان شده بود.

آبی واناری پوشان، دومین سوپرکاپ اروپا را در سال 1997 و این بار هم مقابل یک تیم آلمانی دیگر به نام بورسیا دورتموند فتح کردند. سومین و آخرین جام آنها در این رقابتها نیز، دو سال پیش و به لطف گلزنی پدرو در وقت اضافه فتح شد. آبی و اناری پوشان جمعه این هفته منتظر فتح چهارمین سوپرکاپ اروپا هستند تا بتوانند در یک قدمی میلان که با 5 عنوان قهرمانی پرافتخارترین تیم این رقابت هاست قرار بگیرند.