منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: اقلیما معنوی / FCBarcelona.ir

کارلس پویول امروز جمعه پس از مصدومیتی که باعث شده بود وی از 22 ژانویه تنها در 3 بازی حضور یابد، جواز پزشکی را دریافت.

کاپیتان کارلس پویول پس از دوره مصدومیت طولانی‌اش از 23 ژانویه، روز پس از پیروزی 3-0 مقابل راسینگ سانتاندر - که بازی آغازین نیم فصل دوم فصل گذشته بود - اکنون برگشته است. پویول در نیمه دوم تعویض شد و مدت کوتاهی پس از آن مشخص شد که وی دچار پارگی تاندون پای چپش شده است.


رفتار مثال زدنی

و به این ترتیب بود که برنامه درمان آغاز شد. تعهد عمیق وی به تیم، به این معنا بود که وی هنوز در بازی‌های بزرگ فصل حضور خواهد یافت. بر خلاف تمامی احتمالات و انتظارات، وی در 26 آوریل برای بازی در برنابئو حاضر شد و حفظ عنوان قهرمانی به بارسا کمک بزرگی کرد.

او به مدت 58 دقیقه در زمین بود. سپس مصدومیت عضلات عقب رانش بدین معنا بود که وی فینال جام حذفی را از دست خواهد داد؛ اما این مدافع در نیمه نهایی لیگ قهرمانان در 3 می‌حضور یافت و به عنوان مدافع چپ حضور یافت تا جای آبیدال، آدریانو و ماکسول که غایب بودند را پر کند. آخرین باری که کارلس پویول را در حال بازی دیدیم، مربوط به فینال ومبلی می‌شد. وی طی حرکتی زیبا، بالا بردن جام لیگ قهرمانان را رد کرده و این افتخار را به اریک آبیدال داد.

عمل در 1 ژوئن

زمانی که فصل تمام شد، او تحت جراحی قرار گرفت. در تاریخ 1 ژوئن وی تحت آتروسکوپی قرار گرفت تا غضروف اضافی سر استخوان رانش برداشته شود. 3 ماه و 8 روز گذشت و اکنون برنامه بهبودی او پایان یافته و او به تیم بازگشته است. انتظار طولانی پایان یافت...