منبع : سایت رسمی باشگاه
مترجم: آذر فرحی / FCBarcelona.ir

در مصاحبه‌ای اختصاصی با Barca TV مارکز سه سالی که در بارسا بوده است را مرور می‌کند و با توجه به اینکه قراردادش را تا 2010 تمدید کرد، در مورد آینده خود در باشگاه نیز صحبت می‌کند.

رافا مارکز تصمیم گرفت تا 2010 در بارسا باشد. با توجه به قهرمانی در اروپا و دو مدال قهرمانی در لالیگا و همچنین عضوی اساسی بودن در تیم، مارکز موقعیت بسیار خوبی دارد.


در این مصاحبه، تنها مکزیکی تاریخ بارسا، در مورد فراز و نشیبهای این سه سال صحبت می‌کند و نگاهی نیز به چهار سال آینده دارد.

قرارداد جدید، تو را تا 2010 در بارسا نگه می‌دارد، آن زمان 31 ساله خواهی بود. آیا به امکان بازنشستگی در بارسا فکر می‌کنی؟

در سن 31 سالگی، من هنوز 2 سال برای بازی کردن وقت دارم. شاید به کشور خودم برگردم. بستگی دارد چه موقعیتهایی پیش بیاید. اگر نه، من دوست دارم اینجا بازنشسته شوم. بارسا همیشه اولویت من بوده است. همواره دوست داشته‌ام در این باشگاه تداوم داشته باشم.

سه سال اول خود با بارسا را چگونه ارزیابی می‌کنی؟

متاسفانه، وقتی به بارسا ملحق شدم، زیاد مصدوم شدم. همچنین می‌باید به بودن در یک تیم بزرگ عادت می‌کردم. اما پس از آن خیلی سخت کار کردم تا اعتماد مربی، هم بازیها و طرفداران را جلب کنم.

چه چیزی در باشگاه بیش از همه تو را غافلگیر کرد؟

چیزی که بیش از همه مرا تحت تاثیر قرار داد، هواداران بودند. دیدن این همه هوادار به من نشان داد که این باشگاه واقعا چیست. واقعا عالی است و من خیلی خوشحالم که جزئی از این باشگاه هستم.

همدلی در بین تیم، چقدر در پیشرفت تو در بارسا موثر بوده است؟

اتحاد در رختکن برای خوب کار کردن خیلی مهم بوده است. آنها علاوه بر اینکه بازیکنان خوبی هستند، انسانهای بسیار خوبی نیز هستند.

وقتی به سه سالی که گذشت فکر می‌کنی، اولین چیزی که به ذهنت می‌رسد چیست؟

بهترین خاطره من فصل گذشته است که قهرمان اروپا شدیم.

تو اولین مکزیکی هستی که لیگ قهرمانان را فتح می‌کنی و دو سال پیاپی نیز قهرمان لالیگا شده‌ای. اهدافت برای سالهای آینده چیست؟

از حالا به بعد، من امیدوارم همیشه بازی کنم و در همین سطح آمادگی باقی بمانم و به تیم کمک کنم تا به فتح جامها ادامه دهد. این خیلی مهم است.

در مقیاس تیمی، بارسا بیش از این به کجاها می‌تواند برسد؟

بارسا تیم جوان ولی با تجربه‌ای است. بازیکنان هم از نظر جسمی و هم از نظر روحی در سطح بالایی هستند. به همین دلیل من فکر می‌کنم تا 2 سال دیگر همین روند ادامه خواهد داشت.

مردم می‌گویند: اگر خوب کار می‌کند، به آن دست نزن. تنها تغییری که در تیم ایجاد شده آمدن گودجانسن به جای لارسن است. نظرت در این مورد چیست؟

وقتی گودجانسن در چلسی بود ما روبروی او بازی کردیم. او بازیکن بسیار باهوشی است و قوی است و خیلی خوب حمله می‌کند. خیلی حیف شد که هنریک را از دست دادیم اما فکر می‌کنم او جانشین خوبی است.

بعد از تعطیلات، توری در آمریکا و مکزیک خواهید داشت، جایی که تو احتمالا بیش از بقیه مورد توچه خواهی بود.

تعداد زیادی از هموطنان من در آمریکا زندگی می‌کنند و من خیلی خوشحالم که با تیم به آنجا بروم تا همه ببینند یک مکزیکی در چه تیمی بازی می‌کند.

تو حالا داری تعطیلاتت را شروع می‌کنی چون مکزیک از جام جهانی حذف شد. چه احساسی در این مورد داری؟

من در مورد حذف مکزیک از جام هنوز کمی ناراحت هستم. ما می‌توانستیم شگفتی بیافرینیم. اما از جهت دیگر، خوشحالم که به تعطیلات می‌روم. فصلی سخت با بازیهای زیاد و فشار خیلی زیاد بود. حالا سعی می‌کنم کمی لذت ببرم.

در مورد فینال احتمالی چه نظری داری؟

در این سطح از رقابت، همه چیز پیچیده و بازیها خیلی نزدیک هستند. هر کس می‌تواند ببرد. اما برزیل همیشه یکی از مدعیان است. در حال حاضر آنها بهترین بازی خود را ارائه نمی‌دهند اما وقتی نوبتش شود، آنها همیشه آنجا هستند!